Revision history of "Digital Labs 4.0 for the innovation of cross-border SMEs" (Q4300161)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

7 March 2024

9 February 2024

  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 73,010 bytes −2,312 Removed claim: summary (P836): Les laboratoires ont été définis par Mit (FabFoundation) comme «un lieu pour s’exprimer, créer, apprendre et inventer», des aspects qui ont un grand potentiel d’innovation des PME ainsi que pour la recherche appliquée; les installations qu’ils offrent et la gamme de services disponibles peuvent, de manière intelligente et maigre, accompagner les entreprises dans un processus de co-conception pour rendre les produits et services compétitifs à l...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 75,322 bytes −2,327 Removed claim: summary (P836): Il-Laboratorji ġew definiti minn Mit (FabFoundation) bħala “post fejn wieħed jesprimi ruħu, joħloq, jitgħallem u jivvinta”, aspetti li għandhom potenzjal kbir għall-innovazzjoni tal-SMEs kif ukoll għar-riċerka applikata; il-faċilitajiet li joffru u l-firxa ta’ servizzi disponibbli jistgħu, b’mod intelliġenti u sempliċi, jappoġġaw lill-kumpaniji fi proċess ta’ kodisinn biex il-prodotti u s-servizzi jsiru kompetittivi internazzjonalment. Fil-fat...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 77,649 bytes −2,241 Removed claim: summary (P836): Os laboratórios foram definidos pela Mit (FabFoundation) como «um lugar para se expressar, criar, aprender e inventar», aspetos que têm grande potencial para a inovação das PME, bem como para a investigação aplicada; as instalações que oferecem e a gama de serviços disponíveis podem, de forma inteligente e enxuta, apoiar as empresas num processo de conceção conjunta para tornar os produtos e serviços internacionalmente competitivos. Com efeito...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 79,890 bytes −2,282 Removed claim: summary (P836): Los laboratorios fueron definidos por Mit (FabFoundation) como «un lugar para expresarse, crear, aprender e inventar», aspectos que tienen un gran potencial para la innovación de las pymes, así como para la investigación aplicada; las instalaciones que ofrecen y la gama de servicios disponibles pueden, de una manera inteligente y sencilla, apoyar a las empresas en un proceso de co-diseño para hacer que los productos y servicios sean competitiv...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 82,172 bytes −2,101 Removed claim: summary (P836): Laboratorije su definirali Mit (FabFoundation) kao „mjesto za izražavanje, stvaranje, učenje i izmišljanje”, aspekte koji imaju velik potencijal za inovacije malih i srednjih poduzeća, kao i za primijenjena istraživanja; objekti koje nude i raspon dostupnih usluga mogu, na pametan i jednostavan način, podržati tvrtke u procesu zajedničkog projektiranja kako bi proizvodi i usluge postali međunarodno konkurentni. Naime, MSP-ovi se prečesto kažnj...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 84,273 bytes −2,340 Removed claim: summary (P836): A laboratóriumokat a Mit (FabFoundation) úgy határozta meg, mint „egy hely, ahol kifejezhetik magukat, alkothatnak, tanulhatnak és feltalálhatnak”, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek a kkv-k innovációja és az alkalmazott kutatás szempontjából; az általuk kínált létesítmények és a rendelkezésre álló szolgáltatások intelligens és lean módon támogathatják a vállalatokat egy közös tervezési folyamatban, hogy a termékek és szolgáltatások nemzet...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 86,613 bytes −2,152 Removed claim: summary (P836): Mit (FabFoundation) definēja laboratorijas kā “vietu, kur izteikties, radīt, mācīties un izgudrot”, aspektus, kuriem ir liels MVU inovācijas un lietišķās pētniecības potenciāls; to piedāvātās iespējas un pieejamo pakalpojumu klāsts gudrā un racionālā veidā var atbalstīt uzņēmumus kopizstrādes procesā, lai produktus un pakalpojumus padarītu starptautiski konkurētspējīgus. Patiešām, MVU pārāk bieži tiek sodīti to lieluma dēļ, lai reaģētu uz iegu...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 88,765 bytes −2,242 Removed claim: summary (P836): Laboratóriá boli definované spoločnosťou Mit (FabFoundation) ako „miesto na vyjadrenie, vytváranie, učenie sa a vymýšľanie“, aspekty, ktoré majú veľký potenciál pre inovácie MSP, ako aj pre aplikovaný výskum; zariadenia, ktoré ponúkajú, a rozsah služieb, ktoré sú k dispozícii, môžu inteligentným a štíhlym spôsobom podporiť spoločnosti v procese spoločného navrhovania, aby sa výrobky a služby stali medzinárodne konkurencieschopné. Malé a stredn...