Revision history of "Leren zonder grenzen" (Q4300270)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 23:3023:30, 11 October 2024DG Regio talk contribs 60,800 bytes +1 Set a claim value: summary (P836): O projeto «Aprendizagem sem Fronteiras» centra-se na ligação transfronteiriça entre a formação profissional e, por conseguinte, contribui significativamente para um mercado de trabalho integrado e eurorregional, onde é natural que as pessoas, após a sua formação, também possam ser empregadas do outro lado da fronteira.

20 March 2024

12 February 2024

  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 60,457 bytes −1,158 Removed claim: summary (P836): Le projet «Learning without Borders» est axé sur le lien transfrontalier entre la formation professionnelle et contribue ainsi de manière significative à un marché du travail européen intégré, où il est naturel que les personnes après leur formation puissent également être employées de l’autre côté de la frontière., Removing duplicate fr summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 61,615 bytes −1,158 Removed claim: summary (P836): Il-proġett “Tagħlim mingħajr Fruntieri” huwa ffukat fuq il-konnessjoni transkonfinali bejn it-taħriġ vokazzjonali u b’hekk jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għal suq tax-xogħol Eureġjonali integrat, fejn huwa naturali li n-nies wara t-taħriġ tagħhom jistgħu jiġu impjegati wkoll fuq in-naħa l-oħra tal-fruntiera., Removing duplicate mt summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 62,773 bytes −1,154 Removed claim: summary (P836): O projeto «Aprendizagem sem Fronteiras» centra-se na ligação transfronteiriça entre a formação profissional e, por conseguinte, contribui de forma significativa para um mercado de trabalho euregional integrado, onde é natural que as pessoas, após a sua formação, possam também ser empregadas do outro lado da fronteira., Removing duplicate pt summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 63,927 bytes −1,155 Removed claim: summary (P836): El proyecto «Aprender sin fronteras» se centra en la conexión transfronteriza entre la formación profesional y, por lo tanto, contribuye de manera significativa a un mercado laboral integrado y eurregional, donde es natural que las personas después de su formación también puedan ser empleadas en el otro lado de la frontera., Removing duplicate es summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 65,082 bytes −1,084 Removed claim: summary (P836): Projekt „Učenje bez granica” usmjeren je na prekograničnu povezanost strukovnog osposobljavanja i time značajno doprinosi integriranom, euroregionalnom tržištu rada, gdje je prirodno da se ljudi nakon treninga mogu zaposliti i na drugoj strani granice., Removing duplicate hr summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 66,166 bytes −1,126 Removed claim: summary (P836): A „Tanulás határok nélkül” projekt a szakképzés közötti határokon átnyúló kapcsolatra összpontosít, és ezáltal jelentősen hozzájárul egy integrált, Euregionális munkaerőpiachoz, ahol természetes, hogy a képzés után az emberek a határ másik oldalán is foglalkoztathatók., Removing duplicate hu summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 67,292 bytes −1,111 Removed claim: summary (P836): Projekts “Mācīšanās bez robežām” ir vērsts uz pārrobežu saikni starp profesionālo izglītību un tādējādi sniedz jēgpilnu ieguldījumu integrētā, Eureģionālā darba tirgū, kur ir dabiski, ka cilvēki pēc apmācības var tikt nodarbināti arī robežas otrā pusē., Removing duplicate lv summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 68,403 bytes −1,136 Removed claim: summary (P836): Projektet ”Learning utan gränser” är inriktat på den gränsöverskridande kopplingen mellan yrkesutbildning och bidrar därmed på ett meningsfullt sätt till en integrerad, euregional arbetsmarknad, där det är naturligt att människor efter sin utbildning också kan anställas på andra sidan gränsen., Removing duplicate sv summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 69,539 bytes −1,111 Removed claim: summary (P836): Projekt „Učenie sa bez hraníc“ je zameraný na cezhraničné prepojenie medzi odbornou prípravou, a tak zmysluplne prispieva k integrovanému, Euregionálnemu trhu práce, kde je prirodzené, že ľudia po ich odbornej príprave môžu byť zamestnaní aj na druhej strane hranice., Removing duplicate sk summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 70,650 bytes −1,109 Removed claim: summary (P836): Įgyvendinant projektą „Mokymasis be sienų“ daugiausia dėmesio skiriama tarpvalstybiniam profesinio mokymo ryšiui ir taip prasmingai prisidedama prie integruotos, ES regionų darbo rinkos, kurioje natūralu, kad žmonės po mokymo gali būti įdarbinti ir kitoje sienos pusėje., Removing duplicate lt summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 71,759 bytes −1,079 Removed claim: summary (P836): Projekt „Učenje brez meja“ se osredotoča na čezmejno povezavo med poklicnim usposabljanjem in tako pomembno prispeva k integriranemu, Euregionalnemu trgu dela, kjer je naravno, da se ljudje po usposabljanju lahko zaposlijo tudi na drugi strani meje., Removing duplicate sl summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 72,838 bytes −1,133 Removed claim: summary (P836): Proiectul „Învățare fără frontiere” se axează pe legătura