Capacity building for public administration impact assessment (Q3836396): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kapazitätsaufbau für die Folgenabschätzung der öffentlichen Verwaltung | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Einführung einer verantwortungsvollen Staatsführung und die Verbesserung der Effizienz der Verwaltung sind zentrale Ziele aller Regierungen. Die Politik wurde traditionell durch Verordnungen umgesetzt, da dies die Nachhaltigkeit der Entscheidungen sicherstellt. In der bulgarischen Verwaltungspraxis gibt es fast keinen anderen politischen Ansatz. Aus diesem Grund führt das Gesetz über normative Rechtsakte eine Verpflichtung zur Durchführung einer Folgenabschätzung der normativen Rechtsakte ein. Folgenabschätzung als Instrument sorgt für mehr Transparenz des Gesetzgebungsprozesses, Nachhaltigkeit von Politiken und Vorschriften. Robuste Rechtsvorschriften sparen Kosten sowohl für die Adressaten der Normen als auch für die Verwaltung und für diejenigen, die die Gesetzgebung vorschlagen.Das Projekt ermöglicht umfassende Ex-ante-Folgenabschätzungen von Gesetzesentwürfen oder Kodizes sowie Ex-post-Folgenabschätzungen bestehender Gesetze und Kodizes. Dies wird die Umsetzung wichtiger Politiken für die Verwaltung ermöglichen. Gleichzeitig wird die Fähigkeit der Verwaltung zur Durchführung der Folgenabschätzung erhöht, wodurch künftig ein Multiplikatoreffekt gewährleistet wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Einführung einer verantwortungsvollen Staatsführung und die Verbesserung der Effizienz der Verwaltung sind zentrale Ziele aller Regierungen. Die Politik wurde traditionell durch Verordnungen umgesetzt, da dies die Nachhaltigkeit der Entscheidungen sicherstellt. In der bulgarischen Verwaltungspraxis gibt es fast keinen anderen politischen Ansatz. Aus diesem Grund führt das Gesetz über normative Rechtsakte eine Verpflichtung zur Durchführung einer Folgenabschätzung der normativen Rechtsakte ein. Folgenabschätzung als Instrument sorgt für mehr Transparenz des Gesetzgebungsprozesses, Nachhaltigkeit von Politiken und Vorschriften. Robuste Rechtsvorschriften sparen Kosten sowohl für die Adressaten der Normen als auch für die Verwaltung und für diejenigen, die die Gesetzgebung vorschlagen.Das Projekt ermöglicht umfassende Ex-ante-Folgenabschätzungen von Gesetzesentwürfen oder Kodizes sowie Ex-post-Folgenabschätzungen bestehender Gesetze und Kodizes. Dies wird die Umsetzung wichtiger Politiken für die Verwaltung ermöglichen. Gleichzeitig wird die Fähigkeit der Verwaltung zur Durchführung der Folgenabschätzung erhöht, wodurch künftig ein Multiplikatoreffekt gewährleistet wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Einführung einer verantwortungsvollen Staatsführung und die Verbesserung der Effizienz der Verwaltung sind zentrale Ziele aller Regierungen. Die Politik wurde traditionell durch Verordnungen umgesetzt, da dies die Nachhaltigkeit der Entscheidungen sicherstellt. In der bulgarischen Verwaltungspraxis gibt es fast keinen anderen politischen Ansatz. Aus diesem Grund führt das Gesetz über normative Rechtsakte eine Verpflichtung zur Durchführung einer Folgenabschätzung der normativen Rechtsakte ein. Folgenabschätzung als Instrument sorgt für mehr Transparenz des Gesetzgebungsprozesses, Nachhaltigkeit von Politiken und Vorschriften. Robuste Rechtsvorschriften sparen Kosten sowohl für die Adressaten der Normen als auch für die Verwaltung und für diejenigen, die die Gesetzgebung vorschlagen.Das Projekt ermöglicht umfassende Ex-ante-Folgenabschätzungen von Gesetzesentwürfen oder Kodizes sowie Ex-post-Folgenabschätzungen bestehender Gesetze und Kodizes. Dies wird die Umsetzung wichtiger Politiken für die Verwaltung ermöglichen. Gleichzeitig wird die Fähigkeit der Verwaltung zur Durchführung der Folgenabschätzung erhöht, wodurch künftig ein Multiplikatoreffekt gewährleistet wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:20, 4 December 2021
Project Q3836396 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capacity building for public administration impact assessment |
Project Q3836396 in Bulgaria |
Statements
986,710.49 Bulgarian lev
0 references
1,160,835.87 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Q3836391 (Deleted Item)
0 references
42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
0 references
