“Construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki” (Q102328): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): L’objet du projet est la construction de la maison d’auto-aide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le bâtiment nouvellement construit de ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment ŚDS sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra tous les locaux liés au fonctionnement du bâtiment: les studios thérapeutiques, une s...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la construction de la maison d’auto-aide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le bâtiment nouvellement construit de ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment ŚDS sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra tous les locaux liés au fonctionnement du bâtiment: les studios thérapeutiques, une salle à manger qui est également une salle multifonctionnelle conçue pour différents types de réunions d’intégration et de formations avec cuisine complète, bureaux et sanitaires pour les utilisateurs du bâtiment ainsi qu’un nœud pour les personnes handicapées. Le nouveau bâtiment ŚDS sera divisé en types conformément au décret du Ministre du travail et de la politique sociale du 9 décembre 2010: Type A — pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques, type B — pour les personnes ayant une déficience mentale, type C — pour les personnes souffrant d’autres troubles mentaux chroniques. Le bâtiment sera exempt de barrières architecturales et entièrement conçu pour les personnes handicapées. L’installation aura la bonne largeur de la porte, des lignes de transport et un nœud sanitaire adapté. L’entrée principale du bâtiment est située dans la partie centrale et est adaptée au niveau d’accès — le trottoir. Dans le cadre des travaux transversaux, des ateliers et des formations à l’intention des employés et des utilisateurs du centre sont également prévus pour: accroître l’intégration mutuelle des participants au CDS avec leurs employés, apprendre à se connaître et à reconnaître leurs ressources et leurs potentiels, acquérir de nouvelles compétences et aptitudes supplémentaires pour faire face à de nouvelles situations sociales, acquérir et maintenir la capacité de passer leur temps libre ensemble, exprimer leurs propres sentiments et émotions, façonner les compétences de la coopération au sein du groupe tout en restant dans un nouvel environnement, façonner les compétences de l’assistance mutuelle. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction de la maison d’auto-aide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le bâtiment nouvellement construit de ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment ŚDS sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra tous les locaux liés au fonctionnement du bâtiment: les studios thérapeutiques, une salle à manger qui est également une salle multifonctionnelle conçue pour différents types de réunions d’intégration et de formations avec cuisine complète, bureaux et sanitaires pour les utilisateurs du bâtiment ainsi qu’un nœud pour les personnes handicapées. Le nouveau bâtiment ŚDS sera divisé en types conformément au décret du Ministre du travail et de la politique sociale du 9 décembre 2010: Type A — pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques, type B — pour les personnes ayant une déficience mentale, type C — pour les personnes souffrant d’autres troubles mentaux chroniques. Le bâtiment sera exempt de barrières architecturales et entièrement conçu pour les personnes handicapées. L’installation aura la bonne largeur de la porte, des lignes de transport et un nœud sanitaire adapté. L’entrée principale du bâtiment est située dans la partie centrale et est adaptée au niveau d’accès — le trottoir. Dans le cadre des travaux transversaux, des ateliers et des formations à l’intention des employés et des utilisateurs du centre sont également prévus pour: accroître l’intégration mutuelle des participants au CDS avec leurs employés, apprendre à se connaître et à reconnaître leurs ressources et leurs potentiels, acquérir de nouvelles compétences et aptitudes supplémentaires pour faire face à de nouvelles situations sociales, acquérir et maintenir la capacité de passer leur temps libre ensemble, exprimer leurs propres sentiments et émotions, façonner les compétences de la coopération au sein du groupe tout en restant dans un nouvel environnement, façonner les compétences de l’assistance mutuelle. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction de la maison d’auto-aide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le bâtiment nouvellement construit de ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment ŚDS sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra tous les locaux liés au fonctionnement du bâtiment: les studios thérapeutiques, une salle à manger qui est également une salle multifonctionnelle conçue pour différents types de réunions d’intégration et de formations avec cuisine complète, bureaux et sanitaires pour les utilisateurs du bâtiment ainsi qu’un nœud pour les personnes handicapées. Le nouveau bâtiment ŚDS sera divisé en types conformément au décret du Ministre du travail et de la politique sociale du 9 décembre 2010: Type A — pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques, type B — pour les personnes ayant une déficience mentale, type C — pour les personnes souffrant d’autres troubles mentaux chroniques. Le bâtiment sera exempt de barrières architecturales et entièrement conçu pour les personnes handicapées. L’installation aura la bonne largeur de la porte, des lignes de transport et un nœud sanitaire adapté. L’entrée principale du bâtiment est située dans la partie centrale et est adaptée au niveau d’accès — le trottoir. Dans le cadre des travaux transversaux, des ateliers et des formations à l’intention des employés et des utilisateurs du centre sont également prévus pour: accroître l’intégration mutuelle des participants au CDS avec leurs employés, apprendre à se connaître et à reconnaître leurs ressources et leurs potentiels, acquérir de nouvelles compétences et aptitudes supplémentaires pour faire face à de nouvelles situations sociales, acquérir et maintenir la capacité de passer leur temps libre ensemble, exprimer leurs propres sentiments et émotions, façonner les compétences de la coopération au sein du groupe tout en restant dans un nouvel environnement, façonner les compétences de l’assistance mutuelle. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:05, 1 December 2021
