Construction of a gas source of cogeneration in the Rokitek boiler room (Q2692801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed claim: budget (P474): 843,406.2 euro) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’une source de gaz de cogénération dans la chaufferie Rokitek | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet sera situé à Sandomierz. L’ensemble de la zone est la propriété de la municipalité de Sandomierz — en utilisation perpétuelle de PEC. Le projet couvre la production de chaleur et d’électricité dans le cadre de la cogénération à haut rendement. La nouvelle source devrait permettre de couvrir la demande estivale de chaleur du système de chauffage urbain et de couvrir la demande d’électricité (autosuffisance) de la chaudière Rokitek. Le nouveau module de cogénération basé sur un moteur à gaz à piston alimentera directement le réseau de chauffage urbain et constituera une source indépendante de chaleur et d’électricité. Le nouveau module de cogénération fonctionnera indépendamment des travaux de l’usine de chauffage Rokitek existante, en le remplaçant fonctionnellement dans sa totalité pendant la période estivale, et en partie pendant la période de chauffage. Les gaz d’échappement du moteur seront déversés dans la nouvelle cheminée. La production devrait être env. 29 905 GJ de chaleur et 7 185 MWh d’électricité par an. Le champ d’application détaillé de l’engagement est exposé au chapitre 3.6 du SW. L’installation est conforme à la définition de la cogénération à haut rendement figurant à l’annexe II de la directive 2012/27/UE. La valeur des SPE est de 22,95 %. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet sera situé à Sandomierz. L’ensemble de la zone est la propriété de la municipalité de Sandomierz — en utilisation perpétuelle de PEC. Le projet couvre la production de chaleur et d’électricité dans le cadre de la cogénération à haut rendement. La nouvelle source devrait permettre de couvrir la demande estivale de chaleur du système de chauffage urbain et de couvrir la demande d’électricité (autosuffisance) de la chaudière Rokitek. Le nouveau module de cogénération basé sur un moteur à gaz à piston alimentera directement le réseau de chauffage urbain et constituera une source indépendante de chaleur et d’électricité. Le nouveau module de cogénération fonctionnera indépendamment des travaux de l’usine de chauffage Rokitek existante, en le remplaçant fonctionnellement dans sa totalité pendant la période estivale, et en partie pendant la période de chauffage. Les gaz d’échappement du moteur seront déversés dans la nouvelle cheminée. La production devrait être env. 29 905 GJ de chaleur et 7 185 MWh d’électricité par an. Le champ d’application détaillé de l’engagement est exposé au chapitre 3.6 du SW. L’installation est conforme à la définition de la cogénération à haut rendement figurant à l’annexe II de la directive 2012/27/UE. La valeur des SPE est de 22,95 %. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet sera situé à Sandomierz. L’ensemble de la zone est la propriété de la municipalité de Sandomierz — en utilisation perpétuelle de PEC. Le projet couvre la production de chaleur et d’électricité dans le cadre de la cogénération à haut rendement. La nouvelle source devrait permettre de couvrir la demande estivale de chaleur du système de chauffage urbain et de couvrir la demande d’électricité (autosuffisance) de la chaudière Rokitek. Le nouveau module de cogénération basé sur un moteur à gaz à piston alimentera directement le réseau de chauffage urbain et constituera une source indépendante de chaleur et d’électricité. Le nouveau module de cogénération fonctionnera indépendamment des travaux de l’usine de chauffage Rokitek existante, en le remplaçant fonctionnellement dans sa totalité pendant la période estivale, et en partie pendant la période de chauffage. Les gaz d’échappement du moteur seront déversés dans la nouvelle cheminée. La production devrait être env. 29 905 GJ de chaleur et 7 185 MWh d’électricité par an. Le champ d’application détaillé de l’engagement est exposé au chapitre 3.6 du SW. L’installation est conforme à la définition de la cogénération à haut rendement figurant à l’annexe II de la directive 2012/27/UE. La valeur des SPE est de 22,95 %. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 18:37, 3 December 2021
Project Q2692801 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a gas source of cogeneration in the Rokitek boiler room |
Project Q2692801 in Poland |
Statements
1,549,090.2 zloty
0 references
3,794,000.0 zloty
0 references
40.83 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 June 2022
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SP. Z O.O.
