Modernisation of street lighting in Serniki Municipality (Q2706197): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 252,316.35 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de l’éclairage public dans la municipalité de Serniki | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet (P) est de fixer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Serniki en remplaçant l’éclairage public par l’énergie. Dans le cadre de P, des travaux seront réalisés consistant à réduire la puissance installée des luminaires (axe) grâce à la mise en œuvre de technologies à faibles émissions de carbone, c’est-à-dire des sources de type LED: démontage d’un système d’éclairage existant et inefficace (démontage d’un système existant); installation d’essieux efficaces. (montage de luminaires de type LED dans la quantité de 542 pièces; installation de flèches tubulaires et de structures en acier pour raccords de lignes aériennes sur la flèche; installation de fils sur les essieux, boîtes à fusibles, connecteurs de câbles isolés, systèmes de compensation de puissance réactive et protection anti-circuit. En outre, P présuppose la mise en place d’un système de contrôle du flux lumineux et d’un suivi avec la création d’un centre d’expédition (CD) et des activités promotionnelles liées à la consommation d’énergie minimale et à la réduction de l’intensité énergétique. P aura un impact positif sur l’amélioration de la qualité de l’utilisation de l’installation et sur la réduction des coûts liés à la consommation d’énergie et à l’entretien. À la suite de la mise en œuvre de P, il y aura une redéfinition significative de la capacité existante de 70,3 % (avant la mise en œuvre de P, la capacité installée du système à 79,1 kW, après mise en œuvre de P: 23,34 kW). P est également bénéfique pour la réalisation des objectifs environnementaux de réduction de la pollution de l’air et d’augmentation de l’attractivité naturelle de la commune. Ce projet est cohérent avec le «PGN pour la municipalité de Serniki», qui vise à améliorer la qualité de l’air pour limiter et cibler les niveaux, y compris en réduisant les émissions grâce à l’échange d’éclairage public avec l’énergie. P suppose une réduction annuelle de la p.p. de 621,67 MWh (-64 %),177,61 tCO2/an et une réduction des autres émissions.P suppose la création d’un CD permettant une surveillance continue du fonctionnement du système, y compris la consommation d’électricité (consommation d’énergie finale), la surveillance comprendra également l’analyse des factures des fournisseurs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet (P) est de fixer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Serniki en remplaçant l’éclairage public par l’énergie. Dans le cadre de P, des travaux seront réalisés consistant à réduire la puissance installée des luminaires (axe) grâce à la mise en œuvre de technologies à faibles émissions de carbone, c’est-à-dire des sources de type LED: démontage d’un système d’éclairage existant et inefficace (démontage d’un système existant); installation d’essieux efficaces. (montage de luminaires de type LED dans la quantité de 542 pièces; installation de flèches tubulaires et de structures en acier pour raccords de lignes aériennes sur la flèche; installation de fils sur les essieux, boîtes à fusibles, connecteurs de câbles isolés, systèmes de compensation de puissance réactive et protection anti-circuit. En outre, P présuppose la mise en place d’un système de contrôle du flux lumineux et d’un suivi avec la création d’un centre d’expédition (CD) et des activités promotionnelles liées à la consommation d’énergie minimale et à la réduction de l’intensité énergétique. P aura un impact positif sur l’amélioration de la qualité de l’utilisation de l’installation et sur la réduction des coûts liés à la consommation d’énergie et à l’entretien. À la suite de la mise en œuvre de P, il y aura une redéfinition significative de la capacité existante de 70,3 % (avant la mise en œuvre de P, la capacité installée du système à 79,1 kW, après mise en œuvre de P: 23,34 kW). P est également bénéfique pour la réalisation des objectifs environnementaux de réduction de la pollution de l’air et d’augmentation de l’attractivité naturelle de la commune. Ce projet est cohérent avec le «PGN pour la municipalité de Serniki», qui vise à améliorer la qualité de l’air pour limiter et cibler les niveaux, y compris en réduisant les émissions grâce à l’échange d’éclairage public avec l’énergie. P suppose une réduction annuelle de la p.p. de 621,67 MWh (-64 %),177,61 tCO2/an et une réduction des autres émissions.P suppose la création d’un CD permettant une surveillance continue du fonctionnement du système, y