Revision history of "ESPON HyperAtlas 3.0" (Q4300899)

11 October 2024

• curprev 23:4323:43, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,489 bytes +86‎ ‎Set a claim value: summary (P836): Para que as autoridades possam dar resposta às disparidades existentes, é importante saber mais precisamente onde se encontram essas disparidades e a que níveis, de modo a que as suas origens, consequências e mecanismos económicos subjacentes possam ser investigados mais aprofundadamente. Podem existir disparidades regionais em relação a vários temas, como o rendimento, o mercado de trabalho, a educação e a saúde. Além disso, os índices utilizados p...

7 March 2024

• curprev 16:5916:59, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,403 bytes +341‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.530281341252162

9 February 2024

• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,062 bytes −3,801‎ ‎Removed claim: summary (P836): Um auf bestehende Unterschiede reagieren zu können, ist es wichtig, genauer zu wissen, wo sich diese Unterschiede befinden und auf welcher Ebene, damit ihre Herkunft, ihre Folgen und zugrunde liegenden wirtschaftlichen Mechanismen weiter untersucht werden können. Regionale Unterschiede können in Bezug auf verschiedene Themen wie Einkommen, Arbeitsmarkt, Bildung und Gesundheit bestehen. Darüber hinaus werden Indizes, mit denen regionale Untersc...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,863 bytes −3,794‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pour que les autorités réagissent aux disparités existantes, il est important de savoir plus précisément où se trouvent ces disparités et à quels niveaux, afin que leurs origines, leurs conséquences et leurs mécanismes économiques sous-jacents puissent faire l’objet d’une enquête plus approfondie. Des disparités régionales peuvent exister en ce qui concerne divers sujets, tels que le revenu, le marché du travail, l’éducation et la santé. En ou...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 112,657 bytes −3,789‎ ‎Removed claim: summary (P836): Biex l-awtoritajiet jirrispondu għad-disparitajiet eżistenti huwa importanti li jkunu jafu b’mod aktar preċiż fejn jinsabu dawn id-disparitajiet u f’liema livelli, sabiex l-oriġini, il-konsegwenzi u l-mekkaniżmi ekonomiċi sottostanti tagħhom ikunu jistgħu jiġu investigati aktar. Jistgħu jeżistu disparitajiet reġjonali fir-rigward ta’ diversi suġġetti, bħad-dħul, is-suq tax-xogħol, l-edukazzjoni u s-saħħa. Barra minn hekk, l-indiċijiet użati bi...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 116,446 bytes −3,615‎ ‎Removed claim: summary (P836): Para que as autoridades respondam às disparidades existentes, é importante saber com mais precisão onde se encontram e em que níveis, para que as suas origens, consequências e mecanismos económicos subjacentes possam ser investigados mais aprofundadamente. Podem existir disparidades regionais em relação a vários temas, como o rendimento, o mercado de trabalho, a educação e a saúde. Além disso, os índices utilizados para medir as disparidades r...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 120,061 bytes −3,705‎ ‎Removed claim: summary (P836): Para que las autoridades respondan a las disparidades existentes, es importante saber con mayor precisión dónde se encuentran y en qué niveles, de modo que se puedan seguir investigando sus orígenes, consecuencias y mecanismos económicos subyacentes. Pueden existir disparidades regionales con respecto a diversos temas, como los ingresos, el mercado laboral, la educación y la salud. Además, los índices utilizados para medir las disparidades reg...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 123,766 bytes −3,300‎ ‎Removed claim: summary (P836): Kako bi nadležna tijela odgovorila na postojeće razlike, važno je preciznije znati gdje su te razlike i na kojim razinama, kako bi se moglo dodatno istražiti njihovo podrijetlo, posljedice i temeljne gospodarske mehanizme. Regionalne razlike mogu postojati u pogledu različitih tema, kao što su dohodak, tržište rada, obrazovanje i zdravstvo. Nadalje, indeksi koji se upotrebljavaju za mjerenje regionalnih razlika za potporu političkim odlukama č...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 127,066 bytes −3,558‎ ‎Removed claim: summary (P836): Lai iestādes varētu reaģēt uz pastāvošajām atšķirībām, ir svarīgi precīzāk zināt, kur šīs atšķirības ir un kādā līmenī, lai varētu sīkāk izpētīt to izcelsmi, sekas un pamatā esošos ekonomiskos mehānismus. Reģionālās atšķirības var pastāvēt attiecībā uz dažādiem tematiem, piemēram, ienākumiem, darba tirgu, izglītību un veselību. Turklāt rādītāji, ko izmanto, lai novērtētu reģionālās atšķirības politisko lēmumu atbalstam, bieži tiek novērtēti re...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 130,624 bytes −3,987‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ahhoz, hogy a hatóságok reagálhassanak a meglévő egyenlőtlenségekre, fontos pontosan tudni, hogy hol és milyen szinten vannak ezek az egyenlőtlenségek, hogy azok eredetét, következményeit és mögöttes gazdasági mechanizmusait tovább lehessen vizsgálni. Regionális különbségek lehetnek a különböző témákban, például a jövedelem, a munkaerőpiac, az oktatás és az egészségügy terén. Ezenkívül a politikai döntések támogatása érdekében a regionális egy...