The use of RES in public utility facilities belonging to the Wałbrzych District and municipalities: Black Bar, Walim and Stare Bogaczowice (Q95391): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): L’objet du projet est l’achat et l’installation de 21 micro-installations photovoltaïques (jusqu’à 40 kW) sur des bâtiments appartenant au district de Wałbrzyski et aux municipalités de Black Bór, Walim et Stare Bogaczowice, ainsi que l’installation d’une pompe à chaleur (jusqu’à 145 kW) dans le bâtiment Catharina Children’s House appartenant au district. Le projet sera mis en œuvre en partenariat, sur la base d’un accord de partenariat signé. P...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est l’achat et l’installation de 21 micro-installations photovoltaïques (jusqu’à 40 kW) sur des bâtiments appartenant au district de Wałbrzyski et aux municipalités de Black Bór, Walim et Stare Bogaczowice, ainsi que l’installation d’une pompe à chaleur (jusqu’à 145 kW) dans le bâtiment Catharina Children’s House appartenant au district. Le projet sera mis en œuvre en partenariat, sur la base d’un accord de partenariat signé. Pour la partie du champ d’application relative aux installations photovoltaïques, la formule «conception et construction» a été adoptée, ce qui signifie qu’au stade de la demande de financement, le programme d’utilisation fonctionnelle a été élaboré en précisant l’état des objets couverts par le projet et la portée prévue du projet, en indiquant la capacité prévue de l’installation, le nombre de panneaux et leur emplacement optimal. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la requérante exécutera un contrat public global pour le contractant de la conception et la documentation as-construite nécessaires à la réalisation du projet et le contractant des travaux d’investissement concernés (livraison et installation de l’installation). L’installation d’une pompe à chaleur, dans le cadre d’un travail plus vaste dans la Maison des enfants, a le permis de construire valide nécessaire. Les bénéficiaires du projet seront les résidents du district de Wałbrzych, en particulier les municipalités dans lesquelles l’investissement sera réalisé, et directement les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet: personnel/enseignants/patients et clients des établissements qui y opèrent. L’objectif du projet, qui est d’augmenter le niveau de production d’énergie renouvelable dans le district de Wałbrzych, sera atteint grâce aux effets prévus sous forme de production d’électricité et de chaleur à partir de l’énergie solaire. Le projet permettra également de réduire les émissions de polluants atmosphériques, y compris de CO2 (émissions évitées). En outre, le projet aura une série d’incidences sociales, environnementales et financières (efficacité économique). L’investissement sera cofinancé sur les ressources propres des partenaires participant au projet, en fonction de l’étendue des travaux prévus dans le cadre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’achat et l’installation de 21 micro-installations photovoltaïques (jusqu’à 40 kW) sur des bâtiments appartenant au district de Wałbrzyski et aux municipalités de Black Bór, Walim et Stare Bogaczowice, ainsi que l’installation d’une pompe à chaleur (jusqu’à 145 kW) dans le bâtiment Catharina Children’s House appartenant au district. Le projet sera mis en œuvre en partenariat, sur la base d’un accord de partenariat signé. Pour la partie du champ d’application relative aux installations photovoltaïques, la formule «conception et construction» a été adoptée, ce qui signifie qu’au stade de la demande de financement, le programme d’utilisation fonctionnelle a été élaboré en précisant l’état des objets couverts par le projet et la portée prévue du projet, en indiquant la capacité prévue de l’installation, le nombre de panneaux et leur emplacement optimal. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la requérante exécutera un contrat public global pour le contractant de la conception et la documentation as-construite nécessaires à la réalisation du projet et le contractant des travaux d’investissement concernés (livraison et installation de l’installation). L’installation d’une pompe à chaleur, dans le cadre d’un travail plus vaste dans la Maison des enfants, a le permis de construire valide nécessaire. Les bénéficiaires du projet seront les résidents du district de Wałbrzych, en particulier les municipalités dans lesquelles l’investissement sera réalisé, et directement les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet: personnel/enseignants/patients et clients des établissements qui y opèrent. L’objectif du projet, qui est d’augmenter le niveau de production d’énergie renouvelable dans le district de Wałbrzych, sera atteint grâce aux effets prévus sous forme de production d’électricité et de chaleur à partir de l’énergie