Increase the economic competitiveness of the company RONERA RUBBER SA by making an initial investment (Q2742903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Allgemeines Ziel des Projekts ist die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung von RONERA RUBBER SA und die Steigerung des Wettbewerbsvorteils durch Erstinvestitionen und Diversifizierung der Produktion im Bereich der Automobilteilindustrie. Die ursprüngliche Investition im Rahmen dieses Projekts beinhaltet eine Diversifizierung der Produktion des bestehenden Betriebs durch Produkte, die zuvor nicht in der Niederlassung hergestellt wurden, im Ges...) |
||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts ist die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung von RONERA RUBBER SA und die Steigerung des Wettbewerbsvorteils durch Erstinvestitionen und Diversifizierung der Produktion im Bereich der Automobilteilindustrie. Die ursprüngliche Investition im Rahmen dieses Projekts beinhaltet eine Diversifizierung der Produktion des bestehenden Betriebs durch Produkte, die zuvor nicht in der Niederlassung hergestellt wurden, im Geschäftsbereich 2932 Herstellung von anderen Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, nämlich die folgenden drei Kategorien: — Kunststoff-Innenteile der Automobilindustrie (z. B.: RÜCKROHR SPACER- ANSCHLUSSROHR; Gehäuse LAMPA STOP SUPPLITION CMF 2, H79 HOOK – Sitzhaken SPATE usw.); — Kunststoffaußenteile für Kraftfahrzeuge (z. B.: NEBELPROJEKTORGEHÄUSE; RENAULT LKW PLATTE – RENAULT PLATTE FÜR LKW; usw.) und – Autoteile aus Kautschuk (z. B.: AUSLAUF – STECKER; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- RENAULT RENAULT Leget Bush usw.) Dieser Tätigkeitsbereich wird in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit als einer der Wirtschaftszweige mit Wettbewerbspotenzial identifiziert. Beitrag des Projekts zu den Zielen des Programms Gesamtziel des ROP 2014-2020: „Die Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung des Unternehmensumfelds, der Infrastrukturbedingungen und der Dienstleistungen, der Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, der Fähigkeit, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen“ Auf der Ebene des Antragstellers führt die Durchführung des Projekts zu einer Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit als Zulieferer von Automobilteilen. Das Projekt trägt zum übergeordneten Ziel des Programms bei, indem es Auswirkungen auf die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften hat, indem es — Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung im Automobilbau durch Investitionen mit dem Schwerpunkt auf der Vermeidung und Verringerung des Abfallaufkommens, wodurch die nachhaltige und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung der Region Süd Muntenia sichergestellt wird. — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit sowohl auf lokaler Ebene als auch auf der Ebene des Südens – Muntenia als geeigneter Standort für die Durchführung von Kapitalinvestitionen und die Entwicklung des Unternehmensumfelds – Unterstützung des Wachstums der wirtschaftlichen und sozialen Rolle auf lokaler Ebene, um die ausgewogene Entwicklung der Region Süd-Muntenien zu fördern. Einzelziel der Prioritätsachse 2, Investitionspriorität 2.2: „Verbesserung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit durch Steigerung der Arbeitsproduktivität in KMU in wettbewerbsfähigen Sektoren, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit festgelegt sind“ (gemäß dem Leitfaden für Antragsteller – spezifische Bedingungen für den Zugang zu Finanzmitteln Aufforderung zur Einreichung von Projekten POR/102/2/2) (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung von RONERA RUBBER SA und die Steigerung des Wettbewerbsvorteils durch Erstinvestitionen und Diversifizierung der Produktion im Bereich der Automobilteilindustrie. Die ursprüngliche Investition im Rahmen dieses Projekts beinhaltet eine Diversifizierung der Produktion des bestehenden Betriebs durch Produkte, die zuvor nicht in der Niederlassung hergestellt wurden, im Geschäftsbereich 2932 Herstellung von anderen Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, nämlich die folgenden drei Kategorien: — Kunststoff-Innenteile der Automobilindustrie (z. B.: RÜCKROHR SPACER- ANSCHLUSSROHR; Gehäuse LAMPA STOP SUPPLITION CMF 2, H79 HOOK – Sitzhaken SPATE usw.); — Kunststoffaußenteile für