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 91,007 bytes −2,159 Removed claim: summary (P836): Mit (FabFoundation) šias laboratorijas apibrėžė kaip „vietą išreikšti save, kurti, mokytis ir išradinėti“ aspektus, turinčius didelį MVĮ inovacijų ir taikomųjų mokslinių tyrimų potencialą; jų siūlomos priemonės ir teikiamų paslaugų spektras gali protingai ir taupiai padėti įmonėms dalyvauti bendro projektavimo procese, kad produktai ir paslaugos taptų konkurencingi tarptautiniu mastu. Iš tiesų MVĮ pernelyg dažnai nukenčia dėl savo dydžio, kad...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 93,166 bytes −3,398 Removed claim: summary (P836): Лабораториите са определени от Mit (FabFoundation) като „място за изразяване, създаване, учене и изобретяване“, аспекти, които имат голям потенциал за иновации на МСП, както и за приложни изследвания; съоръженията, които предлагат, и гамата от налични услуги могат по интелигентен и опростен начин да подпомогнат компаниите в процеса на съвместно проектиране, за да направят продуктите и услугите в международен план конкурентоспособни. В действит...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 96,564 bytes −2,267 Removed claim: summary (P836): Mit (FabFoundation) määritteli laboratoriot ”paikaksi ilmaista itseään, luoda, oppia ja keksiä” näkökohtia, joilla on suuri potentiaali pk-yritysten innovointiin ja soveltavaan tutkimukseen. niiden tarjoamat tilat ja palveluvalikoima voivat älykkäällä ja kevyellä tavalla tukea yrityksiä yhteissuunnitteluprosessissa, jotta tuotteet ja palvelut olisivat kansainvälisesti kilpailukykyisiä. Pk-yrityksiä rangaistaan liian usein niiden koosta, jotta...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 98,831 bytes −2,161 Removed claim: summary (P836): I laboratori sono stati definiti da Mit (FabFoundation) come "un luogo per esprimersi, creare, imparare e inventare", aspetti che hanno un grande potenziale per l'innovazione delle PMI e per la ricerca applicata; le strutture che offrono e la gamma di servizi disponibili possono, in modo intelligente e snello, supportare le aziende in un processo di co-design per rendere prodotti e servizi competitivi a livello internazionale. Le PMI sono infa...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 100,992 bytes −2,378 Removed claim: summary (P836): Laboratoře byly definovány společností Mit (FabFoundation) jako „místo, kde se můžeme vyjádřit, vytvářet, učit se a vymýšlet“, aspekty, které mají velký potenciál pro inovace malých a středních podniků i pro aplikovaný výzkum; zařízení, která nabízejí a rozsah dostupných služeb, mohou inteligentním a štíhlým způsobem podpořit společnosti v procesu společného návrhu, aby se produkty a služby staly mezinárodně konkurenceschopnými. Malé a střední...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 103,370 bytes −2,065 Removed claim: summary (P836): Mit (fond) määratles laborid kui „koha, kus end väljendada, luua, õppida ja leiutada“, millel on suur potentsiaal VKEde innovatsiooniks ja rakendusuuringuteks; nende pakutavad rajatised ja pakutavate teenuste valik võivad arukal ja lihtsal viisil toetada ettevõtteid ühise kavandamise protsessis, et muuta tooted ja teenused rahvusvaheliselt konkurentsivõimeliseks. VKEsid karistatakse liiga sageli nende suuruse tõttu, et tulla toime investeering...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 105,435 bytes −2,109 Removed claim: summary (P836): Mit (FabFoundation) je laboratorije opredelil kot „kraj za izražanje, ustvarjanje, učenje in izumljanje“, vidike, ki imajo velik potencial za inovacije MSP in uporabne raziskave; zmogljivosti, ki jih ponujajo, in paleta storitev, ki so na voljo, lahko na pameten in vitki način podpirajo podjetja v procesu sooblikovanja, da bi izdelki in storitve postali mednarodno konkurenčni. Dejansko so MSP prepogosto prikrajšana zaradi svoje velikosti, da b...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 107,544 bytes −2,381 Removed claim: summary (P836): Labbet definierades av Mit (FabFoundation) som ”en plats för att uttrycka sig, skapa, lära och uppfinna”, aspekter som har stor potential för innovation av små och medelstora företag samt för tillämpad forskning. de faciliteter de erbjuder och utbudet av tillgängliga tjänster kan på ett smart och smidigt sätt stödja företag i en co-designprocess för att göra produkter och tjänster internationellt konkurrenskraftiga. De små och medelstora föret...