Comprehensive thermal modernisation of public utility buildings of the City of Ozorków (Q101874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est de réaliser une thermomodernisation complète de cinq bâtiments éducatifs à Ozorków. Dans le cadre du projet, l’isolation thermique des cloisons extérieures sera augmentée par des travaux d’isolation thermique (murs extérieurs, planchers, sous-sols et plafonds extérieurs) et le remplacement des menuiseries extérieures des fenêtres et des portes. Les installations de chauffage interne des bâtiments seront égaleme...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de réaliser une thermomodernisation complète de cinq bâtiments éducatifs à Ozorków. Dans le cadre du projet, l’isolation thermique des cloisons extérieures sera augmentée par des travaux d’isolation thermique (murs extérieurs, planchers, sous-sols et plafonds extérieurs) et le remplacement des menuiseries extérieures des fenêtres et des portes. Les installations de chauffage interne des bâtiments seront également modernisées. Les installations internes de chauffage central, d’eau chaude domestique et de source de chaleur seront remplacées. Tout au long de la période d’exploitation, l’objet du projet sera principalement utilisé par les résidents de la ville d’Ozorkowa. Le nombre d’utilisateurs est estimé à 824 personnes. Ce groupe comprend des enfants (694 personnes) ainsi que du personnel (130). La portée du projet est la suivante: 1. Thermomodernisation de la maternelle no 1 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 2. Thermomodernisation de la maternelle no 2 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 3. Thermomodernisation de la maternelle no 3 à Ozorków (mise en œuvre en 2017) 4. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 4 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) 5. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 5 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) Installation photovoltaïque: Pour chaque bâtiment, une installation photovoltaïque sera installée dans un système hors réseau (sans possibilité de transfert de l’électricité produite vers le réseau externe), qui consistera en: • Modules photovoltaïques qui convertissent l’énergie solaire en courant électrique, • Onduleur DC (convertisseur) produit dans des cellules photovoltaïques • La batterie de batterie — essentielle pour les réseaux isolés — est utilisée pour stocker l’énergie produite, • Batterie de batterie, régulateur de charge ou de retrait des batteries pour une solution contenant un système de régulation de la production d’énergie pour les besoins actuels (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de réaliser une thermomodernisation complète de cinq bâtiments éducatifs à Ozorków. Dans le cadre du projet, l’isolation thermique des cloisons extérieures sera augmentée par des travaux d’isolation thermique (murs extérieurs, planchers, sous-sols et plafonds extérieurs) et le remplacement des menuiseries extérieures des fenêtres et des portes. Les installations de chauffage interne des bâtiments seront également modernisées. Les installations internes de chauffage central, d’eau chaude domestique et de source de chaleur seront remplacées. Tout au long de la période d’exploitation, l’objet du projet sera principalement utilisé par les résidents de la ville d’Ozorkowa. Le nombre d’utilisateurs est estimé à 824 personnes. Ce groupe comprend des enfants (694 personnes) ainsi que du personnel (130). La portée du projet est la suivante: 1. Thermomodernisation de la maternelle no 1 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 2. Thermomodernisation de la maternelle no 2 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 3. Thermomodernisation de la maternelle no 3 à Ozorków (mise en œuvre en 2017) 4. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 4 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) 5. