Revision history of "Cultural and natural heritage of the crossboarder region at the European Green Belt alongside the Iron Curtain by bike" (Q4302472)

7 March 2024

• curprev 16:5916:59, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 120,593 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5456209570943695

9 February 2024

• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 120,251 bytes −4,279‎ ‎Removed claim: summary (P836): Le rideau de fer a divisé l’Europe pendant environ 40 ans en «Est» et «Ouest». Le long de l’ancienne frontière a surgi la «ceinture verte». Depuis quelques années, il y a l’initiative de rendre la ceinture verte européenne accessible par le sentier du rideau de fer de 10 400 km de long. Entre Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján, il mène la partie de l’Eurovelo 13 de 329 km de long en passant par l’Autriche (Weinviertel et Waldviertel) e...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 124,530 bytes −4,216‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il-Purtiera tal-Ħadid qasmet l-Ewropa għal madwar 40 sena f’“Lvant” u “Punent”. Tul il-fruntiera ta ‘qabel qamet il-“Green Belt”. Sa minn ftit snin hemm l-inizjattiva li l-Green Belt Ewropea ssir aċċessibbli permezz tat-Trail tal-Purtiera tal-Ħadid b’tul ta’ 10.400 km. Bejn Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján hemm il-parti twila ta’ 329 km ta’ sinjali li tgħaddi mill-Awstrija (Weinviertel u Waldviertel) u mir-Repubblika Ċeka (permezz ta...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 128,746 bytes −4,119‎ ‎Removed claim: summary (P836): A Cortina de Ferro dividiu a Europa por cerca de 40 anos em «Leste» e «Oeste». Ao longo da antiga fronteira surgiu o «Cinturão Verde». Desde alguns anos há a iniciativa de tornar o Cinturão Verde Europeu acessível através da Trilha de Cortina de Ferro de 10,400 km de comprimento. Entre Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján conduz a parte sinalizada de 329 km do Eurovelo 13 através da Áustria (Weinviertel e Waldviertel) e da República Chec...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 132,865 bytes −4,126‎ ‎Removed claim: summary (P836): La Cortina de Hierro dividió Europa durante unos 40 años en «Este» y «Oeste». A lo largo de la antigua frontera surgió el «Cinturón Verde». Desde hace un par de años existe la iniciativa de hacer accesible el Cinturón Verde Europeo a través del Sendero de Cortina de Hierro de 10,400 km de largo. Entre Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján lidera la parte señalizada de 329 km del Eurovelo 13 a través de Austria (Weinviertel y Waldviertel)...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 136,991 bytes −3,621‎ ‎Removed claim: summary (P836): Željezna zavjesa dijelila je Europu oko 40 godina na „istok” i „zapad”. Uz nekadašnju granicu nastao je „Zeleni pojas”. Već nekoliko godina pokrenuta je inicijativa da se europski zeleni pojas učini dostupnim kroz stazu Željezne zavjese duljine 10 400 km. Između Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján vodi 329 km dug dio Eurovelo 13 preko Austrije (Weinviertel i Waldviertel) i Češke Republike (putem Južne Češke, Vysočine i Južne Moravske)....
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 140,612 bytes −4,306‎ ‎Removed claim: summary (P836): A vasfüggöny mintegy 40 évre „Keletre” és „nyugatra” osztotta Európát. Az egykori határ mentén jött létre a „Zöld öv”. Néhány év óta az a kezdeményezés, hogy az Európai Zöld Öv a 10 400 km hosszú vasfüggönyösvényen keresztül elérhető legyen. Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján között az Eurovelo 13 329 km hosszú jelzőtáblája Ausztrián (Weinviertel és Waldviertel) és a Cseh Köztársaságon keresztül (Dél-Csehország, Vysočina és Dél-Morvaor...