THERMAL MODERNISATION OF THE MUNICIPAL OFFICE BUILDING IN ZAWADY (Q116988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des mu...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des murs extérieurs de l’extérieur, plinthe au-dessus du terrain et cadres humides légers utilisant le styrofoam broyé comme matériau d’isolation principal, * réchauffement supplémentaire du terrain (espace entre le plafond et les plaques de béton armé, panneaux de toit) par soufflage, * remplacement des gouttières et des tuyaux de vidange, seuils de fenêtre externes et traitements en tôle, * remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, * mouvement des portes d’entrée principales et une fenêtre, * extension du bâtiment avec moulin à vent et reconstruction d’escaliers extérieurs et d’allée pour les handicapés, * exécution des toits des entrées extérieures des autres, * remplacement de l’installation de chauffage interne et remplacement partiel des installations d’eau chaude, * installation de deux pompes à chaleur glycol/eau de 29 kW chacune fonctionnant en cascade avec une source de chaleur de pointe sous la forme d’une chaudière à huile existante, * source de chaleur pour pompes — 1400 mb échangeur de terre avec 26 GRD obliques sondes coaxiales, * exécution d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment avec une puissance de 17,1 kWp, * réglage de l’installation électrique pour raccorder le système photovoltaïque et augmenter la connexion. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie pour l’AC et le CCU au niveau de 934 GJ, ce qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 71 Mg. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des murs extérieurs de l’extérieur, plinthe au-dessus du terrain et cadres humides légers utilisant le styrofoam broyé comme matériau d’isolation principal, * réchauffement supplémentaire du terrain (espace entre le plafond et les plaques de béton armé, panneaux de toit) par soufflage, * remplacement des gouttières et des tuyaux de vidange, seuils de fenêtre externes et traitements en tôle, * remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, * mouvement des portes d’entrée principales et une fenêtre, * extension du bâtiment avec moulin à vent et reconstruction d’escaliers extérieurs et d’allée pour les handicapés, * exécution des toits des entrées extérieures des autres, * remplacement de l’installation de chauffage interne et remplacement partiel des installations d’eau chaude, * installation de deux pompes à chaleur glycol/eau de 29 kW chacune fonctionnant en cascade avec une source de chaleur de pointe sous la forme d’une chaudière à huile existante, * source de chaleur pour pompes — 1400 mb échangeur de terre avec 26 GRD obliques sondes coaxiales, * exécution d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment avec une puissance de 17,1 kWp, * réglage de l’installation électrique pour raccorder le système photovoltaïque et augmenter la connexion. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie pour l’AC et le CCU au niveau de 934 GJ, ce qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 71 Mg. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des murs extérieurs de l’extérieur, plinthe au-dessus du terrain et cadres humides légers utilisant le styrofoam broyé comme matériau d’isolation principal, * réchauffement supplémentaire du terrain (espace entre le plafond et les plaques de béton armé, panneaux de toit) par soufflage, * remplacement des gouttières et des tuyaux de vidange, seuils de fenêtre externes et traitements en tôle, * remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, * mouvement des portes d’entrée principales et une fenêtre, * extension du bâtiment avec moulin à vent et reconstruction d’escaliers extérieurs et d’allée pour les handicapés, * exécution des toits des entrées extérieures des autres, * remplacement de l’installation de chauffage interne et remplacement partiel des installations d’eau chaude, * installation de deux pompes à chaleur glycol/eau de 29 kW chacune fonctionnant en cascade avec une source de chaleur de pointe sous la forme d’une chaudière à huile existante, * source de chaleur pour pompes — 1400 mb échangeur de terre avec 26 GRD obliques sondes coaxiales, * exécution d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment avec une puissance de 17,1 kWp, * réglage de l’installation électrique pour raccorder le système photovoltaïque et augmenter la connexion. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie pour l’AC et le CCU au niveau de 934 GJ, ce qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 71 Mg. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 06:33, 2 December 2021
Project Q116988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF THE MUNICIPAL OFFICE BUILDING IN ZAWADY |
Project Q116988 in Poland |
Statements
997,246.58 zloty
0 references
1,329,662.13 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
19 January 2016
0 references
22 December 2017
0 references
GMINA ZAWADY
0 references
