Jedwabieńska Environmental Light (Q2711442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 70,815.89 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Lumière environnementale Jedwabieńska | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit l’activation de 15 participants, dont 8K et 7M (enfants/jeunes) âgés de 7 à 14 ans, issus de familles bénéficiant de l’aide du Centre de protection sociale de Jedwabne, auxquels s’ajoutent 35 participants des environs. L’activation s’effectuera dans le cadre d’un soutien global organisé dans le nouveau centre communautaire géré par le GOPS à Jedwabne, qui sera créé par une résolution du conseil municipal de Jedwabne. La résolution sur la création d’un centre communautaire sera adoptée par le Conseil avant le début de la mise en œuvre du projet. Le chandelier sera renouvelé et modernisé. Le soutien fourni dans le cadre du projet est: — travail social, soutien psychologique, orthophonie, orientation professionnelle, ateliers d’activation + prestation de soins pendant les cours dans le centre communautaire et activités communautaires. Le soutien aux participants au projet sera mis en œuvre dans le cadre précisé dans la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le projet ne financera pas les prestations versées en vertu de la loi sur le soutien familial du 9 juin 2011 et du système de placement familial. Le bénéficiaire assure la durabilité après l’achèvement du projet pendant au moins une période correspondant à la durée du projet, à condition que cette période ne soit pas inférieure à deux ans. La durabilité s’entend de la volonté institutionnelle des entités de fournir une assistance en matière de soins et d’éducation dans les structures de soutien quotidien visées à l’article 9, paragraphe 2, de la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le bénéficiaire veille à ce que l’aide familiale sous forme d’aide à la garde d’enfants sous la forme de structures d’aide de jour consiste à créer des lieux pour la prestation des services susmentionnés sous la forme de services fournis dans la communauté locale. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit l’activation de 15 participants, dont 8K et 7M (enfants/jeunes) âgés de 7 à 14 ans, issus de familles bénéficiant de l’aide du Centre de protection sociale de Jedwabne, auxquels s’ajoutent 35 participants des environs. L’activation s’effectuera dans le cadre d’un soutien global organisé dans le nouveau centre communautaire géré par le GOPS à Jedwabne, qui sera créé par une résolution du conseil municipal de Jedwabne. La résolution sur la création d’un centre communautaire sera adoptée par le Conseil avant le début de la mise en œuvre du projet. Le chandelier sera renouvelé et modernisé. Le soutien fourni dans le cadre du projet est: — travail social, soutien psychologique, orthophonie, orientation professionnelle, ateliers d’activation + prestation de soins pendant les cours dans le centre communautaire et activités communautaires. Le soutien aux participants au projet sera mis en œuvre dans le cadre précisé dans la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le projet ne financera pas les prestations versées en vertu de la loi sur le soutien familial du 9 juin 2011 et du système de placement familial. Le bénéficiaire assure la durabilité après l’achèvement du projet pendant au moins une période correspondant à la durée du projet, à condition que cette période ne soit pas inférieure à deux ans. La durabilité s’entend de la volonté institutionnelle des entités de fournir une assistance en matière de soins et d’éducation dans les structures de soutien quotidien visées à l’article 9, paragraphe 2, de la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le bénéficiaire veille à ce que l’aide familiale sous forme d’aide à la garde d’enfants sous la forme de structures d’aide de jour consiste à créer des lieux pour la prestation des services susmentionnés sous la forme de services fournis dans la communauté locale. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit l’activation de 15 participants, dont 8K et 7M (enfants/jeunes) âgés de 7 à 14 ans, issus de familles bénéficiant de l’aide du Centre de protection sociale de Jedwabne, auxquels s’ajoutent 35 participants des environs. L’activation s’effectuera dans le cadre d’un soutien global organisé dans le nouveau centre communautaire géré par le GOPS à Jedwabne, qui sera créé par une résolution du conseil municipal de Jedwabne. La résolution sur la création d’un centre communautaire sera adoptée par le Conseil avant le début de la mise en œuvre du projet. Le chandelier sera renouvelé et modernisé. Le soutien fourni dans le cadre du projet est: — travail social, soutien psychologique, orthophonie, orientation professionnelle, ateliers d’activation + prestation de soins pendant les cours dans le centre communautaire et activités communautaires. Le soutien aux participants au projet sera mis en œuvre dans le cadre précisé dans la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le projet ne financera pas les prestations versées en vertu de la loi sur le soutien familial du 9 juin 2011 et du système de placement familial. Le bénéficiaire assure la durabilité après l’achèvement du projet pendant au moins une période correspondant à la durée du projet, à condition que cette période ne soit pas inférieure à deux ans. La durabilité s’entend de la volonté institutionnelle des entités de fournir une assistance en matière de soins et d’éducation dans les structures de soutien quotidien visées à l’article 9, paragraphe 2, de la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le bénéficiaire veille à ce que l’aide familiale sous forme d’aide à la garde d’enfants sous la forme de structures d’aide de jour consiste à créer des lieux pour la prestation des services susmentionnés sous la forme de services fournis dans la communauté locale. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:11, 4 December 2021