Kraftfahrzeuge (z. B.: NEBELPROJEKTORGEHÄUSE; RENAULT LKW PLATTE – RENAULT PLATTE FÜR LKW; usw.) und – Autoteile aus Kautschuk (z. B.: AUSLAUF – STECKER; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- RENAULT RENAULT Leget Bush usw.) Dieser Tätigkeitsbereich wird in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit als einer der Wirtschaftszweige mit Wettbewerbspotenzial identifiziert. Beitrag des Projekts zu den Zielen des Programms Gesamtziel des ROP 2014-2020: „Die Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung des Unternehmensumfelds, der Infrastrukturbedingungen und der Dienstleistungen, der Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, der Fähigkeit, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen“ Auf der Ebene des Antragstellers führt die Durchführung des Projekts zu einer Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit als Zulieferer von Automobilteilen. Das Projekt trägt zum übergeordneten Ziel des Programms bei, indem es Auswirkungen auf die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften hat, indem es — Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung im Automobilbau durch Investitionen mit dem Schwerpunkt auf der Vermeidung und Verringerung des Abfallaufkommens, wodurch die nachhaltige und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung der Region Süd Muntenia sichergestellt wird. — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit sowohl auf lokaler Ebene als auch auf der Ebene des Südens – Muntenia als geeigneter Standort für die Durchführung von Kapitalinvestitionen und die Entwicklung des Unternehmensumfelds – Unterstützung des Wachstums der wirtschaftlichen und sozialen Rolle auf lokaler Ebene, um die ausgewogene Entwicklung der Region Süd-Muntenien zu fördern. Einzelziel der Prioritätsachse 2, Investitionspriorität 2.2: „Verbesserung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit durch Steigerung der Arbeitsproduktivität in KMU in wettbewerbsfähigen Sektoren, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit festgelegt sind“ (gemäß dem Leitfaden für Antragsteller – spezifische Bedingungen für den Zugang zu Finanzmitteln Aufforderung zur Einreichung von Projekten POR/102/2/2) (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts ist die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung von RONERA RUBBER SA und die Steigerung des Wettbewerbsvorteils durch Erstinvestitionen und Diversifizierung der Produktion im Bereich der Automobilteilindustrie. Die ursprüngliche Investition im Rahmen dieses Projekts beinhaltet eine Diversifizierung der Produktion des bestehenden Betriebs durch Produkte, die zuvor nicht in der Niederlassung hergestellt wurden, im Geschäftsbereich 2932 Herstellung von anderen Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, nämlich die folgenden drei Kategorien: — Kunststoff-Innenteile der Automobilindustrie (z. B.: RÜCKROHR SPACER- ANSCHLUSSROHR; Gehäuse LAMPA STOP SUPPLITION CMF 2, H79 HOOK – Sitzhaken SPATE usw.); — Kunststoffaußenteile für Kraftfahrzeuge (z. B.: NEBELPROJEKTORGEHÄUSE; RENAULT LKW PLATTE – RENAULT PLATTE FÜR LKW; usw.) und – Autoteile aus Kautschuk (z. B.: AUSLAUF – STECKER; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- RENAULT RENAULT Leget Bush usw.) Dieser Tätigkeitsbereich wird in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit als einer der Wirtschaftszweige mit Wettbewerbspotenzial identifiziert. Beitrag des Projekts zu den Zielen des Programms Gesamtziel des ROP 2014-2020: „Die Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung des Unternehmensumfelds, der Infrastrukturbedingungen und der Dienstleistungen, der Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, der Fähigkeit, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen“ Auf der Ebene des Antragstellers führt die Durchführung des Projekts zu einer Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit als Zulieferer von Automobilteilen. Das Projekt trägt zum übergeordneten Ziel des Programms bei, indem es Auswirkungen auf die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften hat, indem es — Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung im Automobilbau durch Investitionen mit dem Schwerpunkt auf der Vermeidung und Verringerung des Abfallaufkommens, wodurch die nachhaltige und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung der Region Süd Muntenia sichergestellt