Fortu 52a restaurant “Łapianka” and adaptation for the Museum and Scout Movement Centre. (Q112761): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est de restaurer le patrimoine culturel matériel et de le transformer en un nouveau rôle social en adaptant les parties préservées du Fort 52 A Łapianka (inscription au registre du siècle dernier pour la création du Musée et du centre du Mouvement scouts — une institution culturelle moderne et multimédia, basée sur une perspective historique contextuelle, un dialogue intergénérationnel et interculturel, un patrimoine d’indép...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de restaurer le patrimoine culturel matériel et de le transformer en un nouveau rôle social en adaptant les parties préservées du Fort 52 A Łapianka (inscription au registre du siècle dernier pour la création du Musée et du centre du Mouvement scouts — une institution culturelle moderne et multimédia, basée sur une perspective historique contextuelle, un dialogue intergénérationnel et interculturel, un patrimoine d’indépendance scout, qui est une vitrine importante du scoutisme, Cracovie et Pologne. — mettre les scouts d’une manière innovante et narrative, montrant à quel point le mouvement social était et est important — un vaste programme éducatif pour la citoyenneté consciente (mission civique), le rôle du citoyen dans le monde moderne, les formes contemporaines de patriotisme dans le contexte historique — rassemblement, développement, vulgarisation des collections de scouts — mise en place d’un lieu de rencontres, de dialogue, d’échange d’expériences, d’activités. — localité, globalité: un lieu qui intègre des scouts, des Polonais, des touristes, mais aussi la communauté locale de Borku Fałęcki, Cracovie. — la considération de fond de l’exposition, qui affectera non seulement la compréhension de ce qu’elle était, mais aussi la création d’un lien entre le destinataire et les histoires, les gens, les thèmes, et créera un espace de réflexion — montrant que le scoutisme peut être un moyen attrayant de façonner un jeune homme à l’heure actuelle — un lieu où les jeunes pourront apprendre des aînés, mais aussi vice versa, les jeunes seront en mesure de transmettre leurs compétences (p. ex. numérisation, aide des personnes âgées) — le rôle des liens Le point de départ, la base pour la création de l’exposition est la collection MHMK Scout. Collecte, compte actuellement env. 5 000 articles, provenant principalement de dons et dons, sont divisés en deux parties: musées et archives et matériel de bibliothèque. De nombreux donateurs ont déclaré qu’ils remettront leurs collections lorsque le Musée sera créé. Description après changement de format au point Q. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de restaurer le patrimoine culturel matériel et de le transformer en un nouveau rôle social en adaptant les parties préservées du Fort 52 A Łapianka (inscription au registre du siècle dernier pour la création du Musée et du centre du Mouvement scouts — une institution culturelle moderne et multimédia, basée sur une perspective historique contextuelle, un dialogue intergénérationnel et interculturel, un patrimoine d’indépendance scout, qui est une vitrine importante du scoutisme, Cracovie et Pologne. — mettre les scouts d’une manière innovante et narrative, montrant à quel point le mouvement social était et est important — un vaste programme éducatif pour la citoyenneté consciente (mission civique), le rôle du citoyen dans le monde moderne, les formes contemporaines de patriotisme dans le contexte historique — rassemblement, développement, vulgarisation des collections de scouts — mise en place d’un lieu de rencontres, de dialogue, d’échange d’expériences, d’activités. — localité, globalité: un lieu qui intègre des scouts, des Polonais, des touristes, mais aussi la communauté locale de Borku Fałęcki, Cracovie. — la considération de fond de l’exposition, qui affectera non seulement la compréhension de ce qu’elle était, mais aussi la création d’un lien entre le destinataire et les histoires, les gens, les thèmes, et créera un espace de réflexion — montrant que le scoutisme peut être un moyen attrayant de façonner un jeune homme à l’heure actuelle — un lieu où les jeunes pourront apprendre des aînés, mais aussi vice versa, les jeunes seront en mesure de transmettre leurs compétences (p. ex. numérisation, aide des personnes âgées) — le rôle des liens Le point de départ, la base pour la création de l’exposition est la collection MHMK Scout. Collecte, compte actuellement env. 5 000 articles, provenant principalement de dons et dons, sont divisés en deux parties: musées et archives et matériel de bibliothèque. De nombreux donateurs ont déclaré qu’ils remettront leurs collections lorsque le Musée sera créé. Description après changement de format au point Q. