Inventory of degraded or contaminated areas in the city of Skawina (Q85821): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Inventaire des sites dégradés ou contaminés de Skawina | |||
Revision as of 21:05, 30 November 2021
Project Q85821 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Inventory of degraded or contaminated areas in the city of Skawina |
Project Q85821 in Poland |
Statements
Q2524466 (Deleted Item)
0 references
421,390.77 zloty
0 references
495,753.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA SKAWINA
0 references
49°58'29.3"N, 19°49'35.8"E
0 references
Projekt obejmuje działania związane z analizą dwóch obszarów na terenie miasta Skawina w zakresie występujących zanieczyszczeń i stopnia degradacji terenu (gleby, ziemi, wód gruntowych i wód w zbiornikach wodnych). Projekt obejmuje: 1. teren byłego składowiska odpadów przemysłowych Zakładów Metalurgicznych „Skawina” (dalej: SOP ZM). Teren ten znajduje się w odległości 1,5 km od centrum miasta Skawina, pomiędzy drogą krajową Skawina-Oświęcim a linią kolejową Skawina Oświęcim. Całe składowisko odpadów zajmuje ok. 4 ha. Składowisko odpadów przemysłowych znajduje się na terenie wyrobiska poeksploatacyjnego pasku, którego eksploatacje zakończono na początku lat siedemdziesiątych. Najbliższe zabudowania mieszkalne znajdują się w odległości około 50 m w kierunku zachodnim oraz 400 m w kierunku wschodnim. Odpady poprodukcyjne składowano od 1974 do 1998. Na podstawie dokumentów zidentyfikowano że składowano na tym terenie: odpady zawierające łatwo rozpuszczalne związki fluoru w ilości powyżej 0,5% w tym gruz katodowy, zużyte chłodziwa, odpady niemetaliczne, zgary z produkcji aluminium, osady i gruz. Planowane działania dotyczą terenu działki należącej do Gminy Skawina nr 2064/34 o powierzchni 2,2382 ha położonej w granicach administracyjnych miasta Skawina. 2. teren poeksploatacyjnego wyrobiska żwiru i piasku w Skawinie - Samborku (dalej: SO Samborek) Teren znajduje się w północno-zachodniej części Skawiny i jest poeksploatacyjnym wyrobiskiem żwiru od lat nieużytkowanym. Po latach niecki i zagłębienia wypełniły się wodą i teren porósł zaroślami i drzewami samosiejkami. Powierzchnia terenu jest płaska z łagodnym spadkiem od strony zachodniej i wysoką skarpą od strony północnej. Pod cienką warstwą ziemi znajdują się odpady przemysłowe które nielegalnie zostały składowane w latach 70 i 80-tych ("dzikie wysypiska"). Działania związane z ww. terenami będą miały na celu inwentaryzację i analizę poziomu zanieczyszczeń, przygotowanie dokumentacji oraz pozwoleń oraz identyfikacj (Polish)
0 references
The project covers activities related to the analysis of two areas within the city of Skawina in terms of the pollution and degradation of the area (soil, land, groundwater and water in water bodies). The project shall include: 1. site of the former industrial waste landfill of the “Skawina” Metallurgical Plant (hereinafter: “SOP” (IN POLISH). The area is located 1.5 km from the centre of Skawina, between the Skawina-Oświęcim national road and the Skawina Oświęcim railway line. The entire landfill occupies approx. 4 hectares. The industrial waste landfill is located in the excavation site of the belt, which was completed in the early s. The nearest residential buildings are about 50 m to the west and 400 m to the east. Production wastes were stored from 1974 to 1998. On the basis of the documents, it was identified that the premises were stored: wastes containing easily soluble fluorine compounds in quantities exceeding 0,5 % including cathode debris, used coolant, non-metallic waste, rumours from aluminium, sediment and debris. The planned activities concern the area of land belonging to Skawina Municipality No 2064/34 with an area of 2.2382 ha located within the administrative boundaries of the city of Skawina. 2. area of after-care excavation of gravel and sand in Skawina – Sambork (hereinafter: So Samborek) The area is located in the north-western part of Skawina and has been a post-exploitation gravel excavation site for years unused. After years the basins and pits were filled with water, and the area grew with thickets and trees of self-seeking. The area is flat with a slight decline to the west and a high gradient to the north. Under a thin layer of land there is industrial waste that was illegally disposed of in the 70s and 80s (“wild landfills”). Activities related to the above areas will aim at inventory and analysis of pollution levels, preparation of documentation and permits and identification (English)
14 October 2020
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0208/16
0 references