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 144,918 bytes −3,934‎ ‎Removed claim: summary (P836): Järnridån delade Europa i cirka 40 år i ”Öst” och ”Väst”. Längs den tidigare gränsen uppstod det ”gröna bältet”. Sedan några år tillbaka finns initiativet att göra det europeiska gröna bältet tillgängligt genom den 10 400 km långa järnridån. Mellan Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján leder den 329 km långa skyltade delen av Eurovelo 13 genom Österrike (Weinviertel och Waldviertel) och Tjeckien (genom Sydböhmen, Vysočina och södra Mähren...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 148,852 bytes −3,526‎ ‎Removed claim: summary (P836): Železna zavesa je Evropo za približno 40 let razdelila na „vzhod“ in „zahod“. Ob nekdanji meji se je pojavil „zeleni pas“. Od nekaj let je pobuda, da bi evropski zeleni pas dostopen po 10,400 km dolgi poti železne zavese. Med Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján vodi 329 km dolg označeni del Eurovelo 13 skozi Avstrijo (Weinviertel in Waldviertel) in Češko (prek Južne Češke, Vysočine in Južne Moravske). Kolesarska pot omogoča dostop do bi...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 152,378 bytes −4,015‎ ‎Removed claim: summary (P836): Cortina de Fier a împărțit Europa timp de 40 de ani în „Est” și „Vest”. De-a lungul fostei frontiere a apărut „centura verde”. De câțiva ani există inițiativa de a face centura verde europeană accesibilă prin traseul Cortinei de Fier lung de 10,400 km. Între Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján conduce partea marcată de 329 km din Eurovelo 13 prin Austria (Weinviertel și Waldviertel) și Republica Cehă (prin Boemia de Sud, Vysočina și Mor...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 156,393 bytes −3,862‎ ‎Removed claim: summary (P836): Železná opona rozdelila Európu asi 40 rokov na „východ“ a „západ“. Pozdĺž bývalej hranice vznikol „zelený pás“. Už niekoľko rokov existuje iniciatíva na sprístupnenie európskeho zeleného pásu cez 10 400 km dlhú cestu železnej opony. Medzi Gmünd/Č.Velenice a Hohenau/Mor.Svätý Ján vedie 329 km značená časť Eurovelo 13 cez Rakúsko (Weinviertel a Waldviertel) a Českú republiku (prostredníctvom južných Čiech, Vysočiny a Južnej Moravy). Cyklotrasa u...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 160,255 bytes −3,994‎ ‎Removed claim: summary (P836): Żelazna kurtyna dzieliła Europę przez około 40 lat na „Wschód” i „Zachód”. Wzdłuż dawnej granicy powstał „zielony pas”. Od kilku lat istnieje inicjatywa na rzecz zapewnienia dostępu do europejskiego zielonego pasa przez żelazną kurtynę o długości 10 400 km. Pomiędzy Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján prowadzi przez Austrię (Weinviertel i Waldviertel) i Republikę Czeską (poprzez Czechy Południowe, Wysočina i Morawa Południowe) oznaczoną...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 164,249 bytes −4,062‎ ‎Removed claim: summary (P836): Het IJzeren Gordijn verdeelde Europa voor ongeveer 40 jaar in „Oost” en „West”. Langs de voormalige grens ontstond de „Groene Riem”. Sinds een paar jaar is er het initiatief om de Europese groene gordel toegankelijk te maken via de 10,400 km lange IJzeren Gordijn Trail. Tussen Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján leidt het 329 km lange deel van de Eurovelo 13 door Oostenrijk (Weinviertel en Waldviertel) en Tsjechië (door Zuid-Bohemen, Vy...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 168,311 bytes −3,683‎ ‎Removed claim: summary (P836): Dzelzs priekškars aptuveni 40 gadus sadalīja Eiropu “Austrumos” un “Rietumos”. Gar bijušo robežu radās “zaļā josta”. Kopš pāris gadiem ir iniciatīva padarīt Eiropas zaļo jostu pieejamu caur 10 400 km garu dzelzs priekškara taku. Starp Gmünd/Č.Velenice un Hohenau/Mor.Svätý Ján 329 km garo ceļa zīmju daļu Eurovelo 13 vada caur Austriju (Weinviertel un Waldviertel) un Čehijas Republiku (caur Dienvidbohēmiju, Vysočina un Dienvidmorāviju). Veloceli...