53°9'9.0"N, 22°39'47.5"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja oraz rozbudowa o wiatrołap budynku Urzędu Gminy w Zawadach wraz z przebudową podjazdu dla osób niepełnosprawnych. Budynek wykorzystywany jest głównie na potrzeby adminstracji gminnej, ale mieści też gminną bibliotekę, punkt przedszkolny, OSP w Zawadach oraz mieszkania znajdujące się w zasobie komunalnym. Zadanie obejmuje: * docieplenie ścian zewnętrznych od strony zewnętrznej, cokołu ponad terenem oraz ościeży metodą lekko-mokrą z wykorzystaniem jako główny materiał ocieplający styropianu frezowanego, * dodatkowe docieplenie stropodachu (przestrzeni pomiędzy sufitem a płytami żelbetowymi, dachowymi) metodą nadmuchową, * wymianę rynien i rur spustowych, parapetów zewnętrznych i obróbek blacharskich, * wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, * przesunięcie głównych drzwi wejściowych oraz jednego okna, * rozbudowę budynku o wiatrołap oraz przebudowę schodów zewnętrznych i podjazdu dla osób niepełnosprawnych, * wykonanie zadaszeń wejść zewnętrznych pozostałych, * wymianę wewnętrznej instalacji c.o. i częściową wymianę instalacji c.w.u., * montaż dwóch pomp ciepła glikol/woda o mocy 29 kW każda pracujących w kaskadzie ze szczytowym źródłem ciepła w postaci istniejącego kotła olejowego, * wykonanie źródła ciepła dla pomp - wymiennik gruntowego o długości 1400 mb z 26 sondami koaksjalnymi ukośnymi GRD, * wykonanie instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku o mocy 17,1 kWp, * dostosowanie instalacji elektrycznej do podłączenia instalacji PV i zwiększenia mocy przyłączeniowej. Podjęcie inwestycji jest konieczne ze względu na bardzo niskie parametry izolacyjności cieplnej budynku oraz mało ekologiczną technologię produkcji ciepła. Dzięki działaniom określonym w audycie energetycznym możliwa jest redukcja zużycia energii końcowej na potrzeby c.o. i c.w.u. na poziomie 934 GJ, co wiązać się będzie z ograniczeniem emisji dwutlenku węgla wynoszącym 71 Mg. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermomodernisation and extension of the building of the Municipal Office in Zawady together with the reconstruction of the driveway for disabled people. The building is mainly used for municipal administration, but it also houses a municipal library, a kindergarten point, OSP in Zawady and apartments located in a municipal resource. The task shall include: * winding of the inner wall of the outer wall, from the outside, upwards above the ground and the eccentric method, using as the main warming material of the milled styrofoam, * additional warming of the strophode (space between the ceiling and gel plates, roof panels) the inflation method of the interior installation, * replacement of the internal wiring of the interior and drain pipes, interior windows and beams, * replacement of the main window stools and doors. Investment is necessary due to the very low thermal insulation parameters of the building and the low ecological technology of heat production. Thanks to the actions specified in the energy audit, it is possible to reduce final energy consumption for central heating and hot water at 934 GJ, resulting in a reduction in carbon dioxide emissions of 71 Mg. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet porte sur la thermomodernisation et l’extension du bâtiment de l’éolienne du bureau municipal de Zawady, ainsi que sur la reconstruction de l’allée pour les personnes handicapées. Le bâtiment est principalement utilisé pour l’administration municipale, mais abrite également une bibliothèque municipale, un centre préscolaire, un GRT à Zawady et des logements situés dans une ressource municipale. La tâche comprend: * réchauffement des murs extérieurs de l’extérieur, plinthe au-dessus du terrain et cadres humides légers utilisant le styrofoam broyé comme matériau d’isolation principal, * réchauffement supplémentaire du terrain (espace entre le plafond et les plaques de béton armé, panneaux de toit) par soufflage, * remplacement des gouttières et des tuyaux de vidange, seuils de fenêtre externes et traitements en tôle, * remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, * mouvement des portes d’entrée principales et une fenêtre, * extension du bâtiment avec moulin à vent et reconstruction d’escaliers extérieurs et d’allée pour les handicapés, * exécution des toits des entrées extérieures des autres, * remplacement de l’installation de chauffage interne et remplacement partiel des installations d’eau chaude, * installation de deux pompes à chaleur glycol/eau de 29 kW chacune fonctionnant en cascade avec une source de chaleur de pointe sous la forme d’une chaudière à huile existante, * source de chaleur pour pompes — 1400 mb échangeur de terre avec 26 GRD obliques sondes coaxiales, * exécution d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment avec une puissance de 17,1 kWp, * réglage de l’installation électrique pour raccorder le système photovoltaïque et augmenter la connexion. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie pour l’AC et le CCU au niveau de 934 GJ, ce qui entraînera une réduction des émissions de dioxyde de carbone de 71 Mg. (French)
2 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0084/16
0 references