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 134,611 bytes −3,696‎ ‎Removed claim: summary (P836): Affinché le autorità rispondano alle disparità esistenti, è importante sapere più precisamente dove si trovano queste disparità e a quali livelli, in modo che le loro origini, le loro conseguenze e i meccanismi economici sottostanti possano essere ulteriormente esaminati. Possono esistere disparità regionali rispetto a vari argomenti, come il reddito, il mercato del lavoro, l'istruzione e la salute. Inoltre, gli indici utilizzati per misurare...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 138,307 bytes −3,854‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pentru ca autoritățile să răspundă la disparitățile existente, este important să se cunoască mai precis unde se află aceste disparități și la ce niveluri, astfel încât originile, consecințele și mecanismele economice subiacente să poată fi investigate în continuare. Pot exista disparități regionale în ceea ce privește diferite subiecte, cum ar fi veniturile, piața forței de muncă, educația și sănătatea. În plus, indicii utilizați pentru măsura...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 142,161 bytes −5,758‎ ‎Removed claim: summary (P836): За да могат органите да отговорят на съществуващите различия, е важно да се знае по-точно къде са тези различия и на какви равнища, така че техният произход, последици и свързани с тях икономически механизми да могат да бъдат допълнително проучени. Регионалните различия могат да съществуват по различни теми, като например доходите, пазара на труда, образованието и здравеопазването. Освен това индексите, използвани за измерване на регионалните...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 147,919 bytes −3,489‎ ‎Removed claim: summary (P836): Aby orgány reagovaly na stávající rozdíly, je důležité přesněji vědět, kde se tyto rozdíly nacházejí a na jakých úrovních, aby bylo možné dále zkoumat jejich původ, důsledky a základní ekonomické mechanismy. Regionální rozdíly mohou existovat, pokud jde o různá témata, jako jsou příjmy, trh práce, vzdělávání a zdraví. Indexy používané k měření regionálních rozdílů na podporu politických rozhodnutí jsou navíc často hodnoceny v relativním vyjádř...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 151,408 bytes −3,564‎ ‎Removed claim: summary (P836): Aby orgány mohli reagovať na existujúce rozdiely, je dôležité presnejšie vedieť, kde sú tieto rozdiely a na akej úrovni, aby bolo možné ďalej skúmať ich pôvod, dôsledky a základné hospodárske mechanizmy. Môžu existovať regionálne rozdiely, pokiaľ ide o rôzne témy, ako sú príjmy, trh práce, vzdelávanie a zdravotníctvo. Indexy používané na meranie regionálnych rozdielov na podporu politických rozhodnutí sa navyše často hodnotia v relatívnom vyja...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 154,972 bytes −3,589‎ ‎Removed claim: summary (P836): Jotta viranomaiset voivat reagoida olemassa oleviin eroihin, on tärkeää tietää tarkemmin, missä nämä erot ovat ja millä tasolla, jotta niiden alkuperää, seurauksia ja taustalla olevia taloudellisia mekanismeja voidaan tutkia tarkemmin. Alueellisia eroja voi esiintyä useissa eri aiheissa, kuten tuloissa, työmarkkinoilla, koulutuksessa ja terveydenhuollossa. Lisäksi alueellisten erojen mittaamiseen käytettäviä indeksejä, joilla tuetaan poliittis...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 158,561 bytes −3,494‎ ‎Removed claim: summary (P836): För att myndigheterna ska kunna reagera på befintliga skillnader är det viktigt att veta mer exakt var dessa skillnader finns och på vilka nivåer, så att deras ursprung, konsekvenser och underliggande ekonomiska mekanismer kan undersökas ytterligare. Regionala skillnader kan förekomma när det gäller olika ämnen, t.ex. inkomst, arbetsmarknad, utbildning och hälsa. Index som används för att mäta regionala skillnader för att stödja politiska besl...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 162,055 bytes −3,491‎ ‎Removed claim: summary (P836): Kad valdžios institucijos galėtų reaguoti į esamus skirtumus, svarbu tiksliau žinoti, kur šie skirtumai yra ir kokiu lygmeniu, kad būtų galima toliau tirti jų kilmę, pasekmes ir pagrindinius ekonominius mechanizmus. Regioniniai skirtumai gali būti įvairiose srityse, pavyzdžiui, pajamų, darbo rinkos, švietimo ir sveikatos srityse. Be to, indeksai, naudojami regionų skirtumams įvertinti siekiant paremti politinius sprendimus, dažnai vertinami sa...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 165,546 bytes −3,346‎ ‎Removed claim: summary (P836): Da bi se organi lahko odzvali na obstoječe razlike, je pomembno natančneje vedeti, kje so te razlike in na katerih ravneh, da bi lahko nadalje raziskali njihov izvor, posledice in osnovne gospodarske mehanizme. Regionalne razlike lahko obstajajo pri različnih temah, kot so dohodek, trg dela, izobraževanje in zdravstvo. Poleg tega se indeksi, ki se uporabljajo za merjenje regionalnih razlik v podporo političnim odločitvam, pogosto ocenjujejo v...