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 5 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) Installation photovoltaïque: Pour chaque bâtiment, une installation photovoltaïque sera installée dans un système hors réseau (sans possibilité de transfert de l’électricité produite vers le réseau externe), qui consistera en: • Modules photovoltaïques qui convertissent l’énergie solaire en courant électrique, • Onduleur DC (convertisseur) produit dans des cellules photovoltaïques • La batterie de batterie — essentielle pour les réseaux isolés — est utilisée pour stocker l’énergie produite, • Batterie de batterie, régulateur de charge ou de retrait des batteries pour une solution contenant un système de régulation de la production d’énergie pour les besoins actuels (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du projet est de réaliser une thermomodernisation complète de cinq bâtiments éducatifs à Ozorków. Dans le cadre du projet, l’isolation thermique des cloisons extérieures sera augmentée par des travaux d’isolation thermique (murs extérieurs, planchers, sous-sols et plafonds extérieurs) et le remplacement des menuiseries extérieures des fenêtres et des portes. Les installations de chauffage interne des bâtiments seront également modernisées. Les installations internes de chauffage central, d’eau chaude domestique et de source de chaleur seront remplacées. Tout au long de la période d’exploitation, l’objet du projet sera principalement utilisé par les résidents de la ville d’Ozorkowa. Le nombre d’utilisateurs est estimé à 824 personnes. Ce groupe comprend des enfants (694 personnes) ainsi que du personnel (130). La portée du projet est la suivante: 1. Thermomodernisation de la maternelle no 1 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 2. Thermomodernisation de la maternelle no 2 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 3. Thermomodernisation de la maternelle no 3 à Ozorków (mise en œuvre en 2017) 4. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 4 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) 5. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 5 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) Installation photovoltaïque: Pour chaque bâtiment, une installation photovoltaïque sera installée dans un système hors réseau (sans possibilité de transfert de l’électricité produite vers le réseau externe), qui consistera en: • Modules photovoltaïques qui convertissent l’énergie solaire en courant électrique, • Onduleur DC (convertisseur) produit dans des cellules photovoltaïques • La batterie de batterie — essentielle pour les réseaux isolés — est utilisée pour stocker l’énergie produite, • Batterie de batterie, régulateur de charge ou de retrait des batteries pour une solution contenant un système de régulation de la production d’énergie pour les besoins actuels (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:52, 1 December 2021
Project Q101874 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of public utility buildings of the City of Ozorków |
Project Q101874 in Poland |
Statements
2,100,000.0 zloty
0 references
2,500,000.0 zloty
0 references
84.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA MIASTO OZORKÓW
0 references
51°57'31.7"N, 19°17'21.5"E
0 references
Podstawowym celem projektu jest wykonanie kompleksowej termomodernizacji pięciu budynków oświatowych w Ozorkowie. W ramach projektu zostanie podwyższona izolacyjność cieplna przegród zewnętrznych poprzez wykonanie prac dociepleniowych (ściany zewnętrzne, stropodachy, ściany piwnic przy gruncie oraz stropy zewnętrzne) oraz wymianę zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej. Modernizacji zostaną także poddane wewnętrzne instalacje grzewcze w budynkach. Wymianie ulegną wewnętrzne instalacje centralnego ogrzewania, ciepłej wody użytkowej oraz źródła ciepła. Przez cały okres funkcjonowania, przedmiot projektu będzie wykorzystywany przede wszystkim przez mieszkańców miasta Ozorkowa. Szacowana liczba użytkowników to 824 osób. Do tej grupy zaliczyć należy podopiecznych (694 osoby), jak również personel (130 osób). Zakres prac w ramach przedmiotowej inwestycji przedstawia się następująco: 1. Termomodernizacja budynku Przedszkola nr 1 w Ozorkowie (realizacja w 2020) 2. Termomodernizacja budynku Przedszkola nr 2 w Ozorkowie (realizacja w 2020) 3. Termomodernizacja budynku Przedszkola nr 3 w Ozorkowie (realizacja w 2017) 4. Termomodernizacja budynku Przedszkola nr 4 w Ozorkowie (realizacja w 2018) 5. Termomodernizacja budynku Przedszkola nr 5 w Ozorkowie (realizacja w 2018) Instalacja fotowoltaiczna: Dla każdego budynku będzie zainstalowana instalacja fotowoltaiczna w systemie off-grid (bez możliwości przekazania do sieci zewnętrznej wyprodukowanej energii elektrycznej), na którą będą się składać: • Moduły fotowoltaiczne, które zamieniają energię promieniowania słonecznego na energię prądu elektrycznego, • Inwerter (przekształtnik) prądu stałego produkowanego w ogniwach fotowoltaicznych • Bateria akumulatorów - niezbędna w przypadku sieci wydzielonych - służy do magazynowania wyprodukowanej energii, • Bateria akumulatorów, Regulator ładowania lub rezygnacja z akumulatorów na rzecz rozwiązania zawierającego układ regulacji produkcji energii dla bieżących potrzeb (Polish)