solaire. Le projet permettra également de réduire les émissions de polluants atmosphériques, y compris de CO2 (émissions évitées). En outre, le projet aura une série d’incidences sociales, environnementales et financières (efficacité économique). L’investissement sera cofinancé sur les ressources propres des partenaires participant au projet, en fonction de l’étendue des travaux prévus dans le cadre du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’achat et l’installation de 21 micro-installations photovoltaïques (jusqu’à 40 kW) sur des bâtiments appartenant au district de Wałbrzyski et aux municipalités de Black Bór, Walim et Stare Bogaczowice, ainsi que l’installation d’une pompe à chaleur (jusqu’à 145 kW) dans le bâtiment Catharina Children’s House appartenant au district. Le projet sera mis en œuvre en partenariat, sur la base d’un accord de partenariat signé. Pour la partie du champ d’application relative aux installations photovoltaïques, la formule «conception et construction» a été adoptée, ce qui signifie qu’au stade de la demande de financement, le programme d’utilisation fonctionnelle a été élaboré en précisant l’état des objets couverts par le projet et la portée prévue du projet, en indiquant la capacité prévue de l’installation, le nombre de panneaux et leur emplacement optimal. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la requérante exécutera un contrat public global pour le contractant de la conception et la documentation as-construite nécessaires à la réalisation du projet et le contractant des travaux d’investissement concernés (livraison et installation de l’installation). L’installation d’une pompe à chaleur, dans le cadre d’un travail plus vaste dans la Maison des enfants, a le permis de construire valide nécessaire. Les bénéficiaires du projet seront les résidents du district de Wałbrzych, en particulier les municipalités dans lesquelles l’investissement sera réalisé, et directement les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet: personnel/enseignants/patients et clients des établissements qui y opèrent. L’objectif du projet, qui est d’augmenter le niveau de production d’énergie renouvelable dans le district de Wałbrzych, sera atteint grâce aux effets prévus sous forme de production d’électricité et de chaleur à partir de l’énergie solaire. Le projet permettra également de réduire les émissions de polluants atmosphériques, y compris de CO2 (émissions évitées). En outre, le projet aura une série d’incidences sociales, environnementales et financières (efficacité économique). L’investissement sera cofinancé sur les ressources propres des partenaires participant au projet, en fonction de l’étendue des travaux prévus dans le cadre du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 23:04, 30 November 2021
Project Q95391 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The use of RES in public utility facilities belonging to the Wałbrzych District and municipalities: Black Bar, Walim and Stare Bogaczowice |
Project Q95391 in Poland |
Statements
2,134,979.77 zloty
0 references
2,511,740.91 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2016
0 references
28 November 2018
0 references
POWIAT WAŁBRZYSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup i montaż 21 mikroinstalacji fotowoltaicznych (do 40 kW) na budynkach stanowiących własność Powiatu Wałbrzyskiego oraz Gmin Czarny Bór, Walim i Stare Bogaczowice, a także montaż 1 pompy ciepła (do 145kW) w budynku Domu Dziecka Catharina należącym do powiatu. Projekt będzie realizowany w partnerstwie, na podstawie podpisanej umowy partnerskiej. Dla części zakresu związanego z instalacjami PV przyjęto formułę "zaprojektuj i wybuduj" co oznacza, iż na etapie wniosku o dofinansowanie opracowano Program Funkcjonalno - Użytkowy określający stan istniejący w obiektach objetych projektem oraz planowany zakres przedsięwzięcia ze wskazaniem planowanych mocy instalacji, liczby paneli i ich optymalnego posadowienia. W ramach realizacji projektu, Wnioskodawca przeprowadzi kompleksowe zamówienie publiczne na wykonawcę dokumentacji projektowej i powykonawczej, niezbędnej dla przeprowadzenia projektu oraz wykonawcę właściwych prac inwestycyjnych (dostawa i montaż instalacji). Instalacja pompy ciepła, jako element szerszego zakresu prac w obiekcie Domu Dziecka posiada niezbędne prawomocne pozwolenie na budowę. Odbiorcami projektu będą mieszkańcy Powiatu Wałbrzyskiego, w tym zwłaszcza gmin na terenie których realizowana będzie inwestycja, zaś bezpośrednio użytkownicy budynków objętych projektem: pracownicy/ wychowankowie/ podopieczni oraz klienci działających tu instytucji. Cel projektu, jakim jest zwiększenie poziomu produkcji energii ze źródeł odnawialnych na terenie Powiatu Wałbrzyskiego, zostanie uzyskany dzięki zaplanowanym efektom w postaci produkcji energii elektrycznej i cieplnej z energii słońca. Efektem projektu