Construction of a section of the water supply network with connections, pumping station and power supply in Żemysl – the village of Góra (Q2711835): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 115,058.57 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un tronçon du réseau d’adduction d’eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique dans le village de Góra | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projet de construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Przymysl — village de montagne dans le cadre, par exemple, de tâches: AWW. 1: Élaboration d’une étude de faisabilité du projet; 2: Construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Eksmysl — village de montagne; AWW. 3: La surveillance des investisseurs; AWW. 4: Promotion du projet.Le principal objectif du projet est de: «L’amélioration de la protection de l’environnement dans la municipalité de Sędziszów Młp. et l’amélioration de la qualité et de la disponibilité de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Małopolski par la mise en œuvre d’investissements dans l’approvisionnement en eau» seront mises en œuvre par des objectifs spécifiques: assurer la quantité et la qualité requises de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Młp., assurer l’approvisionnement en eau dans la zone des collines, améliorer les conditions de vie de la communauté locale, améliorer les conditions environnementales dans le contexte de la protection de l’environnement aquatique et des eaux souterraines, réduire le risque épidémiologique lié à la consommation d’eau contaminée et améliorer la santé des habitants de la commune de Sędziszów Małopolski, améliorer la qualité des services d’approvisionnement en eau pour les résidents de la commune de Sędziszów Młp., réduire les coûts unitaires de l’approvisionnement en eau. Ces objectifs sont conformes au PPR 2014-2020, y compris l’objectif de l’axe prioritaire IV, de la mesure 4.3, de la sous-mesure 4.3.2. Jalons: accroître la satisfaction des utilisateurs, améliorer la sécurité des utilisateurs, accroître l’attractivité des investissements de la région, stimuler le développement du secteur privé, en particulier des petites et moyennes entreprises, améliorer l’image de la municipalité de Sędziszów Małopolski, accroître l’approbation de la communauté locale pour les activités des autorités municipales. Produits du projet: Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit: C’est 0,77 km. Le projet est conforme à la politique d’égalité des chances et aux documents politiques et juridiques dans le domaine de la gestion de l’eau. L’entité responsable de l’infrastructure sera PGK et M Sp. z o. o. à Sędziszów Młp., propriété de la municipalité des juges du Młp. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet de construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Przymysl — village de montagne dans le cadre, par exemple, de tâches: AWW. 1: Élaboration d’une étude de faisabilité du projet; 2: Construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Eksmysl — village de montagne; AWW. 3: La surveillance des investisseurs; AWW. 4: Promotion du projet.Le principal objectif du projet est de: «L’amélioration de la protection de l’environnement dans la municipalité de Sędziszów Młp. et l’amélioration de la qualité et de la disponibilité de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Małopolski par la mise en œuvre d’investissements dans l’approvisionnement en eau» seront mises en œuvre par des objectifs spécifiques: assurer la quantité et la qualité requises de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Młp., assurer l’approvisionnement en eau dans la zone des collines, améliorer les conditions de vie de la communauté locale, améliorer les conditions environnementales dans le contexte de la protection de l’environnement aquatique et des eaux souterraines, réduire le risque épidémiologique lié à la consommation d’eau contaminée et améliorer la santé des habitants de la commune de Sędziszów Małopolski, améliorer la qualité des services d’approvisionnement en eau pour les résidents de la commune de Sędziszów Młp., réduire les coûts unitaires de l’approvisionnement en eau. Ces objectifs sont conformes au PPR 2014-2020, y compris l’objectif de l’axe prioritaire IV, de la mesure 4.3, de la sous-mesure 4.3.2. Jalons: accroître la satisfaction des utilisateurs, améliorer la sécurité des utilisateurs, accroître l’attractivité des investissements de la région, stimuler le développement du secteur privé, en particulier des petites et moyennes entreprises, améliorer l’image de la municipalité de Sędziszów Małopolski, accroître l’approbation de la communauté locale pour les activités des autorités municipales. Produits du projet: Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit: C’est 0,77 km. Le projet est conforme à la politique d’égalité des chances et aux documents politiques et juridiques dans le domaine de la gestion de l’eau. L’entité responsable de l’infrastructure sera PGK et M Sp. z o. o. à Sędziszów Młp., propriété de la municipalité des juges du Młp. