Protection of the Mała Panwi basin through the expansion and modernisation of water and wastewater management – Phase II – implementation of the project in the Krupski Młyn Commune (Q2713389): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 1,349,626.87 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Protection du bassin de Mała Panwi par l’expansion et la modernisation de la gestion de l’eau et des eaux usées — Phase II — mise en œuvre du projet dans la commune de Krupski Młyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste à commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans la municipalité de Krupski Młyn. La mission comprend la modernisation des prises d’eau et des stations de pompage des eaux usées dans le domaine de l’approvisionnement en énergie renouvelable, la modernisation de l’actuel et de la construction d’un nouveau système d’égouts (gravité et rejet), la construction d’un système de drainage des eaux de pluie et la modernisation de la station d’épuration des eaux usées existant à l’ul. Tarnogórska à Krupski Młyna, ainsi que l’achat d’un véhicule pour la gestion des eaux usées et les stations d’épuration des eaux usées. Les systèmes d’assainissement sanitaire comprendront des solutions par gravité, des systèmes de décharge et des stations de pompage des eaux usées. En ce qui concerne le réseau d’approvisionnement en eau, l’extension du réseau d’approvisionnement en eau a été adoptée. En outre, des travaux de modernisation de la station d’épuration des eaux usées ont été adoptés, ce qui contribuera au bon fonctionnement de la station d’épuration et à l’amélioration du processus technologique de la station d’épuration. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans la municipalité de Krupski Młyn. La mission comprend la modernisation des prises d’eau et des stations de pompage des eaux usées dans le domaine de l’approvisionnement en énergie renouvelable, la modernisation de l’actuel et de la construction d’un nouveau système d’égouts (gravité et rejet), la construction d’un système de drainage des eaux de pluie et la modernisation de la station d’épuration des eaux usées existant à l’ul. Tarnogórska à Krupski Młyna, ainsi que l’achat d’un véhicule pour la gestion des eaux usées et les stations d’épuration des eaux usées. Les systèmes d’assainissement sanitaire comprendront des solutions par gravité, des systèmes de décharge et des stations de pompage des eaux usées. En ce qui concerne le réseau d’approvisionnement en eau, l’extension du réseau d’approvisionnement en eau a été adoptée. En outre, des travaux de modernisation de la station d’épuration des eaux usées ont été adoptés, ce qui contribuera au bon fonctionnement de la station d’épuration et à l’amélioration du processus technologique de la station d’épuration. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste à commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans la municipalité de Krupski Młyn. La mission comprend la modernisation des prises d’eau et des stations de pompage des eaux usées dans le domaine de l’approvisionnement en énergie renouvelable, la modernisation de l’actuel et de la construction d’un nouveau système d’égouts (gravité et rejet), la construction d’un système de drainage des eaux de pluie et la modernisation de la station d’épuration des eaux usées existant à l’ul. Tarnogórska à Krupski Młyna, ainsi que l’achat d’un véhicule pour la gestion des eaux usées et les stations d’épuration des eaux usées. Les systèmes d’assainissement sanitaire comprendront des solutions par gravité, des systèmes de décharge et des stations de pompage des eaux usées. En ce qui concerne le réseau d’approvisionnement en eau, l’extension du réseau d’approvisionnement en eau a été adoptée. En outre, des travaux de modernisation de la station d’épuration des eaux usées ont été adoptés, ce qui contribuera au bon fonctionnement de la station d’épuration et à l’amélioration du processus technologique de la station d’épuration. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:35, 4 December 2021
Project Q2713389 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of the Mała Panwi basin through the expansion and modernisation of water and wastewater management – Phase II – implementation of the project in the Krupski Młyn Commune |
Project Q2713389 in Poland |
Statements
5,160,516.59 zloty
0 references
6,071,195.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA KRUPSKI MŁYN
0 references
50°34'25.7"N, 18°37'24.2"E
0 references
Projekt obejmuje uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Krupski Młyn. Zakres zadania obejmuje modernizację ujęć wody i przepompowni ścieków w zakresie zasilania ze źródeł odnawialnych, modernizację istniejącej i budowę nowej sieci kanalizacji sanitarnej (grawitacyjnej i tłocznej), budowę kanalizacji deszczowej oraz modernizację istniejącej oczyszczalni ścieków przy ulicy Tarnogórskiej w Krupskim Młynie a także zakup pojazdu na potrzeby realizacji gospodarki ściekowej i oczyszczalni ścieków. W skład systemów kanalizacji sanitarnej będą wchodzić rozwiązania grawitacyjne, tłoczne i przepompownie ścieków. W zakresie sieci wodociągowej przyjęto rozbudowę sieci wodociągowej. Ponadto przyjęto prace modernizacyjne na oczyszczalni ścieków, które przyczynią się do prawidłowego działania oczyszczalni i usprawnienia procesu technologicznego oczyszczalni (Polish)
0 references
The project involves ordering water and wastewater management in the municipality of Krupski Młyn. The scope of the task includes modernisation of water intakes and sewage pumping stations in the field of renewable energy supply, modernisation of the existing and construction of a new sewage system (gravity and discharge), construction of rainwater drainage system and modernisation of the existing waste water treatment plant at ul. Tarnogórska in Krupski Młyna, as well as purchase of a vehicle for the purposes of wastewater management and sewage treatment plants. The sanitary sewerage systems will include gravity solutions, discharge systems and sewage pumping stations. As regards the water supply network, the extension of the water supply network has been adopted. In addition, modernisation works on the waste water treatment plant have been adopted, which will contribute to the proper operation of the treatment plant and to the improvement of the technological process of the treatment plant. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consiste à commander la gestion de l’eau et des eaux usées dans la municipalité de Krupski Młyn. La mission comprend la modernisation des prises d’eau et des stations de pompage des eaux usées dans le domaine de l’approvisionnement en énergie renouvelable, la modernisation de l’actuel et de la construction d’un nouveau système d’égouts (gravité et rejet), la construction d’un système de drainage des eaux de pluie et la modernisation de la station d’épuration des eaux usées existant à l’ul. Tarnogórska à Krupski Młyna, ainsi que l’achat d’un véhicule pour la gestion des eaux usées et les stations d’épuration des eaux usées. Les systèmes d’assainissement sanitaire comprendront des solutions par gravité, des systèmes de décharge et des stations de pompage des eaux usées. En ce qui concerne le réseau d’approvisionnement en eau, l’extension du réseau d’approvisionnement en eau a été adoptée. En outre, des travaux de modernisation de la station d’épuration des eaux usées ont été adoptés, ce qui contribuera au bon fonctionnement de la station d’épuration et à l’amélioration du processus technologique de la station d’épuration. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.01-24-01G0/20
0 references