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 168,892 bytes −3,481‎ ‎Removed claim: summary (P836): Et ametiasutused saaksid reageerida olemasolevatele erinevustele, on oluline täpsemalt teada, kus need erinevused on ja millisel tasemel, et nende päritolu, tagajärgi ja nende aluseks olevaid majandusmehhanisme saaks täiendavalt uurida. Piirkondlikud erinevused võivad esineda mitmesugustes valdkondades, nagu sissetulek, tööturg, haridus ja tervishoid. Lisaks hinnatakse poliitilisi otsuseid toetavate piirkondlike erinevuste mõõtmiseks kasutatav...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 172,373 bytes −3,635‎ ‎Removed claim: summary (P836): Voor overheden om te reageren op bestaande verschillen is het belangrijk om nauwkeuriger te weten waar deze verschillen zich bevinden en op welke niveaus, zodat de oorsprong, de gevolgen en de onderliggende economische mechanismen verder kunnen worden onderzocht. Regionale verschillen kunnen bestaan met betrekking tot verschillende onderwerpen, zoals inkomen, arbeidsmarkt, onderwijs en gezondheid. Bovendien worden indices die worden gebruikt o...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 176,008 bytes −6,276‎ ‎Removed claim: summary (P836): Για να ανταποκριθούν οι αρχές στις υφιστάμενες ανισότητες, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε με μεγαλύτερη ακρίβεια πού βρίσκονται αυτές οι ανισότητες και σε ποια επίπεδα, έτσι ώστε να μπορούν να διερευνηθούν περαιτέρω η προέλευση, οι συνέπειές τους και οι υποκείμενοι οικονομικοί μηχανισμοί. Μπορεί να υπάρχουν περιφερειακές ανισότητες σε διάφορα θέματα, όπως το εισόδημα, η αγορά εργασίας, η εκπαίδευση και η υγεία. Επιπλέον, οι δείκτες που χρησιμοπ...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 182,284 bytes −4,061‎ ‎Removed claim: summary (P836): Chun go bhfreagróidh na húdaráis ar na héagothromaíochtaí atá ann cheana, tá sé tábhachtach go mbeadh a fhios níos beaichte cá bhfuil na héagothromaíochtaí sin agus cad iad na leibhéil ar a bhfuil siad, ionas gur féidir imscrúdú breise a dhéanamh ar a mbunús, a n-iarmhairtí agus a mbunsásraí eacnamaíocha. Is féidir éagothromaíochtaí réigiúnacha a bheith ann maidir le hábhair éagsúla, amhail ioncam, margadh an tsaothair, oideachas agus sláinte....
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 186,345 bytes −3,664‎ ‎Removed claim: summary (P836): Aby władze mogły reagować na istniejące dysproporcje, należy dokładniej poznać te różnice i na jakich poziomach, tak aby można było dalej badać ich pochodzenie, konsekwencje i leżące u ich podstaw mechanizmy gospodarcze. Różnice regionalne mogą występować w odniesieniu do różnych tematów, takich jak dochody, rynek pracy, edukacja i zdrowie. Ponadto wskaźniki wykorzystywane do pomiaru dysproporcji regionalnych w celu wsparcia decyzji polityczny...
• curprev 09:1909:19, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 190,009 bytes −3,487‎ ‎Removed claim: summary (P836): For at myndighederne kan reagere på de eksisterende forskelle, er det vigtigt at vide mere præcist, hvor disse forskelle er, og på hvilket niveau, således at deres oprindelse, konsekvenser og underliggende økonomiske mekanismer kan undersøges nærmere. Der kan være regionale forskelle med hensyn til forskellige emner, f.eks. indkomst, arbejdsmarked, uddannelse og sundhed. Desuden evalueres indekser, der anvendes til at måle regionale forskelle...

19 June 2023

• curprev 11:5311:53, 19 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 193,496 bytes +417‎ BatchIngestion

12 June 2023

• curprev 02:2402:24, 12 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 193,079 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 10:3210:32, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 192,642 bytes +180,744‎ ‎Changed label, description and/or aliases in da, pl, ga, el, nl, et, sl, lt, sv, fi, sk, cs, bg, ro, it, hu, lv, hr, es, pt, mt, fr, de, and other parts

24 June 2022

• curprev 22:2622:26, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,898 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4361902 was merged with Q4359951
• curprev 22:2622:26, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,898 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4361902 was merged with Q4359951

22 June 2022

• curprev 11:4311:43, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,898 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 11:2911:29, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,484 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

13 June 2022

• curprev 10:2110:21, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,053 bytes +405‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 10:2110:21, 13 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,648 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 20:4120:41, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,215 bytes +93‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 20:4120:41, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,122 bytes +10,122‎ ‎Created a new Item: Import item from Spain, Austria