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 171,994 bytes −3,702‎ ‎Removed claim: summary (P836): Geležinė uždanga apie 40 metų padalino Europą į „Rytų“ ir „Vakarų“. Šalia buvusios sienos iškilo „Žalioji juosta“. Jau keletą metų pradėta įgyvendinti iniciatyva, kuria siekiama, kad Europos žalioji juosta būtų prieinama 10 400 km ilgio geležinės uždangos taku. Tarp Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Jįn veda 329 km ilgio Eurovelo 13 dalį per Austriją (Weinviertel ir Waldviertel) ir Čekijos Respubliką (per Pietų Bohemiją, Vysočiną ir Pietų...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 175,696 bytes −4,034‎ ‎Removed claim: summary (P836): La Cortina di Ferro divise l'Europa per circa 40 anni in "Est" e "Ovest". Lungo l'ex confine sorse la "cintura verde". Da un paio di anni c'è l'iniziativa di rendere accessibile la cintura verde europea attraverso il sentiero della cortina di ferro lungo 10,400 km. Tra Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján conduce la parte segnalata di 329 km dell'Eurovelo 13 attraverso l'Austria (Weinviertel e Waldviertel) e la Repubblica Ceca (attravers...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 179,730 bytes −3,672‎ ‎Removed claim: summary (P836): Raudne eesriie jagas Euroopa umbes 40 aastaks „Idaks“ ja „lääneks“. Endisel piiril tekkis „roheline vöö“. Juba paar aastat on tehtud algatus muuta Euroopa roheline vöö 10 400 km pikkuse raudse eesriide raja kaudu juurdepääsetavaks. Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Jáni vahel kulgeb Eurovelo 13 329 km pikkune tähis Austria (Weinviertel ja Waldviertel) ja Tšehhi Vabariik (läbi Lõuna-Böömimaa, Vysočina ja Lõuna-Moravia). Jalgrattatee muudab...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 183,402 bytes −3,810‎ ‎Removed claim: summary (P836): Rautaesirippu jakoi Euroopan 40 vuodeksi ”itään” ja ”länteen”. Entisellä rajalla nousi ”vihreä vyö”. Parin vuoden ajan on tehty aloite Euroopan vihreän vyöhykkeen saavutettavuudesta 10 400 km:n pituisen rautaesiripun kautta. Välillä Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján johtaa 329 kilometrin pituista viitoitettua osaa Eurovelo 13 -väylästä Itävallan (Weinviertel ja Waldviertel) ja Tšekin tasavallan (Etelä-Böömin, Vysočinan ja Etelä-Määrin...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 187,212 bytes −3,893‎ ‎Removed claim: summary (P836): Železná opona rozdělila Evropu asi 40 let na „východ“ a „západ“. Podél bývalé hranice vznikl „zelený pás“. Od několika let existuje iniciativa na zpřístupnění evropského zeleného pásu přes 10 400 km dlouhou stezku železné opony. Mezi Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján vede 329 km dlouhá značená část Eurovelo 13 přes Rakousko (Weinviertel a Waldviertel) a Českou republiku (přes jižní Čechy, Vysočinu a jižní Moravu). Cyklostezka zpřístup...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 191,105 bytes −4,207‎ ‎Removed claim: summary (P836): Roinn an Cuirtín Iarainn an Eoraip ar feadh thart ar 40 bliain ina “Oirthear” agus ina “Iarthar”. Chomh maith leis an iar-teorainn tháinig an “Crios Glas”. Ó bhí cúpla bliain ann tá tionscnamh ann chun Crios Glas na hEorpa a dhéanamh inrochtana tríd an Conair Curtain Iarainn 10.400 km ar fhad. Idir Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján tá an chuid 329 km ar fad den Eurovelo 13 tríd an Ostair (Weinviertel agus Waldviertel) agus Poblacht na...