Revitalisation of the spa area of the centre of Muszyna (Q114459): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet sera mis en œuvre: 1 la préparation de la documentation nécessaire, y compris le programme de revitalisation, la documentation technique, entre autres, le projet de construction et l’analyse financière et économique, 2 la reconstruction de la surface de la plaque de marché, la restauration du sous-sol ainsi que la construction d’un bâtiment ayant une fonction culturelle de la mairie, y compris, entre autres, le développement de locaux...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet sera mis en œuvre: 1 la préparation de la documentation nécessaire, y compris le programme de revitalisation, la documentation technique, entre autres, le projet de construction et l’analyse financière et économique, 2 la reconstruction de la surface de la plaque de marché, la restauration du sous-sol ainsi que la construction d’un bâtiment ayant une fonction culturelle de la mairie, y compris, entre autres, le développement de locaux assurant des fonctions muséales, un point de prélèvement d’eau minérale, une salle de mariage stylisée, une salle de danse, etc. Les paramètres de l’objet sont les suivants: hauteur 11,83 m, longueur 23,05 m, largeur 17,50 m, surface d’utilisation. 984,59 m². Nombre d’étages: 2 au-dessus du sol et 1 souterrain. Le bâtiment a été conçu sur le site de reliques archéologiques existantes. La forme du bâtiment se réfère au style des bâtiments publics de la région de Sądecczyzna, sur un plan composé de rectangles en taille et en emplacement se référant aux ruines existantes. L’objet est recouvert d’un toit avec une petite goutte entourée d’un grenier. La structure du bâtiment a été conçue dans un cadre en béton armé avec des plafonds en béton armé et des planchers en béton armé, des escaliers. Murs intérieurs finis avec plâtre et revêtement mural papier peint, détails architecturaux. Finition externe en plâtre.3 revitalisation de la rue Kościelna, grâce à la modernisation des revêtements routiers, de la chaussée, de l’éclairage et du drainage des tempêtes. Dans le cadre de la revitalisation des ruches et de la surface des dalles de marché couvertes par les travaux de revitalisation, la superficie sera de 1,61 ha. Les travaux dans ce domaine seront les principaux travaux de réfection des routes, y compris le changement de chaussée, les chaussées existantes, la reconstruction de l’éclairage routier, la remise en état des infrastructures techniques existantes, etc..4 les travaux de l’inspecteur de surveillance5, y compris la promotion et la gestion de projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet sera mis en œuvre: 1 la préparation de la documentation nécessaire, y compris le programme de revitalisation, la documentation technique, entre autres, le projet de construction et l’analyse financière et économique, 2 la reconstruction de la surface de la plaque de marché, la restauration du sous-sol ainsi que la construction d’un bâtiment ayant une fonction culturelle de la mairie, y compris, entre autres, le développement de locaux assurant des fonctions muséales, un point de prélèvement d’eau minérale, une salle de mariage stylisée, une salle de danse, etc. Les paramètres de l’objet sont les suivants: hauteur 11,83 m, longueur 23,05 m, largeur 17,50 m, surface d’utilisation. 984,59 m². Nombre d’étages: 2 au-dessus du sol et 1 souterrain. Le bâtiment a été conçu sur le site de reliques archéologiques existantes. La forme du bâtiment se réfère au style des bâtiments publics de la région de Sądecczyzna, sur un plan composé de rectangles en taille et en emplacement se référant aux ruines existantes. L’objet est recouvert d’un toit avec une petite goutte entourée d’un grenier. La structure du bâtiment a été conçue dans un cadre en béton armé avec des plafonds en béton armé et des planchers en béton armé, des escaliers. Murs intérieurs finis avec plâtre et revêtement mural papier peint, détails architecturaux. Finition externe en plâtre.3 revitalisation de la rue Kościelna, grâce à la modernisation des revêtements routiers, de la chaussée, de l’éclairage et du drainage des tempêtes. Dans le cadre de la revitalisation des ruches et de la surface des dalles de marché