0 references
50°40'45.5"N, 21°44'58.2"E
0 references
Przedsięwzięcie zostanie zlokalizowane w Sandomierzu. Całość terenu stanowi własność Gminy Miejskiej Sandomierz - w u użytkowaniu wieczystym PEC. Projekt swoim zakresem obejmuje wytwarzanie ciepła i energii elektrycznej w wysokosprawnej kogeneracji.Nowe źródło winno zapewnić pokrycie letniego zapotrzebowania przez system ciepłowniczy na ciepło oraz pokrycie zapotrzebowania Kotłowni Rokitek na energię elektryczną (samowystarczalność energetyczna). Nowy moduł kogeneracyjny oparty na tłokowym silniku gazowym zasilać będzie bezpośrednio sieć ciepłowniczą oraz będzie stanowić niezależne źródło ciepła oraz energii elektrycznej. Nowy Moduł Kogeneracyjny będzie pracować niezależnie od pracy istniejącej Ciepłowni Rokitek, zastępując ją funkcjonalnie w całości w okresie letnim, oraz częściowo w okresie grzewczym. Spaliny z silnika odprowadzane będą do nowego komina. Przewiduję się produkcję ok. 29 905 GJ ciepła oraz 7 185 MWh energii elektrycznej w ciągu roku. Szczegółowy zakres Przedsięwzięcia przedstawiono w rozdziale 3.6 SW. Instalacja spełnia warunki definicji wysokosprawnej kogeneracji określone w załączniku II do dyrektywy 2012/27/UE. Wartość współczynnika PES wynosi 22,95%. (Polish)
0 references
The project will be located in Sandomierz. The entire area is owned by the Municipality of Sandomierz – in perpetual use of PEC. The project covers the generation of heat and electricity in high-efficiency cogeneration. The new source should ensure that the district heating system’s summer demand for heat is covered and the Rokitek boiler plant’s electricity demand (self-sufficiency) is covered. The new cogeneration module based on a piston gas engine will directly supply the district heating network and will be an independent source of heat and electricity. The new Cogeneration Module will work independently of the work of the existing Rokitek Heat Plant, replacing it functionally in its entirety during the summer period, and partly during the heating period. The exhaust gas from the engine will be discharged into the new chimney. The production is expected to be approx. 29 905 GJ heat and 7185 MWh of electricity per year. The detailed scope of the Undertaking is set out in Chapter 3.6 of the SW. The installation complies with the definition of high-efficiency cogeneration set out in Annex II to Directive 2012/27/EU. The value of PES is 22.95 %. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet sera situé à Sandomierz. L’ensemble de la zone est la propriété de la municipalité de Sandomierz — en utilisation perpétuelle de PEC. Le projet couvre la production de chaleur et d’électricité dans le cadre de la cogénération à haut rendement. La nouvelle source devrait permettre de couvrir la demande estivale de chaleur du système de chauffage urbain et de couvrir la demande d’électricité (autosuffisance) de la chaudière Rokitek. Le nouveau module de cogénération basé sur un moteur à gaz à piston alimentera directement le réseau de chauffage urbain et constituera une source indépendante de chaleur et d’électricité. Le nouveau module de cogénération fonctionnera indépendamment des travaux de l’usine de chauffage Rokitek existante, en le remplaçant fonctionnellement dans sa totalité pendant la période estivale, et en partie pendant la période de chauffage. Les gaz d’échappement du moteur seront déversés dans la nouvelle cheminée. La production devrait être env. 29 905 GJ de chaleur et 7 185 MWh d’électricité par an. Le champ d’application détaillé de l’engagement est exposé au chapitre 3.6 du SW. L’installation est conforme à la définition de la cogénération à haut rendement figurant à l’annexe II de la directive 2012/27/UE. La valeur des SPE est de 22,95 %. (French)
3 December 2021
0 references
Identifiers
POIS.01.06.01-00-0089/19
0 references