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projet de construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Przymysl — village de montagne dans le cadre, par exemple, de tâches: AWW. 1: Élaboration d’une étude de faisabilité du projet; 2: Construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Eksmysl — village de montagne; AWW. 3: La surveillance des investisseurs; AWW. 4: Promotion du projet.Le principal objectif du projet est de: «L’amélioration de la protection de l’environnement dans la municipalité de Sędziszów Młp. et l’amélioration de la qualité et de la disponibilité de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Małopolski par la mise en œuvre d’investissements dans l’approvisionnement en eau» seront mises en œuvre par des objectifs spécifiques: assurer la quantité et la qualité requises de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Młp., assurer l’approvisionnement en eau dans la zone des collines, améliorer les conditions de vie de la communauté locale, améliorer les conditions environnementales dans le contexte de la protection de l’environnement aquatique et des eaux souterraines, réduire le risque épidémiologique lié à la consommation d’eau contaminée et améliorer la santé des habitants de la commune de Sędziszów Małopolski, améliorer la qualité des services d’approvisionnement en eau pour les résidents de la commune de Sędziszów Młp., réduire les coûts unitaires de l’approvisionnement en eau. Ces objectifs sont conformes au PPR 2014-2020, y compris l’objectif de l’axe prioritaire IV, de la mesure 4.3, de la sous-mesure 4.3.2. Jalons: accroître la satisfaction des utilisateurs, améliorer la sécurité des utilisateurs, accroître l’attractivité des investissements de la région, stimuler le développement du secteur privé, en particulier des petites et moyennes entreprises, améliorer l’image de la municipalité de Sędziszów Małopolski, accroître l’approbation de la communauté locale pour les activités des autorités municipales. Produits du projet: Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit: C’est 0,77 km. Le projet est conforme à la politique d’égalité des chances et aux documents politiques et juridiques dans le domaine de la gestion de l’eau. L’entité responsable de l’infrastructure sera PGK et M Sp. z o. o. à Sędziszów Młp., propriété de la municipalité des juges du Młp. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:52, 4 December 2021
Project Q2711835 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a section of the water supply network with connections, pumping station and power supply in Żemysl – the village of Góra |
Project Q2711835 in Poland |
Statements
439,945.05 zloty
0 references
517,582.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI
0 references
Q2528725 (Deleted Item)
0 references
50°4'17.8"N, 21°42'2.9"E
0 references
Projekt dot. budowy odcinka sieci wodociągowej z przyłączami, pompownią i zasilaniem elektrycznym w Będziemyślu - przysiółek Góry w ramach np. zadań: Zad. 1: Opracowanie studium wykonalności projektu;Zad. 2: Budowa odcinka sieci wodociągowej z przyłączami, pompownią i zasilaniem elektrycznym w Będziemyślu - przysiółek Góry; Zad. 3: Nadzór inwestorski; Zad. 4: Promocja projektu.Cel główny projektu to: „Wzrost ochrony środowiska w Gminie Sędziszów Młp. oraz podnoszenie jakości i dostępności wody pitnej na terenie gminy Sędziszów Małopolski poprzez realizację inwestycji dotyczących zaopatrzenia w wodę”, realizowany będzie przez cele szczegółowe: zapewnienie wymaganej ilości i jakości wody przeznaczonej do picia na terenie gminy Sędziszów Młp., zapewnienie dostaw wody na obszarze przysiółek Góry, poprawie warunków życia społeczności lokalnej, poprawie warunków środowiskowych w kontekście ochrony środowiska wodnego i gruntowego, ograniczenie ryzyka epidemiologicznego generowanego spożyciem skażonej wody i poprawa zdrowotności mieszkańców Gminy Sędziszów Małopolski, poprawa jakości usług z zakresu zaopatrzenia w wodę mieszkańców gminy Sędziszów Młp., redukcja kosztów jednostkowych zaopatrzenia w wodę. Ww. cele są zgodne z RPO WP 2014-2020 w tym z celem osi priorytetowej IV, działania 4.3, poddziałania 4.3.2. Cele pośrednie: wzrost zadowolenia użytkowników, poprawa bezpieczeństwa użytkowników, zwiększeniu atrakcyjności inwestycyjnej rejonu, stymulacji rozwoju sektora prywatnego, zwłaszcza małych i średnich firm, poprawa wizerunku gminy Sędziszów Małopolski, wzrost aprobaty społeczności lokalnej dla działań władz gminy. Produkty projektu: Długość wybudowanej sieci wodociągowej: 0,77 km. Projekt jest zgodny z polityką równości szans i z dokumentami strategicznymi i prawnymi z zakresu gospodarki wodnej. Podmiotem odpowiedzialnym za infrastrukturę będzie PGK i M Sp. z o. o. w Sędziszowie Młp., którego właścicielem jest Gmina Sędziszów Młp. (Polish)