couvertes par les travaux de revitalisation, la superficie sera de 1,61 ha. Les travaux dans ce domaine seront les principaux travaux de réfection des routes, y compris le changement de chaussée, les chaussées existantes, la reconstruction de l’éclairage routier, la remise en état des infrastructures techniques existantes, etc..4 les travaux de l’inspecteur de surveillance5, y compris la promotion et la gestion de projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet sera mis en œuvre: 1 la préparation de la documentation nécessaire, y compris le programme de revitalisation, la documentation technique, entre autres, le projet de construction et l’analyse financière et économique, 2 la reconstruction de la surface de la plaque de marché, la restauration du sous-sol ainsi que la construction d’un bâtiment ayant une fonction culturelle de la mairie, y compris, entre autres, le développement de locaux assurant des fonctions muséales, un point de prélèvement d’eau minérale, une salle de mariage stylisée, une salle de danse, etc. Les paramètres de l’objet sont les suivants: hauteur 11,83 m, longueur 23,05 m, largeur 17,50 m, surface d’utilisation. 984,59 m². Nombre d’étages: 2 au-dessus du sol et 1 souterrain. Le bâtiment a été conçu sur le site de reliques archéologiques existantes. La forme du bâtiment se réfère au style des bâtiments publics de la région de Sądecczyzna, sur un plan composé de rectangles en taille et en emplacement se référant aux ruines existantes. L’objet est recouvert d’un toit avec une petite goutte entourée d’un grenier. La structure du bâtiment a été conçue dans un cadre en béton armé avec des plafonds en béton armé et des planchers en béton armé, des escaliers. Murs intérieurs finis avec plâtre et revêtement mural papier peint, détails architecturaux. Finition externe en plâtre.3 revitalisation de la rue Kościelna, grâce à la modernisation des revêtements routiers, de la chaussée, de l’éclairage et du drainage des tempêtes. Dans le cadre de la revitalisation des ruches et de la surface des dalles de marché couvertes par les travaux de revitalisation, la superficie sera de 1,61 ha. Les travaux dans ce domaine seront les principaux travaux de réfection des routes, y compris le changement de chaussée, les chaussées existantes, la reconstruction de l’éclairage routier, la remise en état des infrastructures techniques existantes, etc..4 les travaux de l’inspecteur de surveillance5, y compris la promotion et la gestion de projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 19:48, 1 December 2021
Project Q114459 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the spa area of the centre of Muszyna |
Project Q114459 in Poland |
Statements
11,552,628.52 zloty
0 references
17,773,274.74 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
16 November 2015
0 references
31 December 2020
0 references
MIASTO I GMINA UZDROWISKOWA MUSZYNA
0 references
W projekcie realizowane będą: 1 opracowanie niezbędnej dokumentacji w tym Programu Rewitalizacji, dokumentacji technicznej m.in. projektu budowlanego i analizy finansowej i ekonomicznej, 2 przebudowę nawierzchni płyty rynku, odrestaurowanie piwnic wraz z wykonaniem obiektu o funkcji kulturowej Ratusz uwzględniającego m.in. zagospodarowanie pomieszczeń pełniących funkcje muzealne, punktu poboru wody mineralnej, stylizowaną sala ślubów, taneczna itd.. Parametry obiektu przedstawiają się następująco: wys.11,83m, dł.23,05m, szer.17,50 m, pow. użytk.984,59m2. Liczba kondygnacji: 2 nadziemne i 1 podziemna. Zaprojektowano budynek w miejscu istniejących reliktów archeologicznych. Budynek kształtem nawiązuje do stylistyki budynków publicznych z regionu Sądecczyzny, na planie złożonym z prostokątów wielkością i lokalizacją nawiązujący do istniejących ruin. Obiekt nakryty dachem o niewielkim spadku otoczonym attyką. Zaprojektowano układ konstrukcyjny budynku w konstrukcji szkieletu żelbetowego z żelbetowymi stropami i żelbetowym stropodachem, klatkami schodowymi. Ściany wewn. wykończone tynkiem i okładzinami ściennymi tapety, detale architektoniczne. Wykończenie zewn. tynk zewnętrzny.3 rewitalizację ulicy Kościelnej, poprzez modernizację nawierzchni jezdni, chodnika, oświetlenia i kanalizacji burzowej. W ramach prac zw. z rewitalizacją uli i nawierzchni płyty rynku objętych rewitalizacją będzie 1,61 ha pow. Prace w tym zakresie dot.będą gł. remontu dróg w tym zmianie nawierzchni, istniejących chodników, przebudowy oświetlenia drogowego, remont istniejących urządzeń infrastruktury techn. itd.4 prace inspektora nadzoru,5 działania zw.z promocją i zarządzaniem projektem. (Polish)