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de restaurer le patrimoine culturel matériel et de le transformer en un nouveau rôle social en adaptant les parties préservées du Fort 52 A Łapianka (inscription au registre du siècle dernier pour la création du Musée et du centre du Mouvement scouts — une institution culturelle moderne et multimédia, basée sur une perspective historique contextuelle, un dialogue intergénérationnel et interculturel, un patrimoine d’indépendance scout, qui est une vitrine importante du scoutisme, Cracovie et Pologne. — mettre les scouts d’une manière innovante et narrative, montrant à quel point le mouvement social était et est important — un vaste programme éducatif pour la citoyenneté consciente (mission civique), le rôle du citoyen dans le monde moderne, les formes contemporaines de patriotisme dans le contexte historique — rassemblement, développement, vulgarisation des collections de scouts — mise en place d’un lieu de rencontres, de dialogue, d’échange d’expériences, d’activités. — localité, globalité: un lieu qui intègre des scouts, des Polonais, des touristes, mais aussi la communauté locale de Borku Fałęcki, Cracovie. — la considération de fond de l’exposition, qui affectera non seulement la compréhension de ce qu’elle était, mais aussi la création d’un lien entre le destinataire et les histoires, les gens, les thèmes, et créera un espace de réflexion — montrant que le scoutisme peut être un moyen attrayant de façonner un jeune homme à l’heure actuelle — un lieu où les jeunes pourront apprendre des aînés, mais aussi vice versa, les jeunes seront en mesure de transmettre leurs compétences (p. ex. numérisation, aide des personnes âgées) — le rôle des liens Le point de départ, la base pour la création de l’exposition est la collection MHMK Scout. Collecte, compte actuellement env. 5 000 articles, provenant principalement de dons et dons, sont divisés en deux parties: musées et archives et matériel de bibliothèque. De nombreux donateurs ont déclaré qu’ils remettront leurs collections lorsque le Musée sera créé. Description après changement de format au point Q. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:59, 1 December 2021
Project Q112761 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fortu 52a restaurant “Łapianka” and adaptation for the Museum and Scout Movement Centre. |
Project Q112761 in Poland |
Statements
3,122,891.86 zloty
0 references
4,461,274.19 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
16 September 2014
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA MIEJSKA KRAKÓW
0 references
Celem projektu jest odnawianie materialnego dziedzictwa kulturowego i przekształcanie i włączanie go do nowej roli społecznej za pomocą adaptacji zachowanych części Fortu 52 A Łapianka (wpis do rejestru zab. w. małop.dla utworzenia Muzeum i centrum Ruchu Harcerskiego - nowoczesnej, multimedialnej placówki kulturalnej, opartej na kontekstowym ujęciu historycznym, dialogu międzypokoleniowym i międzykulturowym, dziedzictwie niepodległościowym harcerstwa, będącej ważną wizytówką harcerstwa, Krakowa i Polski. - ujęcie tematyki harcerskiej w innowacyjny, narracyjny sposób, pokazanie jak ważnym ruchem społecznym było i jest harcerstwo - szeroki program edukacyjny na rzecz świadomego obywatelstwa (misja obywatelska), roli obywatela we współczesnym świecie, współczesnych form patriotyzmu w kontekście historycznym - gromadzenie, opracowywanie, popularyzowanie zbiorów o tematyce harcerskiej - powołanie miejsca spotkań, dialogu, wymiany doświadczeń, aktywności. - lokalność, globalność: miejsce, które integruje wokół siebie harcerzy, Polaków, turystów, ale także lokalną społeczność Borku Fałęckiego, Krakowian. - ujęcie merytoryczne ekspozycji, które wpłynie nie tylko na rozumienie tego, jak było, ale także na powstanie więzi odbiorcy z prezentowanymi historiami, ludźmi, tematami, oraz stworzy płaszczyznę do refleksji - pokazanie, że harcerstwo może być atrakcyjnym sposobem na ukształtowanie młodego człowieka w obecnych czasach - miejsce, w którym ludzie młodzi będą mogli uczyć się od seniorów, ale także vice versa młodzież będzie mogła przekazać swoje kompetencje (związane np. z cyfryzacją, pomocą osobom starszym) – rola więzi Punkt wyjścia, fundament do stworzenia ekspozycji to Kolekcja Harcerska MHMK. Kolekcja, licząca obecnie ok. 5 tys. pozycji, głównie z darów i przekazów, dzieli się na dwie części: muzealia i materiały archiwalno-biblioteczne. Wielu ofiarodawców zadeklarowało, że przekaże swoje zbiory gdy Muzeum zostanie utworzone. Opis po zmianie formatu w pkt Q. (Polish)