compris la consommation d’électricité (consommation d’énergie finale), la surveillance comprendra également l’analyse des factures des fournisseurs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet (P) est de fixer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Serniki en remplaçant l’éclairage public par l’énergie. Dans le cadre de P, des travaux seront réalisés consistant à réduire la puissance installée des luminaires (axe) grâce à la mise en œuvre de technologies à faibles émissions de carbone, c’est-à-dire des sources de type LED: démontage d’un système d’éclairage existant et inefficace (démontage d’un système existant); installation d’essieux efficaces. (montage de luminaires de type LED dans la quantité de 542 pièces; installation de flèches tubulaires et de structures en acier pour raccords de lignes aériennes sur la flèche; installation de fils sur les essieux, boîtes à fusibles, connecteurs de câbles isolés, systèmes de compensation de puissance réactive et protection anti-circuit. En outre, P présuppose la mise en place d’un système de contrôle du flux lumineux et d’un suivi avec la création d’un centre d’expédition (CD) et des activités promotionnelles liées à la consommation d’énergie minimale et à la réduction de l’intensité énergétique. P aura un impact positif sur l’amélioration de la qualité de l’utilisation de l’installation et sur la réduction des coûts liés à la consommation d’énergie et à l’entretien. À la suite de la mise en œuvre de P, il y aura une redéfinition significative de la capacité existante de 70,3 % (avant la mise en œuvre de P, la capacité installée du système à 79,1 kW, après mise en œuvre de P: 23,34 kW). P est également bénéfique pour la réalisation des objectifs environnementaux de réduction de la pollution de l’air et d’augmentation de l’attractivité naturelle de la commune. Ce projet est cohérent avec le «PGN pour la municipalité de Serniki», qui vise à améliorer la qualité de l’air pour limiter et cibler les niveaux, y compris en réduisant les émissions grâce à l’échange d’éclairage public avec l’énergie. P suppose une réduction annuelle de la p.p. de 621,67 MWh (-64 %),177,61 tCO2/an et une réduction des autres émissions.P suppose la création d’un CD permettant une surveillance continue du fonctionnement du système, y compris la consommation d’électricité (consommation d’énergie finale), la surveillance comprendra également l’analyse des factures des fournisseurs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:37, 4 December 2021
Project Q2706197 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of street lighting in Serniki Municipality |
Project Q2706197 in Poland |
Statements
964,772.37 zloty
0 references
1,135,026.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 November 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA SERNIKI
0 references
51°26'13.6"N, 22°39'29.2"E
0 references
Celem projektu (P) jest oprawa jakości środowiska naturalnego w Gminie Serniki dzięki wymianie oświetlenia ulicznego na energ.W ramach P wykonane zostaną prace polegające na zmniejszeniu zainstalowanych mocy opraw oświetleniowych (o. oś.) dzięki wdrożeniu technologii niskoemisyjnych tj. źródeł typu LED: demontaż istniejącego i nieefektywnego systemu oświetlenia (demontaż istniejącego systemu); montaż efektywnych o.oś. (montaż opraw oś. typu LED w ilości 542 szt.; montaż wysięgników rurowych oraz konstrukcji stalowych dla osprzętu linii napowietrznych na wysięgniku; montaż przewodów do o.oś., skrzynek bezpiecznikowych, izolowanych złącz kablowych, układów kompensacji mocy biernej i zabezpieczeniem przeciwprzepieciowym. Dodatkowo P zakłada wdrożenie systemu sterowania strumieniem świetlnym oraz monitoringiem wraz z utworzeniem centrum dyspozytorskiego (CD)oraz działania promocyjno-inf.dotyczące mini. konsumpcji energii i zmniejszenie energochłonności. P będzie pozytywnie wpływał na wzrost jakości użytkowania instalacji oraz obniżanie kosztów związanych ze zużyciem energii oraz konserwacją. W wyniku realizacji P nastąpi znaczna red. mocy istniejących o.oś. tj. o 70,3% (przed realizacją P moc zainstalowana systemu na poziomie 79,1 kW, po realizacji P: 23,34 kW). P jest również korzystny ze względu na realizację celów środowiskowych jakimi są obniżenie zanieczyszczeń powietrza oraz podniesienie atrakcyjności przyrodniczej terenu gminy. Przedmiotowy projekt jest spójny zgodny z "PGN dla Gminy Serniki, którego celem jest poprawa jakości powietrza do poziomów dopuszczalnych i docelowych, mi.in. poprzez ograniczenie emisji dzięki przeprowadzonej wymianie oświetlenia ulicznego na energoosz. P zakłada roczne zmniejszenie e.p. na o 621,67MWh (-64%),177,61 tCO2/rok oraz zmniejszenie innych emisji.P zakłada utworzenie CD umożliwiającego stały monitoring pracy systemu w tym zużycia energii elektrycznej (końcowej), monitoring obejmie również analizę faktur od dostawców e.e. (Polish)