będzie także redukcja emisji zanieczyszczeń powietrza, w tym CO2 (emisja uniknięta). Ponadto projekt przyniesie szereg efektów społecznych i środowiskowych oraz finansowych (oszczędności kosztowe). Inwestycja będzie współfinansowana ze środków własnych partnerów uczestniczących w projekcie, odpowiednio do zaplanowanego zakresu prac w o (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase and assembly of 21 photovoltaic micro-installations (up to 40 kW) on buildings owned by the Wałbrzych District and the Municipalities of Black Bór, Walim and Stare Bogaczowice, as well as the installation of 1 heat pumps (up to 145 kW) in the Catharina Children’s House belonging to the district. The project will be implemented in partnership, on the basis of a signed partnership agreement. For the part of the scope related to PV installations, the formula “design and build” was adopted, which means that at the stage of the application for funding, a Functional-Use Program was developed specifying the state of existing in the objects covered by the project and the planned scope of the project, indicating the planned installation capacity, number of panels and their optimal positioning. As part of the implementation of the project, the applicant will perform a comprehensive public contract for the contractor of the design and post-contracting documentation necessary for the execution of the project and the contractor of the relevant investment works (delivery and installation). The installation of the heat pump as part of a wider range of works in the Children’s House has the necessary valid building permit. The recipients of the project will be residents of the Wałbrzych District, especially the municipalities in which the investment will be carried out, and directly users of the buildings covered by the project: employees/educators/subsidiaries and clients of institutions operating here. The objective of the project, which is to increase the level of renewable energy production in the Wałbrzych County, will be achieved thanks to the planned effects in the form of the production of electricity and heat from solar energy. The project will also reduce emissions of air pollutants, including CO2 (avoided emissions). In addition, the project will have a number of social, environmental and financial effects (cost savings). The investment will be co-financed from the own resources of the partners participating in the project, in accordance with the planned scope of work in (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat et l’installation de 21 micro-installations photovoltaïques (jusqu’à 40 kW) sur des bâtiments appartenant au district de Wałbrzyski et aux municipalités de Black Bór, Walim et Stare Bogaczowice, ainsi que l’installation d’une pompe à chaleur (jusqu’à 145 kW) dans le bâtiment Catharina Children’s House appartenant au district. Le projet sera mis en œuvre en partenariat, sur la base d’un accord de partenariat signé. Pour la partie du champ d’application relative aux installations photovoltaïques, la formule «conception et construction» a été adoptée, ce qui signifie qu’au stade de la demande de financement, le programme d’utilisation fonctionnelle a été élaboré en précisant l’état des objets couverts par le projet et la portée prévue du projet, en indiquant la capacité prévue de l’installation, le nombre de panneaux et leur emplacement optimal. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la requérante exécutera un contrat public global pour le contractant de la conception et la documentation as-construite nécessaires à la réalisation du projet et le contractant des travaux d’investissement concernés (livraison et installation de l’installation). L’installation d’une pompe à chaleur, dans le cadre d’un travail plus vaste dans la Maison des enfants, a le permis de construire valide nécessaire. Les bénéficiaires du projet seront les résidents du district de Wałbrzych, en particulier les municipalités dans lesquelles l’investissement sera réalisé, et directement les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet: personnel/enseignants/patients et clients des établissements qui y opèrent. L’objectif du projet, qui est d’augmenter le niveau de production d’énergie renouvelable dans le district de Wałbrzych, sera atteint grâce aux effets prévus sous forme de production d’électricité et de chaleur à partir de l’énergie solaire. Le projet permettra également de réduire les émissions de polluants atmosphériques, y compris de CO2 (émissions évitées). En outre, le projet aura une série d’incidences sociales, environnementales et financières (efficacité économique). L’investissement sera cofinancé sur les ressources propres des partenaires participant au projet, en fonction de l’étendue des travaux prévus dans le cadre du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.03.01.00-02-0072/16
0 references