Thermomodernisation of public utility and municipal building in Rawa Mazowiecka Municipality (Q2702314): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 154,712.96 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation des services publics et des bâtiments municipaux dans la municipalité de Rawa Mazowiecka | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à une thermomodernisation profonde des bâtiments (services publics et municipaux) dans la municipalité de Rawa Mazowiecka. Les installations peu rentables à forte intensité énergétique, le manque d’isolation thermique, la mauvaise ventilation entraînent des pertes de chaleur élevées, des coûts élevés de consommation d’énergie et, par conséquent, des émissions de pollution élevées. À cette fin, il est prévu de concevoir et de construire une thermomodernisation profonde des bâtiments: 1) GRT dans les câbles: isolation des murs, réchauffement du sol, réchauffement du toit sur le capuchon éolien, réchauffement du plafond au-dessus du sous-sol, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation des installations C.O. et CWU, installation d’installation photovoltaïque PV avec une puissance de 11,44 kWp, remplacement de l’éclairage par LED; 2) Immeuble municipal résidentiel à Rossosze: L’isolation des murs extérieurs, le réchauffement du toit, le remplacement de l’installation C.O. seront réalisés: travaux préparatoires — étude, documentation technique, supervision des investisseurs, gestion et promotion de projets. Le projet répond aux objectifs du programme et contribue à réduire les pertes de chaleur et la demande annuelle d’énergie et à réduire le coût de la consommation d’énergie. L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures du secteur public par la thermomodernisation profonde du bâtiment public et du bâtiment municipal résidentiel de la municipalité de Rawa Mazowiecka. Le projet utilise et promeut les technologies, équipements et installations de chauffage les plus efficaces et les plus respectueux de l’environnement. Le projet prend en compte le concept de conception universelle. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la dégradation de l’environnement local (réduction du CO2). Le projet desservira les résidents de la municipalité — 8707 personnes. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à une thermomodernisation profonde des bâtiments (services publics et municipaux) dans la municipalité de Rawa Mazowiecka. Les installations peu rentables à forte intensité énergétique, le manque d’isolation thermique, la mauvaise ventilation entraînent des pertes de chaleur élevées, des coûts élevés de consommation d’énergie et, par conséquent, des émissions de pollution élevées. À cette fin, il est prévu de concevoir et de construire une thermomodernisation profonde des bâtiments: 1) GRT dans les câbles: isolation des murs, réchauffement du sol, réchauffement du toit sur le capuchon éolien, réchauffement du plafond au-dessus du sous-sol, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation des installations C.O. et CWU, installation d’installation photovoltaïque PV avec une puissance de 11,44 kWp, remplacement de l’éclairage par LED; 2) Immeuble municipal résidentiel à Rossosze: L’isolation des murs extérieurs, le réchauffement du toit, le remplacement de l’installation C.O. seront réalisés: travaux préparatoires — étude, documentation technique, supervision des investisseurs, gestion et promotion de projets. Le projet répond aux objectifs du programme et contribue à réduire les pertes de chaleur et la demande annuelle d’énergie et à réduire le coût de la consommation d’énergie. L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures du secteur public par la thermomodernisation profonde du bâtiment public et du bâtiment municipal résidentiel de la municipalité de Rawa Mazowiecka. Le projet utilise et promeut les technologies, équipements et installations de chauffage les plus efficaces et les plus respectueux de l’environnement. Le projet prend en compte le concept de conception universelle. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la dégradation de l’environnement local (réduction du CO2). Le projet desservira les résidents de la municipalité — 8707 personnes. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à une thermomodernisation profonde des bâtiments (services publics et municipaux) dans la municipalité de Rawa Mazowiecka. Les installations peu rentables à forte intensité énergétique, le manque d’isolation thermique, la mauvaise ventilation entraînent des pertes de chaleur élevées, des coûts élevés de consommation d’énergie et, par conséquent, des émissions de pollution élevées. À cette fin, il est prévu de concevoir et de construire une thermomodernisation profonde des bâtiments: 1) GRT dans les câbles: isolation des murs, réchauffement du sol, réchauffement du toit sur le capuchon éolien, réchauffement du plafond au-dessus du sous-sol, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation des installations C.O. et CWU, installation d’installation photovoltaïque PV avec une puissance de 11,44 kWp, remplacement de l’éclairage par LED; 2) Immeuble municipal résidentiel à Rossosze: L’isolation des murs extérieurs, le réchauffement du toit, le remplacement de l’installation C.O. seront réalisés: travaux préparatoires — étude, documentation technique, supervision des investisseurs, gestion et promotion de projets. Le projet répond aux objectifs du programme et contribue à réduire les pertes de chaleur et la demande annuelle d’énergie et à réduire le coût de la consommation d’énergie. L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures du secteur public par la thermomodernisation profonde du bâtiment public et du bâtiment municipal résidentiel de la municipalité de Rawa Mazowiecka. Le projet utilise et promeut les technologies, équipements et installations de chauffage les plus efficaces et les plus respectueux de l’environnement. Le projet prend en compte le concept de conception universelle. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la dégradation de l’environnement local (réduction du CO2). Le projet desservira les résidents de la municipalité — 8707 personnes. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:14, 4 December 2021