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 109,925 bytes −3,398 Removed claim: summary (P836): Τα εργαστήρια ορίστηκαν από το Mit (FabFoundation) ως «ένα μέρος για να εκφραστούν, να δημιουργήσουν, να μάθουν και να εφεύρουν», πτυχές που έχουν μεγάλες δυνατότητες για καινοτομία των ΜΜΕ, καθώς και για εφαρμοσμένη έρευνα· οι εγκαταστάσεις που προσφέρουν και το φάσμα των διαθέσιμων υπηρεσιών μπορούν, με έξυπνο και λιτό τρόπο, να υποστηρίξουν τις εταιρείες σε μια διαδικασία από κοινού σχεδιασμού για να καταστήσουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίε...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 113,323 bytes −2,376 Removed claim: summary (P836): Laboratoarele au fost definite de Mit (FabFoundation) ca fiind „un loc în care să se exprime, să creeze, să învețe și să inventeze”, aspecte care au un mare potențial pentru inovarea IMM-urilor, precum și pentru cercetarea aplicată; facilitățile pe care le oferă și gama de servicii disponibile pot, într-un mod inteligent și flexibil, să sprijine companiile într-un proces de co-proiectare pentru a face produsele și serviciile competitive la niv...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 115,699 bytes −2,163 Removed claim: summary (P836): De Labs werden door Mit (FabFoundation) gedefinieerd als „een plek om zich uit te drukken, te creëren, te leren en uit te vinden”, aspecten die een groot potentieel hebben voor innovatie van kmo’s en toegepast onderzoek; de faciliteiten die zij aanbieden en het aanbod aan beschikbare diensten kunnen bedrijven op een slimme en slanke manier ondersteunen in een co-design proces om producten en diensten internationaal concurrerend te maken. Het p...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 117,862 bytes −2,249 Removed claim: summary (P836): Laboratoria zostały zdefiniowane przez Mit (FabFoundation) jako „miejsce do wyrażania siebie, tworzenia, uczenia się i wymyślania” aspektów, które mają ogromny potencjał w zakresie innowacji MŚP oraz badań stosowanych; oferowane przez nich obiekty oraz zakres dostępnych usług mogą w inteligentny i szczupły sposób wspierać firmy w procesie współprojektowania, aby produkty i usługi były konkurencyjne na arenie międzynarodowej. Rzeczywiście, MŚP...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 120,111 bytes −2,160 Removed claim: summary (P836): Die Labs wurden von Mit (FabFoundation) als „ein Ort zum Ausdruck gebracht, zu schaffen, zu lernen und zu erfinden“, Aspekte, die ein großes Potenzial für Innovation von KMU sowie für die angewandte Forschung haben; die von ihnen angebotenen Einrichtungen und das Leistungsspektrum können Unternehmen intelligent und schlank bei einem Co-Design-Prozess unterstützen, um Produkte und Dienstleistungen international wettbewerbsfähig zu machen. Das P...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 122,271 bytes −2,399 Removed claim: summary (P836): Is é Mit (FabFoundation) a shainigh na Saotharlanna mar “áit chun iad féin a chur in iúl, iad féin a chruthú, a fhoghlaim, agus a chumadh”, gnéithe a bhfuil an-acmhainneacht iontu maidir le nuálaíocht FBManna chomh maith le taighde feidhmeach; na háiseanna a chuireann siad ar fáil agus an réimse seirbhísí atá ar fáil, is féidir leo tacú, ar bhealach cliste agus éifeachtúil, le cuideachtaí i bpróiseas comhdhearaidh chun táirgí agus seirbhísí a...
  • curprev 09:1609:16, 9 February 2024DG Regio talk contribs 124,670 bytes −2,131 Removed claim: summary (P836): Labs blev defineret af Mit (FabFoundation) som "et sted at udtrykke sig, skabe, lære og opfinde", aspekter, der har stort potentiale for innovation af SMV'er samt anvendt forskning; de faciliteter, de tilbyder, og den vifte af tjenester, der er tilgængelige, kan på en smart og mager måde støtte virksomheder i en fælles designproces for at gøre produkter og tjenester internationalt konkurrencedygtige. SMV'er straffes faktisk alt for ofte af der...

9 June 2023

4 November 2022

  • curprev 09:3609:36, 4 November 2022DG Regio talk contribs 126,364 bytes +112,544 Changed label, description and/or aliases in da, ga, de, pl, nl, ro, el, sv, sl, et, cs, it, fi, bg, lt, sk, lv, hu, hr, es, pt, mt, fr, and other parts

13 June 2022

10 June 2022