Въвеждането на доброто управление и повишаването на ефикасността на администрацията са основни цели на всички pравителства. Традиционно политиките се реализират чрез нормативни актове, тъй като по този начин се осигурява устойчивост на решенията. В българската административна практика почти липсва друг подход за реализиране на политики. Поради тази причина в Закона за нормативните актове е въведено задължение за извършване на оценка на въздействието на нормативните актове. Оценката на въздействието като инструмент осигурява по-голяма прозрачност на законодателния процес, устойчивост на политиките и от там на нормативните актове. Стабилното законодателство спестява разходи както на адресатите на нормите, така и на администрацията и на тези, които предлагат законодателството.Проектът ще даде възможност да бъдат извършени цялостни предварителни оценки на въздействието на проекти на закони или кодекси и последващи оценки на въздействието на действащи закони и кодекси. Това ще даде възможност за реализиране на ключови за администрацията политики. Заедно с това ще се повиши капацитета на администрацията за извършването на ОВ, което ще гарантира мултипликационен ефект в бъдеще. (Bulgarian)
0 references
The introduction of good governance and improving the efficiency of the administration are key objectives of all governments. Policies have traditionally been implemented through regulations, as this ensures the sustainability of decisions. There is almost no other policy approach in the Bulgarian administrative practice. For this reason, the Law on normative acts introduces an obligation to carry out an impact assessment of the normative acts. Impact assessment as a tool ensures greater transparency of the legislative process, sustainability of policies and regulations. Robust legislation saves costs for both the addressees of the norms and the administration and those who propose the legislation.The project will allow for comprehensive ex-ante impact assessments of draft laws or codes and ex-post impact assessments of existing laws and codes. This will enable the implementation of key policies for the administration. At the same time, the capacity of the administration to carry out the IA will be increased, which will ensure a multiplier effect in the future. (English)
2 December 2021
0 references
L’introduction d’une bonne gouvernance et l’amélioration de l’efficacité de l’administration sont des objectifs clés de tous les gouvernements. Les politiques ont traditionnellement été mises en œuvre au moyen de règlements, car cela garantit la durabilité des décisions. Il n’existe pratiquement aucune autre approche politique dans la pratique administrative bulgare. C’est pourquoi la loi sur les actes normatifs introduit l’obligation de procéder à une analyse d’impact des actes normatifs. L’analyse d’impact en tant qu’outil garantit une plus grande transparence du processus législatif, la durabilité des politiques et des réglementations. Une législation solide permet d’économiser des coûts tant pour les destinataires des normes que pour l’administration et pour ceux qui proposent la législation. Le projet permettra d’effectuer des analyses d’impact ex ante complètes des projets de lois ou de codes et des analyses d’impact ex post des lois et codes existants. Cela permettra la mise en œuvre de politiques clés pour l’administration. Dans le même temps, la capacité de l’administration à mener à bien l’analyse d’impact sera renforcée, ce qui garantira un effet multiplicateur à l’avenir. (French)
3 December 2021
0 references
Die Einführung einer verantwortungsvollen Staatsführung und die Verbesserung der Effizienz der Verwaltung sind zentrale Ziele aller Regierungen. Die Politik wurde traditionell durch Verordnungen umgesetzt, da dies die Nachhaltigkeit der Entscheidungen sicherstellt. In der bulgarischen Verwaltungspraxis gibt es fast keinen anderen politischen Ansatz. Aus diesem Grund führt das Gesetz über normative Rechtsakte eine Verpflichtung zur Durchführung einer Folgenabschätzung der normativen Rechtsakte ein. Folgenabschätzung als Instrument sorgt für mehr Transparenz des Gesetzgebungsprozesses, Nachhaltigkeit von Politiken und Vorschriften. Robuste Rechtsvorschriften sparen Kosten sowohl für die Adressaten der Normen als auch für die Verwaltung und für diejenigen, die die Gesetzgebung vorschlagen.Das Projekt ermöglicht umfassende Ex-ante-Folgenabschätzungen von Gesetzesentwürfen oder Kodizes sowie Ex-post-Folgenabschätzungen bestehender Gesetze und Kodizes. Dies wird die Umsetzung wichtiger Politiken für die Verwaltung ermöglichen. Gleichzeitig wird die Fähigkeit der Verwaltung zur Durchführung der Folgenabschätzung erhöht, wodurch künftig ein Multiplikatoreffekt gewährleistet wird. (German)
4 December 2021
0 references
София
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-2.001-0012
0 references