wird. — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit sowohl auf lokaler Ebene als auch auf der Ebene des Südens – Muntenia als geeigneter Standort für die Durchführung von Kapitalinvestitionen und die Entwicklung des Unternehmensumfelds – Unterstützung des Wachstums der wirtschaftlichen und sozialen Rolle auf lokaler Ebene, um die ausgewogene Entwicklung der Region Süd-Muntenien zu fördern. Einzelziel der Prioritätsachse 2, Investitionspriorität 2.2: „Verbesserung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit durch Steigerung der Arbeitsproduktivität in KMU in wettbewerbsfähigen Sektoren, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit festgelegt sind“ (gemäß dem Leitfaden für Antragsteller – spezifische Bedingungen für den Zugang zu Finanzmitteln Aufforderung zur Einreichung von Projekten POR/102/2/2) (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
|
Revision as of 06:49, 1 December 2021
Project Q2742903 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Increase the economic competitiveness of the company RONERA RUBBER SA by making an initial investment |
Project Q2742903 in Romania |
Statements
3,839,156.483 Romanian Leu
0 references
7,390,836.48 Romanian Leu
0 references
51.94 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 March 2020
0 references
RONERA RUBBER SA
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în dezvoltarea economică durabilă a societății RONERA RUBBER SA și creșterea avantajului competitiv prin realizarea unei investiții inițiale și diversificarea producției în domeniul industriei pieselor auto. Investiția inițială care face obiectul acestui proiect presupune diversificarea producției unității existente, prin produse care nu au fost fabricate anterior în unitate, în domeniul de activitate 2932 Fabricarea altor piese și accesorii pentru autovehicule și pentru motoare de autovehicule, respectiv următoarele trei categorii: – Piese auto de interior din plastic (de exemplu: REAR TUBE SPACER- TUB DE LEGĂTURĂ; CARCASA LAMPA STOP SUPLIMENTARA CMF 2, H79 HOOK – CÂRLIG BANCHETĂ SPATE, etc); – Piese auto de exterior din plastic (de exemplu: CARCASA PROIECTOR CEATA; PLACA RENAULT TRUCK – PLACĂ RENAULT PENTRU CAMION; etc.) și – Piese auto din cauciuc (de exemplu: SPOUT – CONECTOR; GROMMET X62 RENAULT BRAKE LINE– BUCȘĂ DE LEGĂTURĂ RENAULT, etc.) Acest domeniu de activitate este identificat in Strategia Națională pentru Competitivitate ca fiind unul dintre Sectoarele economice cu potențial competitiv. Contribuția proiectului la îndeplinirea obiectivelor programului Obiectivului general al POR 2014–2020: ”Creșterea competitivității economice și îmbunătățirea condițiilor de viață ale comunităților locale și regionale prin sprijinirea dezvoltării mediului de afaceri, a condițiilor infrastructurale și a serviciilor, care să asigure o dezvoltare sustenabilă a regiunilor, capabile să gestioneze în mod eficient resursele, să valorifice potențialul lor de inovare și de asimilare a progresului tehnologic” La nivelul solicitantului, implementarea proiectului conduce la creșterea competitivității economice în calitate de furnizor de piese auto. Proiectul contribuie la atingerea obiectivului general al programului prin efectele asupra condițiilor de viață ale comunităților locale și regionale prin: - Contribuția la dezvoltarea durabilă în sectorul producției pieselor auto prin realizarea unei investiții cu accent pe prevenirea și reducerea cantității de deșeuri generate, asigurând astfel dezvoltarea economică durabilă și sustenabilă a regiunii Sud Muntenia. - Creșterea competitivității atât la nivel local, cât și la nivelul regiunii Sud – Muntenia ca locație adecvată pentru derularea investițiilor de capital și pentru dezvoltarea mediului de afaceri - Susținerea creșterii rolului economic și social la nivel local, în vederea stimulării dezvoltării echilibrate a regiunii Sud – Muntenia. Obiectivul specific al axei prioritare 2, prioritatea de investiții 2.2: „îmbunătățirea competitivității economice prin creșterea productivității muncii în IMM-uri în sectoarele competitive identificate în Strategia Națională pentru Competitivitate” (conform Ghidul solicitantului - condiții specifice de accesare a fondurilor Apelul de proiecte POR/102/2/2) Domeniul de activitate în care se va realiza (Romanian)
0 references