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 195,312 bytes −6,135‎ ‎Removed claim: summary (P836): Желязната завеса разделя Европа за около 40 години на „Изток„и „Запад“. По протежение на бившата граница възникна „Зеленият пояс“. От няколко години насам инициативата е да направим Европейския зелен пояс достъпен чрез 10 400-километровата Желязна завеса. Между Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján преминава през Австрия (Weinviertel и Waldviertel) и Чешката република (през Южна Бохемия, Височина и Южна Моравия). Велосипедната пътека прав...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 201,447 bytes −6,748‎ ‎Removed claim: summary (P836): Το Σιδηρούν Παραπέτασμα χώρισε την Ευρώπη για περίπου 40 χρόνια σε «Ανατολή» και «Δύση». Κατά μήκος των παλαιών συνόρων προέκυψε η «Πράσινη Ζώνη». Από μερικά χρόνια υπάρχει η πρωτοβουλία να καταστεί η Ευρωπαϊκή Πράσινη Ζώνη προσβάσιμη μέσω του μήκους 10.400 χλμ. Σιδηρού Παραπετάσματος. Μεταξύ Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján οδηγεί το μήκους 329 χιλιομέτρων τμήμα του Eurovelo 13 μέσω της Αυστρίας (Weinviertel και Waldviertel) και της...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 208,195 bytes −4,151‎ ‎Removed claim: summary (P836): Der Eiserne Vorhang teilte Europa etwa 40 Jahre lang in „Ost“ und „West“. Entlang der ehemaligen Grenze entstand der „Grüne Gürtel“. Seit ein paar Jahren gibt es die Initiative, den europäischen Grünen Gürtel über den 10,400 km langen Iron Curtain Trail zugänglich zu machen. Zwischen Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján führt der 329 km lange ausgeschilderte Teil des Eurovelo 13 durch Österreich (Weinviertel und Waldviertel) und die Tsch...
• curprev 09:5909:59, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 212,346 bytes −3,848‎ ‎Removed claim: summary (P836): Jerntæppet delte Europa i omkring 40 år i "Øst" og "Vest". Langs den tidligere grænse opstod det "grønne bælte". Siden et par år er der initiativet til at gøre det europæiske grønne bælte tilgængeligt gennem den 10,400 km lange Iron Curtain Trail. Mellem Gmünd/Č.Velenice und Hohenau/Mor.Svätý Ján fører den 329 km lange afmærkede del af Eurovelo 13 gennem Østrig (Weinviertel og Waldviertel) og Tjekkiet (gennem Sydbøhmen, Vysočina og Sydmähren)....

19 June 2023

• curprev 11:3811:38, 19 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 216,194 bytes +1,668‎ BatchIngestion

12 June 2023

• curprev 05:1105:11, 12 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 214,526 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 13:0613:06, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 214,089 bytes +198,246‎ ‎Changed label, description and/or aliases in da, bg, de, ga, el, es, cs, et, nl, pl, it, sl, lt, fi, sk, fr, ro, sv, lv, hr, hu, pt, mt, and other parts

24 June 2022

• curprev 21:4221:42, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,843 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4374397 was merged with Q4373585

22 June 2022

• curprev 11:4711:47, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,843 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

13 June 2022

• curprev 11:5711:57, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,412 bytes +409‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 11:5711:57, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,003 bytes +409‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 11:5711:57, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,594 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 11:5711:57, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,179 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 11:5711:57, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,764 bytes +427‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 21:0021:00, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,337 bytes +95‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 21:0021:00, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,242 bytes +13,242‎ ‎Created a new Item: Import item from Austria, Czechia