Project Q102328 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki” |
Project Q102328 in Poland |
Statements
1,887,085.44 zloty
0 references
2,246,530.29 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
2 December 2016
0 references
30 May 2019
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW ŁÓDZKI
0 references
51°49'10.9"N, 19°18'12.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa budynku Środowiskowego Domu Samopomocy w Aleksandrowie Łódzkim. Obecnie ŚDS mieści się na drugim piętrze przy ul. Piotrkowskiej 4/6 w Aleksandrowie Łódzkim. Nowo wybudowany budynek ŚDS zlokalizowany będzie przy ul. Ściegiennego, na działce o nr 484/3. Całkowita powierzchnia użytkowa budynku ŚDS będzie wynosiła 441,10 m2. W budynku będą znajdowały się wszystkie pomieszczenia związane z funkcjonowaniem budynku: pracownie terapeutyczne, jadalnia będąca również salą wielofunkcyjną przeznaczoną do różnego rodzaju spotkań integracyjnych i szkoleń wraz z pełnym zapleczem kuchennym, zaplecze biurowe oraz węzły sanitarne dla użytkowników budynku wraz z węzłem dla osób z niepełnosprawnościami. Nowy budynek ŚDS będzie odpowiadał podziałowi na typy wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 grudnia 2010 r.: Typ A – dla osób przewlekle psychicznie chorych,Typ B – dla osób upośledzonych umysłowo, Typ C – dla osób wykazujących inne przewlekłe zaburzenia czynności psychicznych. Budynek będzie pozbawiony barier architektonicznych i być w całości przeznaczony dla osób z niepełnosprawnościami. Obiekt będzie posiadał odpowiedniej szerokości drzwi, ciągi komunikacyjne oraz przystosowany węzeł sanitarny. Główne wejście do budynku usytuowane jest w centralnej części i dostosowane jest do poziomu dojścia – chodnika. W ramach cross-finacingu planowane są również warszaty i szkolenia dla pracowników i osób korzystających z ośrodka mające na celu: wzrost wzajemnej integracji uczestników ŚDS z pracownikami, głębsze wzajemne poznanie się oraz rozpoznanie swoich zasobów i potencjału, nabywanie nowych, dodatkowych kompetencji i umiejętności radzenia sobie w nowych sytuacjach społecznych, nabywanie i podtrzymywanie umiejętności spędzania wspólnie wolnego czasu, wyrażania własnych uczuć i emocji,kształtowanie umiejętności współpracy w grupie przebywając w nowym otoczeniu, kształtowanie umiejętności wzajemnej pomocy. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the Environmental Home of Self-Help in Aleksandrów Łódzki. Currently, the SDS is located on the second floor on the street. Piotrkowska 4/6 in Aleksandrów Łódzki. The newly built SDS building will be located at ul. Track, on the plot no. 484/3. The total usable area of the ŚDS building will be 441.10 m². The building will have all rooms connected with the operation of the building: therapeutic laboratories, a dining room which is also a multifunctional room for various integration meetings and training sessions with full kitchen facilities, office facilities and sanitary facilities for the users of the building together with a node for people with disabilities. The new building of the ŚDS will correspond to the type breakdown according to the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 9 December 2010: Type A – for chronically mentally ill, Type B – for mentally impaired, Type C – for people with other chronic mental disorders. The building will be devoid of architectural barriers and be entirely designed for people with disabilities. The facility will have a suitable door width, communication lines and an adapted sanitary node. The main entrance to the building is located in the central part and is adapted to the level of access – the pavement. As part of cross-finance, workshops and trainings for employees and users of the centre are also planned to: increase the mutual integration of SDS participants with employees, get to know each other and recognise their resources and potential, acquire new, additional competences and skills to deal with new social situations, acquire and maintain the ability to spend free time together, express your feelings and emotions, develop team skills in a new environment, develop mutual assistance skills. (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction de la maison d’auto-aide environnementale à Aleksandrów Łódzki. Actuellement, ŚDS est situé au deuxième étage à ul. Piotrkowska 4/6 à Aleksandrów Łódzki. Le bâtiment nouvellement construit de ŚDS sera situé à ul. Sur la parcelle 484/3. La superficie totale utilisable du bâtiment ŚDS sera de 441,10 m². Le bâtiment contiendra tous les locaux liés au fonctionnement du bâtiment: les studios thérapeutiques, une salle à manger qui est également une salle multifonctionnelle conçue pour différents types de réunions d’intégration et de formations avec cuisine complète, bureaux et sanitaires pour les utilisateurs du bâtiment ainsi qu’un nœud pour les personnes handicapées. Le nouveau bâtiment ŚDS sera divisé en types conformément au décret du Ministre du travail et de la politique sociale du 9 décembre 2010: Type A — pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques, type B — pour les personnes ayant une déficience mentale, type C — pour les personnes souffrant d’autres troubles mentaux chroniques. Le bâtiment sera exempt de barrières architecturales et entièrement conçu pour les personnes handicapées. L’installation aura la bonne largeur de la porte, des lignes de transport et un nœud sanitaire adapté. L’entrée principale du bâtiment est située dans la partie centrale et est adaptée au niveau d’accès — le trottoir. Dans le cadre des travaux transversaux, des ateliers et des formations à l’intention des employés et des utilisateurs du centre sont également prévus pour: accroître l’intégration mutuelle des participants au CDS avec leurs employés, apprendre à se connaître et à reconnaître leurs ressources et leurs potentiels, acquérir de nouvelles compétences et aptitudes supplémentaires pour faire face à de nouvelles situations sociales, acquérir et maintenir la capacité de passer leur temps libre ensemble, exprimer leurs propres sentiments et émotions, façonner les compétences de la coopération au sein du groupe tout en restant dans un nouvel environnement, façonner les compétences de l’assistance mutuelle. (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.07.03.00-10-0029/16
0 references