Rehabilitation of the church and the priesthood of the Franciscan monastery in Gherla in order to enter the cultural touristic circuit (Q2745723): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Hauptziel des Projekts ist es, das lokale Kulturerbe in Gherla zu erhalten und zu schützen und die Besucherzahl des Franziskanerklosters zu erhöhen (CJ-II-a-B-07641 in der Liste der historischen Denkmäler in der Grafschaft. Cluj) durch Integration des Denkmals in kulturelle und religiöse touristische Kreisläufe. Die Franziskanerklosterkirche und Claustre ist ein typisches Beispiel für die barocke Architektur des 18. Jahrhunderts in Siebenbürgen...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, das lokale Kulturerbe in Gherla zu erhalten und zu schützen und die Besucherzahl des Franziskanerklosters zu erhöhen (CJ-II-a-B-07641 in der Liste der historischen Denkmäler in der Grafschaft. Cluj) durch Integration des Denkmals in kulturelle und religiöse touristische Kreisläufe. Die Franziskanerklosterkirche und Claustre ist ein typisches Beispiel für die barocke Architektur des 18. Jahrhunderts in Siebenbürgen und befindet sich im historischen Zentrum von Gherla, das reich an architektonischen, historischen und kirchlichen Sehenswürdigkeiten ist. Von allen Zielen des nationalen und lokalen Kulturerbes in Gherla, im schlimmsten Zustand ist die Kirche und Claustrul des Franziskanerklosters, ein wertvolles Denkmal, noch nicht bekannt für die breite Öffentlichkeit. Einer der Gründe, warum es nicht von vielen Touristen besucht wird, ist der Mangel an Sicherheitsbedingungen, unter denen ein solches Ziel besucht werden kann. Die Umsetzung dieses Projekts wird die Fachöffentlichkeit (z. B. Kunsthistoriker) und ein breites Publikum, Pilger und Touristen anziehen, die das kulturelle und spirituelle Angebot des Franziskanerklosters attraktiv finden. Schätzungen zufolge wird die Zahl der Besucher nach der Einführung in kulturelle und ökumenische Touristenkreise um mindestens 30 % steigen. Der Tourismus ist auch ein wirtschaftlicher Faktor: die gesamte Gemeinde wird von der zunehmenden Anzahl an kulturellen Attraktionen profitieren, und somit besteht echte Chancen, dass alle lokalen Ziele des Kulturerbes erhalten und geschätzt werden. Das engagierte Team und die beantragte nicht rückzahlbare Finanzierung sind die beiden Schlüsselelemente für die Erreichung der vorgeschlagenen Ziele. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, das lokale Kulturerbe in Gherla zu erhalten und zu schützen und die Besucherzahl des Franziskanerklosters zu erhöhen (CJ-II-a-B-07641 in der Liste der historischen Denkmäler in der Grafschaft. Cluj) durch Integration des Denkmals in kulturelle und religiöse touristische Kreisläufe. Die Franziskanerklosterkirche und Claustre ist ein typisches Beispiel für die barocke Architektur des 18. Jahrhunderts in Siebenbürgen und befindet sich im historischen Zentrum von Gherla, das reich an architektonischen, historischen und kirchlichen Sehenswürdigkeiten ist. Von allen Zielen des nationalen und lokalen Kulturerbes in Gherla, im schlimmsten Zustand ist die Kirche und Claustrul des Franziskanerklosters, ein wertvolles Denkmal, noch nicht bekannt für die breite Öffentlichkeit. Einer der Gründe, warum es nicht von vielen Touristen besucht wird, ist der Mangel an Sicherheitsbedingungen, unter denen ein solches Ziel besucht werden kann. Die Umsetzung dieses Projekts wird die Fachöffentlichkeit (z. B. Kunsthistoriker) und ein breites Publikum, Pilger und Touristen anziehen, die das kulturelle und spirituelle Angebot des Franziskanerklosters attraktiv finden. Schätzungen zufolge wird die Zahl der Besucher nach der Einführung in kulturelle und ökumenische Touristenkreise um mindestens 30 % steigen. Der Tourismus ist auch ein wirtschaftlicher Faktor: die gesamte Gemeinde wird von der zunehmenden Anzahl an kulturellen Attraktionen profitieren, und somit besteht echte Chancen, dass alle lokalen Ziele des Kulturerbes erhalten und geschätzt werden. Das engagierte Team und die beantragte nicht rückzahlbare Finanzierung sind die beiden Schlüsselelemente für die Erreichung der vorgeschlagenen Ziele. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, das lokale Kulturerbe in Gherla zu erhalten und zu schützen und die Besucherzahl des Franziskanerklosters zu erhöhen (CJ-II-a-B-07641 in der Liste der historischen Denkmäler in der Grafschaft. Cluj) durch Integration des Denkmals in kulturelle und religiöse touristische Kreisläufe. Die Franziskanerklosterkirche und Claustre ist ein typisches Beispiel für die barocke Architektur des 18. Jahrhunderts in Siebenbürgen und befindet sich im historischen Zentrum von Gherla, das reich an architektonischen, historischen und kirchlichen Sehenswürdigkeiten ist. Von allen Zielen des nationalen und lokalen Kulturerbes in Gherla, im schlimmsten Zustand ist die Kirche und Claustrul des Franziskanerklosters, ein wertvolles Denkmal, noch nicht bekannt für die breite Öffentlichkeit. Einer der Gründe, warum es nicht von vielen Touristen besucht wird, ist der Mangel an Sicherheitsbedingungen, unter denen ein solches Ziel besucht werden kann. Die Umsetzung dieses Projekts wird die Fachöffentlichkeit (z. B. Kunsthistoriker) und ein breites Publikum, Pilger und Touristen anziehen, die das kulturelle und spirituelle Angebot des Franziskanerklosters attraktiv finden. Schätzungen zufolge wird die Zahl der Besucher nach der Einführung in kulturelle und ökumenische Touristenkreise um mindestens 30 % steigen. Der Tourismus ist auch ein wirtschaftlicher Faktor: die gesamte Gemeinde wird von der zunehmenden Anzahl an kulturellen Attraktionen profitieren, und somit besteht echte Chancen, dass alle lokalen Ziele des Kulturerbes erhalten und geschätzt werden. Das engagierte Team und die beantragte nicht rückzahlbare Finanzierung sind die beiden Schlüsselelemente für die Erreichung der vorgeschlagenen Ziele. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 07:39, 1 December 2021
Project Q2745723 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the church and the priesthood of the Franciscan monastery in Gherla in order to enter the cultural touristic circuit |
Project Q2745723 in Romania |
Statements
16,608,471.36 Romanian Leu
0 references
19,938,140.91 Romanian Leu
0 references
83.3 percent
0 references
3 January 2016
0 references
17 May 2022
0 references
PAROHIA ROMANO-CATOLICĂ
0 references
47°1'43.57"N, 23°54'27.86"E
0 references
Obiectivul principal al proiectului este conservarea și protejarea patrimoniului cultural local din Gherla și creșterea numărului de vizitatori ai Mănăstirii Franciscanilor (CJ-II-a-B-07641 în Lista Monumentelor Istorice din jud. Cluj) prin integrarea monumentului în circuitele turistice culturale și cele religioase. Biserica și Claustrul Mănăstirii Franciscanilor este un exemplu tipic pentru arhitectura barocă a secolului XVIII din Transilvania, și este situat în centrul istoric al municipiului Gherla, care abundă în obiective turistice arhitecturale, istorice și ecleziastice. Dintre toate obiective de patrimoniu cultural național și local din Gherla, în starea cea mai gravă se află Biserica și Claustrul Mănăstirii Franciscanilor, un monument valoros, totuși prea puțin cunoscut pentru publicul larg. Unul dintre motivele pentru care nu este frecventat de către mulți turiști, este lipsa condițiilor de siguranță în care se poate vizita un asemenea obiectiv. Implementarea prezentulu proiect va atrage publicul de specialitate (istorici de artă, de exemplu) și un public larg, pelerini și turiști care vor considera atractivă oferta culturală și spirituală a Mănăstirii Franciscanilor. Conform estimărilor numărul vizitatorilor va crește cu minim 30% după introducerea lui în circuitele turistice culturale și ecumenice. Turismul este totodată un factor economic: toată municipalitatea va profita din numărul sporit al atracțiilor culturale, și astfel sunt șanse reale ca toate obiectivele de patrimoniu local să fie conservate și valorificate. Echipa devotată și finanțarea nerambursabilă solicitată sunt cele două elemente cheie pentru realizarea obiectivelor propuse. (Romanian)
0 references
The main objective of the project is to preserve and protect the local cultural heritage in Gherla and to increase the number of visitors to the Franciscan Monastery (CJ-II-a-B-07641 in the List of Historical Monuments in the county. Cluj) by integrating the monument into cultural and religious tourist circuits. The Franciscan Monastery Church and Claustre is a typical example of the Baroque architecture of the 18th century in Transylvania, and is located in the historical center of Gherla, which abounds in architectural, historical and ecclesiastical sights. Of all the objectives of national and local cultural heritage in Gherla, in the worst state is the Church and Claustrul of the Franciscan Monastery, a valuable monument, yet not known to the general public. One