0 references
The primary objective of the project is to complete a comprehensive thermomodernisation of five educational buildings in Ozorków. The project will increase the thermal insulation of the outer partitions by carrying out warming works (external walls, stropodache, cellar walls by the ground and external ceilings) and exchange of external window and door carpentry. Internal heating systems in buildings will also be modernised. Internal systems of central heating, hot water and heat sources will be replaced. During the entire period of operation, the subject of the project will be used primarily by residents of the city of Ozorkowa. The estimated number of users is 824 people. This group includes patients (694 persons) as well as staff (130 persons). The scope of work under this investment is as follows: 1. Thermal modernisation of the Preschool No. 1 in Ozorków (implementation in 2020) 2. Thermal modernisation of the Preschool No. 2 in Ozorków (implementation in 2020) 3. Thermal modernisation of the Preschool No. 3 in Ozorków (implementation in 2017) 4. Thermal modernisation of the Preschool No. 4 in Ozorków (implementation in 2018) 5. Thermal modernisation of Kindergarten No. 5 in Ozorków (implementation in 2018) Photovoltaic installation: For each building, a photovoltaic installation will be installed in an off-grid system (without the possibility of transferring the electricity produced to the external network), which will consist of: • Photovoltaic modules that convert solar radiation into electric current, • Inverter (converter) of DC produced in photovoltaic cells • Battery battery – necessary in the case of separate networks – is used for storing the produced energy, • Battery battery, charging controller or resignation of batteries for the purpose of a solution containing a system of regulation of energy production for current needs (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de réaliser une thermomodernisation complète de cinq bâtiments éducatifs à Ozorków. Dans le cadre du projet, l’isolation thermique des cloisons extérieures sera augmentée par des travaux d’isolation thermique (murs extérieurs, planchers, sous-sols et plafonds extérieurs) et le remplacement des menuiseries extérieures des fenêtres et des portes. Les installations de chauffage interne des bâtiments seront également modernisées. Les installations internes de chauffage central, d’eau chaude domestique et de source de chaleur seront remplacées. Tout au long de la période d’exploitation, l’objet du projet sera principalement utilisé par les résidents de la ville d’Ozorkowa. Le nombre d’utilisateurs est estimé à 824 personnes. Ce groupe comprend des enfants (694 personnes) ainsi que du personnel (130). La portée du projet est la suivante: 1. Thermomodernisation de la maternelle no 1 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 2. Thermomodernisation de la maternelle no 2 à Ozorków (mise en œuvre en 2020) 3. Thermomodernisation de la maternelle no 3 à Ozorków (mise en œuvre en 2017) 4. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 4 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) 5. Thermomodernisation du bâtiment de maternelle no 5 à Ozorków (mise en œuvre en 2018) Installation photovoltaïque: Pour chaque bâtiment, une installation photovoltaïque sera installée dans un système hors réseau (sans possibilité de transfert de l’électricité produite vers le réseau externe), qui consistera en: • Modules photovoltaïques qui convertissent l’énergie solaire en courant électrique, • Onduleur DC (convertisseur) produit dans des cellules photovoltaïques • La batterie de batterie — essentielle pour les réseaux isolés — est utilisée pour stocker l’énergie produite, • Batterie de batterie, régulateur de charge ou de retrait des batteries pour une solution contenant un système de régulation de la production d’énergie pour les besoins actuels (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.01-10-0007/16
0 references