transfrontalieră dintre formarea profesională și contribuie în mod semnificativ la o piață a muncii integrată, euregională, unde este firesc ca persoanele după formarea lor să poată fi angajate și de cealaltă parte a frontierei., Removing duplicate ro summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 73,971 bytes −1,122 Removed claim: summary (P836): Projekt „Učení bez hranic“ je zaměřen na přeshraniční propojení mezi odborným vzděláváním, a smysluplně tak přispívá k integrovanému, Euregionálnímu trhu práce, kde je přirozené, že lidé po jejich odborné přípravě mohou být zaměstnáni i na druhé straně hranice., Removing duplicate cs summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 75,093 bytes −1,135 Removed claim: summary (P836): ”Learning without Borders” -hankkeessa keskitytään ammatillisen koulutuksen väliseen rajat ylittävään yhteyksiin ja edistetään siten merkittävästi integroituja, Eualueellisia työmarkkinoita, joilla on luonnollista, että koulutuksen jälkeen ihmisiä voidaan palkata myös rajan toisella puolella., Removing duplicate fi summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 76,228 bytes −1,143 Removed claim: summary (P836): Il progetto "Learning without Borders" si concentra sul collegamento transfrontaliero tra la formazione professionale e contribuisce in modo significativo a un mercato del lavoro integrato e regionale, in cui è naturale che le persone dopo la loro formazione possano essere impiegate anche dall'altra parte del confine., Removing duplicate it summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 77,371 bytes −1,382 Removed claim: summary (P836): Проектът „Обучение без граници“ е съсредоточен върху трансграничната връзка между професионалното обучение и по този начин допринася значително за един интегриран, еврорегионален пазар на труда, където е естествено хората след тяхното обучение да могат да бъдат наети и от другата страна на границата., Removing duplicate bg summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 78,753 bytes −1,077 Removed claim: summary (P836): Projekt „Piirideta õppimine“ keskendub piiriülesele seosele kutseõppe vahel ja aitab seega oluliselt kaasa integreeritud, Euregionaalse tööturu loomisele, kus on loomulik, et pärast koolitust saavad inimesed tööle võtta ka teisel pool piiri., Removing duplicate et summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 79,830 bytes −1,134 Removed claim: summary (P836): Het project „Learning without Borders” richt zich op de grensoverschrijdende verbinding tussen beroepsopleidingen en maakt zo een zinvolle bijdrage aan een geïntegreerde, Euregionale arbeidsmarkt, waar het natuurlijk is dat mensen na hun opleiding ook aan de andere kant van de grens kunnen worden ingezet., Removing duplicate nl summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 80,964 bytes −1,152 Removed claim: summary (P836): Projekt „Uczenie się bez granic” koncentruje się na transgranicznym związku między kształceniem zawodowym, a tym samym przyczynia się w znaczący sposób do zintegrowanego, Euregionalnego rynku pracy, gdzie jest rzeczą naturalną, że osoby po przeszkoleniu mogą być również zatrudniane po drugiej stronie granicy., Removing duplicate pl summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 82,116 bytes −1,405 Removed claim: summary (P836): Το έργο «Μάθηση χωρίς σύνορα» επικεντρώνεται στη διασυνοριακή σύνδεση μεταξύ της επαγγελματικής κατάρτισης και, ως εκ τούτου, συμβάλλει ουσιαστικά σε μια ολοκληρωμένη, ευπεριφερειακή αγορά εργασίας, όπου είναι φυσικό οι άνθρωποι μετά την εκπαίδευσή τους να μπορούν να απασχολούνται και στην άλλη πλευρά των συνόρων., Removing duplicate el summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 83,521 bytes −1,129 Removed claim: summary (P836): Tá an tionscadal ‘Foghlaim gan Teorainneacha’ dírithe ar an nasc trasteorann idir gairmoiliúint agus, dá bhrí sin, cuireann sé go fóinteach le margadh saothair comhtháite, Euregional, áit a bhfuil sé nádúrtha gur féidir daoine tar éis a n-oiliúna a fhostú ar an taobh eile den teorainn., Removing duplicate ga summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 84,650 bytes −1,166 Removed claim: summary (P836): Das Projekt „Lernen ohne Grenzen“ konzentriert sich auf die grenzüberschreitende Verknüpfung von Berufsausbildung und leistet damit einen sinnvollen Beitrag zu einem integrierten, euroregionalen Arbeitsmarkt, in dem es natürlich ist, dass Menschen nach ihrer Ausbildung auch auf der anderen Seite der Grenze beschäftigt werden können., Removing duplicate de summary
  • curprev 13:3913:39, 12 February 2024DG Regio talk contribs 85,816 bytes −1,123 Removed claim: summary (P836): Projektet "Learning uden Grænser" fokuserer på den grænseoverskridende forbindelse mellem erhvervsuddannelser og bidrager dermed meningsfuldt til et integreret, euregionalt arbejdsmarked, hvor det er naturligt, at personer efter deres uddannelse også kan ansættes på den anden side af grænsen., Removing duplicate da summary

19 June 2023

12 June 2023

18 April 2023

4 November 2022

  • curprev 09:4409:44, 4 November 2022DG Regio talk contribs 80,242 bytes +56,864 Changed label, description and/or aliases in da, de, ga, el, pl, nl, et, bg, it, fi, cs, ro, sl, lt, sk, sv, lv, hu, hr, es, pt, mt, fr, and other parts

22 June 2022

16 June 2022

10 June 2022