0 references
The aim of the project (P) is to fix the quality of the natural environment in the Municipality of Serniki by replacing street lighting with energ. As part of P, works will be carried out consisting of reducing installed power of luminaires (axis) thanks to the implementation of low-carbon technologies, i.e. LED-type sources: dismantling of an existing and inefficient lighting system (disassembly of an existing system); installation of effective axles. (mounting of LED-type luminaires in the amount of 542 pcs; installation of tubular booms and steel structures for overhead line fittings on the boom; installation of wires to the axles, fuse boxes, insulated cable connectors, reactive power compensation systems and anti-circuit protection. In addition, P presupposes the implementation of a light flux control system and monitoring with the creation of a dispatching centre (CD) and promotional activities related to the mini. energy consumption and reduction of energy intensity. P will have a positive impact on increasing the quality of the installation’s use and lowering the costs associated with energy consumption and maintenance. As a result of the implementation of P, there will be a significant redefinition of existing capacity of 70.3 % (before the implementation of P, the installed capacity of the system at 79.1 kW, after implementation of P: 23,34 kW). P is also beneficial in terms of achieving the environmental objectives of reducing air pollution and increasing the natural attractiveness of the municipality’s area. This project is consistent with the ‘PGN for Serniki Municipality’, which aims to improve air quality to limit and target levels, including by reducing emissions through the exchange of street lighting with energosz. P assumes an annual reduction in e.p. by 621.67 MWh (-64 %),177.61 tCO2/year and a reduction of other emissions.P assumes the creation of a CD enabling continuous monitoring of the system’s operation including electricity consumption (final energy consumption), monitoring will also include analysis of invoices from e.e. suppliers. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet (P) est de fixer la qualité de l’environnement naturel dans la municipalité de Serniki en remplaçant l’éclairage public par l’énergie. Dans le cadre de P, des travaux seront réalisés consistant à réduire la puissance installée des luminaires (axe) grâce à la mise en œuvre de technologies à faibles émissions de carbone, c’est-à-dire des sources de type LED: démontage d’un système d’éclairage existant et inefficace (démontage d’un système existant); installation d’essieux efficaces. (montage de luminaires de type LED dans la quantité de 542 pièces; installation de flèches tubulaires et de structures en acier pour raccords de lignes aériennes sur la flèche; installation de fils sur les essieux, boîtes à fusibles, connecteurs de câbles isolés, systèmes de compensation de puissance réactive et protection anti-circuit. En outre, P présuppose la mise en place d’un système de contrôle du flux lumineux et d’un suivi avec la création d’un centre d’expédition (CD) et des activités promotionnelles liées à la consommation d’énergie minimale et à la réduction de l’intensité énergétique. P aura un impact positif sur l’amélioration de la qualité de l’utilisation de l’installation et sur la réduction des coûts liés à la consommation d’énergie et à l’entretien. À la suite de la mise en œuvre de P, il y aura une redéfinition significative de la capacité existante de 70,3 % (avant la mise en œuvre de P, la capacité installée du système à 79,1 kW, après mise en œuvre de P: 23,34 kW). P est également bénéfique pour la réalisation des objectifs environnementaux de réduction de la pollution de l’air et d’augmentation de l’attractivité naturelle de la commune. Ce projet est cohérent avec le «PGN pour la municipalité de Serniki», qui vise à améliorer la qualité de l’air pour limiter et cibler les niveaux, y compris en réduisant les émissions grâce à l’échange d’éclairage public avec l’énergie. P suppose une réduction annuelle de la p.p. de 621,67 MWh (-64 %),177,61 tCO2/an et une réduction des autres émissions.P suppose la création d’un CD permettant une surveillance continue du fonctionnement du système, y compris la consommation d’électricité (consommation d’énergie finale), la surveillance comprendra également l’analyse des factures des fournisseurs. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.05.05.00-06-0045/19
0 references