0 references
The aim of the project is to renew the material cultural heritage and transform it into a new social role by adapting the preserved parts of Fort 52 A Łapianka (inscription in the register of servitude for the creation of the Museum and the Centre of the Scouting Movement – a modern, multimedia cultural institution based on a contextual historical perspective, intergenerational and intercultural dialogue, the independence heritage of scouting, which is an important showcase of scouting, Poland and Kraków. — presenting the subject of scouting in an innovative, narrative way, showing how important the social movement was and is scouting – a broad educational programme for conscious citizenship (citizenship mission), the role of a citizen in the contemporary world, contemporary forms of patriotism in the historical context – collecting, developing, popularising collections about scouting – establishing a place for meetings, dialogue, exchange of experiences and activities. — locality, globality: a place that integrates scouts, Poles, tourists, but also the local community of Bork Fałęcki, Krakowians. — the substantive presentation of the exhibition, which will affect not only understanding the way it was, but also on the creation of the recipient’s ties with the presented stories, people, themes, and will create a platform for reflection – showing that scouting can be an attractive way to shape a young man in the present times – a place where young people can learn from seniors, but also vice versa youth will be able to transfer their competences (linked to the digitisation point, the role of older people). The collection, currently numbering approx. 5 thousand items, mainly from gifts and messages, are divided into two parts: museums and archival and library materials. Many donors have declared that they will donate their collections when the Museum is established. Description after re-formaturing in point Q. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de restaurer le patrimoine culturel matériel et de le transformer en un nouveau rôle social en adaptant les parties préservées du Fort 52 A Łapianka (inscription au registre du siècle dernier pour la création du Musée et du centre du Mouvement scouts — une institution culturelle moderne et multimédia, basée sur une perspective historique contextuelle, un dialogue intergénérationnel et interculturel, un patrimoine d’indépendance scout, qui est une vitrine importante du scoutisme, Cracovie et Pologne. — mettre les scouts d’une manière innovante et narrative, montrant à quel point le mouvement social était et est important — un vaste programme éducatif pour la citoyenneté consciente (mission civique), le rôle du citoyen dans le monde moderne, les formes contemporaines de patriotisme dans le contexte historique — rassemblement, développement, vulgarisation des collections de scouts — mise en place d’un lieu de rencontres, de dialogue, d’échange d’expériences, d’activités. — localité, globalité: un lieu qui intègre des scouts, des Polonais, des touristes, mais aussi la communauté locale de Borku Fałęcki, Cracovie. — la considération de fond de l’exposition, qui affectera non seulement la compréhension de ce qu’elle était, mais aussi la création d’un lien entre le destinataire et les histoires, les gens, les thèmes, et créera un espace de réflexion — montrant que le scoutisme peut être un moyen attrayant de façonner un jeune homme à l’heure actuelle — un lieu où les jeunes pourront apprendre des aînés, mais aussi vice versa, les jeunes seront en mesure de transmettre leurs compétences (p. ex. numérisation, aide des personnes âgées) — le rôle des liens Le point de départ, la base pour la création de l’exposition est la collection MHMK Scout. Collecte, compte actuellement env. 5 000 articles, provenant principalement de dons et dons, sont divisés en deux parties: musées et archives et matériel de bibliothèque. De nombreux donateurs ont déclaré qu’ils remettront leurs collections lorsque le Musée sera créé. Description après changement de format au point Q. (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.01-12-0155/16
0 references