Project Q2711442 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Jedwabieńska Environmental Light |
Project Q2711442 in Poland |
Statements
302,560.0 zloty
0 references
318,560.0 zloty
0 references
94.98 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA JEDWABNE
0 references
53°17'12.1"N, 22°18'7.6"E
0 references
Projekt polega aktywizacji 15 uczestników w tym 8K i 7M(dzieci/młodzieży) w przedziale wiekowym 7 - 14 lat z rodzin korzystających z pomocy Ośrodka Pomocy Społecznej w Jedwabnem plus 35 uczestników z otoczenia . Aktywizacja prowadzona będzie w ramach kompleksowego wsparcia zorganizowanego w nowoutworzonej świetlicy środowiskowej prowadzonej przez GOPS w Jedwabnem, która zostanie utworzona statutu nadanego uchwałą Rady Miejskiej w Jedwabnem. Uchwała o utworzeniu świetlicy zostanie podjęta przez Radę przed rozpoczęciem realziacji projektu r. Świetlica będzie odnowiona i doposażona. Wsparcie udzielane w projekcie to: - praca socjalna, wsparcie psychologiczne, logopedyczne, doradztwo zawodowe, warsztaty aktywizacyjne + zapewnienie opieki w trakcie zajęć w świetlicy oraz działania środowiskowe. Wsparcie uczestników projektu będzie realizowane w zakresie wskazanym w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. W ramach projektu nie będą finansowane świadczenia wypłacane na podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Beneficjent zapewni trwałość po zakończeniu realizacji projektu co najmniej przez okres odpowiadający okresowi realizacji projektu z zastrzeżeniem, że okres ten nie może być krótszy niż 2 lata. Trwałość jest rozumiana jako instytucjonalna gotowość podmiotów do świadczenia usług pomocy w opiece i wychowaniu w ramach placówek wsparcia dziennego, o których mowa w art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Beneficjent zapewnia, że wsparcie rodzin w postaci pomocy w opiece i wychowywaniu dzieci w formie placówek wsparcia dziennego polega na tworzeniu miejsc świadczenia wyżej wymienionych usług w formie usług świadczonych w lokalnej społeczności. (Polish)
0 references
The project involves the activation of 15 participants, including 8K and 7M (children/youth) in the age range of 7-14 years from families benefiting from the assistance of the Social Welfare Centre in Jedwabne plus 35 participants from the surroundings. Activation will be carried out as part of a comprehensive support organised in the newly established community centre run by GOPS in Jedwabne, which will be established by a resolution of the Municipal Council in Jedwabne. The resolution on the creation of a community centre will be adopted by the Council before the start of implementation of the project. The candlestick will be renewed and retrofitted. The support provided in the project is: — social work, psychological support, speech therapies, career counselling, activation workshops + provision of care during classes in the community centre and community activities. Support for project participants will be implemented within the scope specified in the Act of 9 June 2011 on family support and foster care. The project will not finance benefits paid under the Family Support Act of 9 June 2011 and the foster care system. The beneficiary shall ensure sustainability after completion of the project for at least a period corresponding to the duration of the project, provided that this period shall not be less than 2 years. Sustainability is understood as the institutional willingness of entities to provide assistance in care and upbringing within the daily support facilities referred to in Article 9(2) of the Act of 9 June 2011 on family support and foster care. The beneficiary shall ensure that family support in the form of childcare assistance in the form of day support facilities consists of the creation of places for the provision of the above-mentioned services in the form of services provided in the local community. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet prévoit l’activation de 15 participants, dont 8K et 7M (enfants/jeunes) âgés de 7 à 14 ans, issus de familles bénéficiant de l’aide du Centre de protection sociale de Jedwabne, auxquels s’ajoutent 35 participants des environs. L’activation s’effectuera dans le cadre d’un soutien global organisé dans le nouveau centre communautaire géré par le GOPS à Jedwabne, qui sera créé par une résolution du conseil municipal de Jedwabne. La résolution sur la création d’un centre communautaire sera adoptée par le Conseil avant le début de la mise en œuvre du projet. Le chandelier sera renouvelé et modernisé. Le soutien fourni dans le cadre du projet est: — travail social, soutien psychologique, orthophonie, orientation professionnelle, ateliers d’activation + prestation de soins pendant les cours dans le centre communautaire et activités communautaires. Le soutien aux participants au projet sera mis en œuvre dans le cadre précisé dans la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le projet ne financera pas les prestations versées en vertu de la loi sur le soutien familial du 9 juin 2011 et du système de placement familial. Le bénéficiaire assure la durabilité après l’achèvement du projet pendant au moins une période correspondant à la durée du projet, à condition que cette période ne soit pas inférieure à deux ans. La durabilité s’entend de la volonté institutionnelle des entités de fournir une assistance en matière de soins et d’éducation dans les structures de soutien quotidien visées à l’article 9, paragraphe 2, de la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil. Le bénéficiaire veille à ce que l’aide familiale sous forme d’aide à la garde d’enfants sous la forme de structures d’aide de jour consiste à créer des lieux pour la prestation des services susmentionnés sous la forme de services fournis dans la communauté locale. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0369/19
0 references