The general objective of the project is the sustainable economic development of RONERA RUBBER SA and the increase of the competitive advantage by making an initial investment and diversifying production in the field of automotive parts industry. The initial investment covered by this project involves diversifying the production of the existing establishment, through products not previously manufactured in the establishment, in business area 2932 Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles and motor vehicles, namely the following three categories: — Plastic interior automotive parts (e.g.: REAR TUBE SPACER- CONNECTING TUBE; Casing LAMPA STOP SUPPLITION CMF 2, H79 HOOK – bench seat hook SPATE, etc); — Plastic exterior automotive parts (e.g.: FOG PROJECTOR HOUSING; RENAULT TRUCK PLATE – RENAULT PLATE FOR TRUCK; etc.) and – Car parts of rubber (e.g.: SPOUT – CONNECTOR; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- RENAULT RENAULT LEGET bush, etc.) This field of activity is identified in the National Strategy for Competitiveness as one of the economic sectors with competitive potential. Contribution of the project to the objectives of the Programme Overall Objective of the ROP 2014-2020: “Increasing economic competitiveness and improving the living conditions of local and regional communities by supporting the development of the business environment, infrastructure conditions and services, ensuring sustainable development of the regions, capable of efficiently managing resources, exploiting their potential for innovation and assimilation of technological progress” At the level of the applicant, the implementation of the project leads to increased economic competitiveness as a supplier of automotive parts. The project contributes to the overall objective of the programme through the effects on the living conditions of local and regional communities by: — Contributing to sustainable development in the automotive parts manufacturing sector by making an investment with a focus on preventing and reducing the amount of waste generated, thus ensuring the sustainable and sustainable economic development of the South Muntenia region. — Increasing competitiveness both at the local level and at the level of the South – Muntenia region as a suitable location for conducting capital investments and for developing the business environment – Supporting the growth of the economic and social role at local level, in order to stimulate the balanced development of the South-Muntenia region. Specific objective of Priority Axis 2, Investment Priority 2.2: “improving economic competitiveness by increasing labour productivity in SMEs in competitive sectors identified in the National Strategy for Competitiveness” (according to the Applicant’s Guide – specific conditions for accessing funds Call for projects POR/102/2/2) (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în dezvoltarea Economică durabilă a societății RONERA RUBBER SA și creșterea avantajului competitiv prin realizarea unei investiții inițiale și diversificarea producției în domeniul industriei pieselor auto. Investiția inițială soins visage obiectul acestui proiect presupune diversificarea producției unității existente, prin produse care nu au fost fabricate anterior în unitate, în domeniul de activitate 2932 fabricarea Altor piese și Accesorii pentru autovehicule și pentru Motoare de autovehicule, respectiv următoarele trei categorii: — Piese auto de din intérieur plastique (de exemplu: TUBE ARRIÈRE SPACER-TUBE DE LEGĂTURĂ; Carcasa LAMPA STOP suplimentara CMF 2, H79 HOOK — CÂRLIG BANCHETĂ SPATE, etc.); — Piese auto de din plastique extérieur (de exemplu: CARASA PROIECTOR CEATA; CAMION PLACA RENAULT — PLACĂ RENAULT PENTRU CAMION; etc.) și — Piese auto din Cauciuc (de exemplu: BEC — CONECTOR; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- BUCȘĂ DE legătură RENAULT, etc.) Acest domeniu de activitate este identificat in Strategia Națională pentru Competitivitate ca fiind unul dintre Sectoarele economice cu potențial competitiviv. Contribuția proiectului la îndeplinirea obiectivelor programului obiectivului general al POR 2014-2020: «Creșterea competitivității economice și îmbunătățirea condițiilor de viață ale COMUNITĂȘILOR locale și regionale prin sprijinirea dezvoltării mediului de afaceri, a condițiilor infrastructurale și a serviciilor, soins să asigure o dezvoltare sustenabilă a regiunilor, capabile să gestioneze în mod eficient resursele, să valorifice potențialul lor de