0 references
Project for the construction of a section of the water supply network with connections, pumping station and power supply in Przymysl – the mountain village as part of e.g. tasks: AWW. 1: Development of a feasibility study of the project; 2: Construction of a section of the water supply network with connections, pumping station and electric power supply in Eksmysl – the mountain village; AWW. 3: Investor supervision; AWW. 4: Project promotion.The main objective of the project is: “Increasing environmental protection in the Municipality of Sędziszów Młp. and improving the quality and availability of drinking water in the municipality of Sędziszów Małopolski by implementing investments in water supply”, will be implemented by specific objectives: ensuring the required quantity and quality of drinking water in the municipality of Sędziszów Młp., ensuring water supply in the area of the hillside, improving the living conditions of the local community, improving environmental conditions in the context of the protection of the aquatic and groundwater environment, reducing the epidemiological risk generated by the consumption of contaminated water and improving the health of the inhabitants of the municipality of Sędziszów Małopolski, improving the quality of water supply services for residents of the municipality of Sędziszów Młp., reducing the unit costs of water supply. These objectives are in line with the ROP PP 2014-2020, including the objective of Priority Axis IV, Measure 4.3, Sub-measure 4.3.2. Milestones: increasing user satisfaction, improving user safety, increasing the investment attractiveness of the area, stimulating the development of the private sector, especially small and medium-sized companies, improving the image of the municipality of Sędziszów Małopolski, increasing the approval of the local community for the activities of the municipal authorities. Project products: Length of water supply network built: It’s 0.77 km. The project is in line with equal opportunities policy and with policy and legal documents in the field of water management. The entity responsible for the infrastructure will be PGK and M Sp. z o. o. in Sędziszów Młp., owned by the Municipality of Judges of the Młp. (English)
8 July 2021
0 references
Projet de construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Przymysl — village de montagne dans le cadre, par exemple, de tâches: AWW. 1: Élaboration d’une étude de faisabilité du projet; 2: Construction d’un tronçon du réseau d’alimentation en eau avec raccordements, station de pompage et alimentation électrique à Eksmysl — village de montagne; AWW. 3: La surveillance des investisseurs; AWW. 4: Promotion du projet.Le principal objectif du projet est de: «L’amélioration de la protection de l’environnement dans la municipalité de Sędziszów Młp. et l’amélioration de la qualité et de la disponibilité de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Małopolski par la mise en œuvre d’investissements dans l’approvisionnement en eau» seront mises en œuvre par des objectifs spécifiques: assurer la quantité et la qualité requises de l’eau potable dans la municipalité de Sędziszów Młp., assurer l’approvisionnement en eau dans la zone des collines, améliorer les conditions de vie de la communauté locale, améliorer les conditions environnementales dans le contexte de la protection de l’environnement aquatique et des eaux souterraines, réduire le risque épidémiologique lié à la consommation d’eau contaminée et améliorer la santé des habitants de la commune de Sędziszów Małopolski, améliorer la qualité des services d’approvisionnement en eau pour les résidents de la commune de Sędziszów Młp., réduire les coûts unitaires de l’approvisionnement en eau. Ces objectifs sont conformes au PPR 2014-2020, y compris l’objectif de l’axe prioritaire IV, de la mesure 4.3, de la sous-mesure 4.3.2. Jalons: accroître la satisfaction des utilisateurs, améliorer la sécurité des utilisateurs, accroître l’attractivité des investissements de la région, stimuler le développement du secteur privé, en particulier des petites et moyennes entreprises, améliorer l’image de la municipalité de Sędziszów Małopolski, accroître l’approbation de la communauté locale pour les activités des autorités municipales. Produits du projet: Longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit: C’est 0,77 km. Le projet est conforme à la politique d’égalité des chances et aux documents politiques et juridiques dans le domaine de la gestion de l’eau. L’entité responsable de l’infrastructure sera PGK et M Sp. z o. o. à Sędziszów Młp., propriété de la municipalité des juges du Młp. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.02-18-0029/18
0 references