0 references
The project will be implemented by: 1 elaboration of necessary documentation including the Revitalisation Programme, technical documentation, among others, construction project and financial and economic analysis, 2 reconstruction of the surface of the market slab, restoration of cellars with a cultural function City Hall, including the development of premises performing museum functions, mineral water collection point, stylised wedding hall, dance hall, etc. The parameters of the object are as follows: height 11.83 m, length 23.05 m, width 17.50 m, area area.984.59 m². Number of floors: Above ground and underground. The building was designed at the site of existing archaeological relics. The building’s shape refers to the style of public buildings in the Judeec region, on a plan consisting of rectangles in size and location referring to the existing ruins. The object is covered by a roof with a small drop surrounded by an attic. The structure of the building was designed in the structure of a reinforced concrete frame with reinforced concrete ceilings and reinforced concrete stropodache, staircases. Interior walls finished with plaster and wall coverings wallpaper, architectural details. External plaster finish.3 revitalisation of Kościelna Street, through modernisation of the road pavement, pavement, lighting and storm drainage. As part of the work on the revitalisation of hives and paving of the market covered by the revitalisation, the area will be 1.61 ha. Work in this area will focus on road renovation, including pavement changes, existing sidewalks, road lighting reconstruction, renovation of existing technical infrastructure facilities, etc.4 supervision inspector’s work,5 activities with the promotion and management of the project. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre: 1 la préparation de la documentation nécessaire, y compris le programme de revitalisation, la documentation technique, entre autres, le projet de construction et l’analyse financière et économique, 2 la reconstruction de la surface de la plaque de marché, la restauration du sous-sol ainsi que la construction d’un bâtiment ayant une fonction culturelle de la mairie, y compris, entre autres, le développement de locaux assurant des fonctions muséales, un point de prélèvement d’eau minérale, une salle de mariage stylisée, une salle de danse, etc. Les paramètres de l’objet sont les suivants: hauteur 11,83 m, longueur 23,05 m, largeur 17,50 m, surface d’utilisation. 984,59 m². Nombre d’étages: 2 au-dessus du sol et 1 souterrain. Le bâtiment a été conçu sur le site de reliques archéologiques existantes. La forme du bâtiment se réfère au style des bâtiments publics de la région de Sądecczyzna, sur un plan composé de rectangles en taille et en emplacement se référant aux ruines existantes. L’objet est recouvert d’un toit avec une petite goutte entourée d’un grenier. La structure du bâtiment a été conçue dans un cadre en béton armé avec des plafonds en béton armé et des planchers en béton armé, des escaliers. Murs intérieurs finis avec plâtre et revêtement mural papier peint, détails architecturaux. Finition externe en plâtre.3 revitalisation de la rue Kościelna, grâce à la modernisation des revêtements routiers, de la chaussée, de l’éclairage et du drainage des tempêtes. Dans le cadre de la revitalisation des ruches et de la surface des dalles de marché couvertes par les travaux de revitalisation, la superficie sera de 1,61 ha. Les travaux dans ce domaine seront les principaux travaux de réfection des routes, y compris le changement de chaussée, les chaussées existantes, la reconstruction de l’éclairage routier, la remise en état des infrastructures techniques existantes, etc..4 les travaux de l’inspecteur de surveillance5, y compris la promotion et la gestion de projet. (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.11.02.00-12-0791/17
0 references