of the reasons why it is not frequented by many tourists is the lack of safety conditions in which such an objective can be visited. The implementation of this project will attract the specialised public (art historians, for example) and a wide audience, pilgrims and tourists who will find the cultural and spiritual offer of the Franciscan Monastery attractive. According to estimates, the number of visitors will increase by at least 30 % after its introduction into cultural and ecumenical tourist circuits. Tourism is also an economic factor: the entire municipality will benefit from the increased number of cultural attractions, and thus there are real chances that all local heritage objectives will be preserved and valued. The dedicated team and the requested non-reimbursable funding are the two key elements for achieving the proposed objectives. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul principal al proiectului este conservarea și protejarea Patrimoniului cultural local din Gherla și creșterea numărului de vizitatori ai Mănăstirii Franciscanilor (CJ-II-a-B-07641 în Lista Monumentelor Istorice din jud. Cluj) prin Integrarea monumentului în circuitele turistice culturale și cele religioase. Biserica și Claustrul Mănăstirii Franciscanilor este un exemplu tipic pentru arhitectura barocă a secolului XVIII din Transilvania, și este situat în centrul istoric al municipiului Gherla, care abundă în obiective turistice arhitecturale, istorice și ecleziastice. Dintre toate obiective de patrimoniu cultural național și local din Gherla, în starea cea mai gravă se află Biserica și Claustrul Mănăstirii Franciscanilor, un monument valoros, totuși prea puțin cunoscut pentru publicul larg. Unul dintre motivationle pentru care nu este frecventat de către mulți turiști, este Lipsa condițiilor de siguranță în care se poate vizita un asemenea obiectiv. Implementarea prezentulu proiect va atrage publicul de specialitate (istorici de artă, de exemplu) și un public larg, pelerini și turiști care vor considera atractivă oferta Culturală și spirituală a Mănăstirii Franciscanilor. Conform estimărilor numărul vizitatorilor va crește cu minim 30 % după introductionrea lui în circuitele turistice culturale și ecumenice. Turismul este totodată un facteur économique: Toată municipalitatea va profita din numărul sporit al atracțiilor culturale, și astfel sunt șanse reale ca toate obiectivele de patrimoniu local să fie conservate și valorificate. Echipa devotată și Finanțarea nerambursabilă solicitată sunt cele două elemente cheie pentru realizarea obiectivelor propuse. (French)
26 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, das lokale Kulturerbe in Gherla zu erhalten und zu schützen und die Besucherzahl des Franziskanerklosters zu erhöhen (CJ-II-a-B-07641 in der Liste der historischen Denkmäler in der Grafschaft. Cluj) durch Integration des Denkmals in kulturelle und religiöse touristische Kreisläufe. Die Franziskanerklosterkirche und Claustre ist ein typisches Beispiel für die barocke Architektur des 18. Jahrhunderts in Siebenbürgen und befindet sich im historischen Zentrum von Gherla, das reich an architektonischen, historischen und kirchlichen Sehenswürdigkeiten ist. Von allen Zielen des nationalen und lokalen Kulturerbes in Gherla, im schlimmsten Zustand ist die Kirche und Claustrul des Franziskanerklosters, ein wertvolles Denkmal, noch nicht bekannt für die breite Öffentlichkeit. Einer der Gründe, warum es nicht von vielen Touristen besucht wird, ist der Mangel an Sicherheitsbedingungen, unter denen ein solches Ziel besucht werden kann. Die Umsetzung dieses Projekts wird die Fachöffentlichkeit (z. B. Kunsthistoriker) und ein breites Publikum, Pilger und Touristen anziehen, die das kulturelle und spirituelle Angebot des Franziskanerklosters attraktiv finden. Schätzungen zufolge wird die Zahl der Besucher nach der Einführung in kulturelle und ökumenische Touristenkreise um mindestens 30 % steigen. Der Tourismus ist auch ein wirtschaftlicher Faktor: die gesamte Gemeinde wird von der zunehmenden Anzahl an kulturellen Attraktionen profitieren, und somit besteht echte Chancen, dass alle lokalen Ziele des Kulturerbes erhalten und geschätzt werden. Das engagierte Team und die beantragte nicht rückzahlbare Finanzierung sind die beiden Schlüsselelemente für die Erreichung der vorgeschlagenen Ziele. (German)
1 December 2021
0 references
Municipiul Gherla, Romania
0 references
Identifiers
116706
0 references