Project Q2702314 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of public utility and municipal building in Rawa Mazowiecka Municipality |
Project Q2702314 in Poland |
Statements
591,570.0 zloty
0 references
695,964.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 August 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA RAWA MAZOWIECKA
0 references
Q2522649 (Deleted Item)
0 references
Założeniem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym poprzez głęboką termomodernizację budynków (użyteczności publicznej i komunalnego) w Gminie Rawa Mazowiecka. Nieekonomiczne energochłonne instalacje, brak izolacji termicznej, mało sprawne wentylacje powodują duże straty ciepła, wysokie koszty zużycia energii i w efekcie wysoką emisję zanieczyszczeń. W tym celu planuje się w trybie zaprojektuj-wybuduj głęboką termomodernizację budynków: 1) OSP w Przewodowicach: ocieplenie ścian, ocieplenie stropodachu, ocieplenie zadaszenia nad wiatrołapem, ocieplenie stropu nad piwnicą, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, modernizacja instalacji C.O. oraz C.W.U., montaż instalacji fotowoltaicznej PV o mocy 11,44 kWp, wymiana oświetlenia na LED; 2) mieszkalny budynek komunalny w Rossosze: docieplenie ścian zewnętrznych, docieplenie stropodachu, wymiana instalacji C.O. Wykonane zostaną: prace przygotowawcze – studium, dokumentacja techniczna, realizowany będzie nadzór inwestorski, zarządzanie projektem i promocja. Projekt spełnia cele programowe i przyczynia się do zmniejszenia strat ciepła i rocznego zapotrzebowania na energię oraz obniżenia kosztów jej zużycia. Celem bezpośrednim projektu jest poprawa efektywności energetycznej infrastruktury sektora publicznego poprzez głęboką termomodernizację budynku użyteczności publicznej oraz mieszkalnego budynku komunalnego w Gminie Rawa Mazowiecka. Projekt wykorzystuje i promuje najbardziej wydajne i proekologiczne technologie, urządzenia i instalacje grzewcze. W projekcie uwzględnione zostały założenia koncepcji projektowania uniwersalnego. Realizacja projektu przyczyni się do ograniczenia degradacji lokalnego środowiska (redukcji CO2). Projekt służyć będzie mieszkańcom Gminy – 8707 os. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve energy efficiency in the public sector through deep thermomodernisation of buildings (public and municipal utility) in Rawa Mazowiecka Municipality. Uneconomical energy-intensive installations, lack of thermal insulation, poor ventilation result in high heat loss, high energy consumption costs and, as a result, high pollution emissions. For this purpose, it is planned to design and build a deep thermomodernisation of buildings: 1) TSOs in Cables: insulation of the walls, warming of the floor, warming of the roof over the wind cap, warming of the ceiling above the basement, replacement of window and door joinery, modernisation of the C.O. and C.W.U. installations, installation of photovoltaic installation PV with a power of 11.44 kWp, replacement of lighting with LED; 2) residential municipal building in Rossosze: insulation of external walls, warming of the roof, replacement of the C.O. installation will be made: preparatory work – study, technical documentation, investor supervision, project management and promotion. The project meets the programme objectives and contributes to reducing heat losses and annual energy demand and reducing the cost of energy consumption. The direct objective of the project is to improve the energy efficiency of public sector infrastructure through deep thermomodernisation of the public building and the residential municipal building in Rawa Mazowiecka Municipality. The project uses and promotes the most efficient and environmentally friendly heating technologies, equipment and installations. The project takes into account the concept of universal design. The implementation of the project will contribute to reducing the degradation of the local environment (CO2 reduction). The project will serve the residents of the Municipality – 8707 persons. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à une thermomodernisation profonde des bâtiments (services publics et municipaux) dans la municipalité de Rawa Mazowiecka. Les installations peu rentables à forte intensité énergétique, le manque d’isolation thermique, la mauvaise ventilation entraînent des pertes de chaleur élevées, des coûts élevés de consommation d’énergie et, par conséquent, des émissions de pollution élevées. À cette fin, il est prévu de concevoir et de construire une thermomodernisation profonde des bâtiments: 1) GRT dans les câbles: isolation des murs, réchauffement du sol, réchauffement du toit sur le capuchon éolien, réchauffement du plafond au-dessus du sous-sol, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation des installations C.O. et CWU, installation d’installation photovoltaïque PV avec une puissance de 11,44 kWp, remplacement de l’éclairage par LED; 2) Immeuble municipal résidentiel à Rossosze: L’isolation des murs extérieurs, le réchauffement du toit, le remplacement de l’installation C.O. seront réalisés: travaux préparatoires — étude, documentation technique, supervision des investisseurs, gestion et promotion de projets. Le projet répond aux objectifs du programme et contribue à réduire les pertes de chaleur et la demande annuelle d’énergie et à réduire le coût de la consommation d’énergie. L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures du secteur public par la thermomodernisation profonde du bâtiment public et du bâtiment municipal résidentiel de la municipalité de Rawa Mazowiecka. Le projet utilise et promeut les technologies, équipements et installations de chauffage les plus efficaces et les plus respectueux de l’environnement. Le projet prend en compte le concept de conception universelle. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la dégradation de l’environnement local (réduction du CO2). Le projet desservira les résidents de la municipalité — 8707 personnes. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0037/19
0 references