Inovare și de asimilare a Progresului Tehnologic» La nivelul solicitantului, implementationarea proiectutu conluiduce la creșterea competitivității economice în calitate de furnizor de piese auto. Proiectul contribuie la atingerea obiectivului general al programului prin efectele asupra condițiilor de viață ale COMUNITéILOR locale și regionale prin: — Contribuția la dezvoltarea durabilă în sectorul producției pieselor auto prin realizarea unei investiții cu accent pe prevenirea și reducerea cantității de Deșeuri générer, asigurând astfel dezvoltarea Economică durabilă și sustenabilă a regiunii Sud Muntenia. — Creșterea competitivității atât la nivel local, cât și la nivelul regiunii Sud — Muntenia ca locație adecvată pentru derularea Investițiilor de capital și pentru dezvoltarea mediului de afaceri — Susținerea creșterii rolului économique și social la nivel local, în vederea stimulării dezvoltării echilibrate a regiunii Sud — Muntenia. Obiectivul specific al axei prioritare 2, prioritatea de investiții 2.2: «îmbunătățirea competitivității economice creșterea productivității muncii în IMM-uri în sectoarele identificate în Strategia Națională pentru Competitivitate» (conform Ghidul solicitantului — condiții specifice de accesare a fondurilor Apelul de proiecte POR/102/2/2) Domeniul de activitate în care se va realiza (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung von RONERA RUBBER SA und die Steigerung des Wettbewerbsvorteils durch Erstinvestitionen und Diversifizierung der Produktion im Bereich der Automobilteilindustrie. Die ursprüngliche Investition im Rahmen dieses Projekts beinhaltet eine Diversifizierung der Produktion des bestehenden Betriebs durch Produkte, die zuvor nicht in der Niederlassung hergestellt wurden, im Geschäftsbereich 2932 Herstellung von anderen Teilen und Zubehör für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuge, nämlich die folgenden drei Kategorien: — Kunststoff-Innenteile der Automobilindustrie (z. B.: RÜCKROHR SPACER- ANSCHLUSSROHR; Gehäuse LAMPA STOP SUPPLITION CMF 2, H79 HOOK – Sitzhaken SPATE usw.); — Kunststoffaußenteile für Kraftfahrzeuge (z. B.: NEBELPROJEKTORGEHÄUSE; RENAULT LKW PLATTE – RENAULT PLATTE FÜR LKW; usw.) und – Autoteile aus Kautschuk (z. B.: AUSLAUF – STECKER; Grommet X62 RENAULT BRAKE LINE- RENAULT RENAULT Leget Bush usw.) Dieser Tätigkeitsbereich wird in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit als einer der Wirtschaftszweige mit Wettbewerbspotenzial identifiziert. Beitrag des Projekts zu den Zielen des Programms Gesamtziel des ROP 2014-2020: „Die Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung des Unternehmensumfelds, der Infrastrukturbedingungen und der Dienstleistungen, der Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, der Fähigkeit, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu berücksichtigen“ Auf der Ebene des Antragstellers führt die Durchführung des Projekts zu einer Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit als Zulieferer von Automobilteilen. Das Projekt trägt zum übergeordneten Ziel des Programms bei, indem es Auswirkungen auf die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften hat, indem es — Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung im Automobilbau durch Investitionen mit dem Schwerpunkt auf der Vermeidung und Verringerung des Abfallaufkommens, wodurch die nachhaltige und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung der Region Süd Muntenia sichergestellt wird. — Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit sowohl auf lokaler Ebene als auch auf der Ebene des Südens – Muntenia als geeigneter Standort für die Durchführung von Kapitalinvestitionen und die Entwicklung des Unternehmensumfelds – Unterstützung des Wachstums der wirtschaftlichen und sozialen Rolle auf lokaler Ebene, um die ausgewogene Entwicklung der Region Süd-Muntenien zu fördern. Einzelziel der Prioritätsachse 2, Investitionspriorität 2.2: „Verbesserung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit durch Steigerung der Arbeitsproduktivität in KMU in wettbewerbsfähigen Sektoren, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit festgelegt sind“ (gemäß dem Leitfaden für Antragsteller – spezifische Bedingungen für den Zugang zu Finanzmitteln Aufforderung zur Einreichung von Projekten POR/102/2/2) (German)
1 December 2021
0 references
Bascov, Romania
0 references
Identifiers
111826
0 references