Revision history of "THEMATIC CB TOURISM DEVELOPMENT THROUGH THE PRESERVATION OF STONE CRAFTSMANSHIP - STONE.ART" (Q4297674)

22 March 2024

• curprev 17:4617:46, 22 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 88,324 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6537275450467309

8 February 2024

• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 87,982 bytes −2,930‎ ‎Removed claim: summary (P836): Die grenzübergreifende Region und insbesondere die Gebiete Konitsa und Permet sowie die weiteren Regionen Ioannina und Gjirokaster teilen gemeinsame soziale und kulturelle Traditionen. Sie sind im Laufe der Zeit für die Handwerkskunst ihrer Maurer und die exquisiten Bautechniken bekannt, die sie verwendet haben, um insbesondere mit dem Stein als Hauptbaumaterial zu arbeiten. Die Bewahrung dieses bedeutenden kulturellen Erbes, das für beide Län...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,912 bytes −3,104‎ ‎Removed claim: summary (P836): La région transfrontalière et surtout les zones de Konitsa et Permet, ainsi que les régions plus larges d’Ioannina et de Gjirokaster, partagent des traditions sociales et culturelles communes. Ils sont bien connus à travers les âges pour l’artisanat de leurs maçons et les techniques de construction exquises qu’ils ont utilisées pour mettre en œuvre, en particulier avec la pierre comme matériau de construction primaire. La préservation de ce pa...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 94,016 bytes −2,991‎ ‎Removed claim: summary (P836): La región transfronteriza y especialmente las áreas de Konitsa y Permet, junto con las regiones más amplias de Ioannina y Gjirokaster, comparten tradiciones sociales y culturales comunes. Son bien conocidos a través de los siglos por la artesanía de sus albañiles y las exquisitas técnicas de construcción que utilizaron para implementar, especialmente con la piedra como material de construcción principal. La preservación de este importante patr...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 97,007 bytes −2,968‎ ‎Removed claim: summary (P836): A região transfronteiriça e especialmente as áreas de Konitsa e Permet, juntamente com as regiões mais amplas de Ioannina e Gjirokaster, compartilham tradições sociais e culturais comuns. Eles são bem conhecidos através dos tempos para o artesanato de seus pedreiros e as requintadas técnicas de construção que eles usaram para implementar, especialmente com a pedra como o material de construção principal. A preservação deste importante patrimón...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 99,975 bytes −2,817‎ ‎Removed claim: summary (P836): Přeshraniční region a zejména oblasti Konitsa a Permet spolu s širšími regiony Ioannina a Gjirokaster sdílejí společné sociální a kulturní tradice. Jsou dobře známy v průběhu věků pro řemeslné zpracování jejich zedníků a vynikající stavební techniky, které používali k realizaci, zejména s kamenem jako primárním stavebním materiálem. Zachování tohoto významného kulturního dědictví, které je charakteristickým rysem obou zemí, je velmi důležité p...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,792 bytes −2,774‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pārrobežu reģionam un jo īpaši Konitsa un Permet apgabaliem, kā arī plašākajiem Ioannina un Gjirokaster reģioniem ir kopīgas sociālās un kultūras tradīcijas. Tie ir labi pazīstami ar savu mūru meistarības laikmetiem un izsmalcinātajām celtniecības metodēm, ko viņi izmantoja, lai īstenotu, jo īpaši ar akmeni kā primāro būvmateriālu. Šī nozīmīgā kultūras mantojuma saglabāšana, kas ir abu valstu simboliska īpašība, ir ļoti svarīga kultūras tūrism...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,566 bytes −2,657‎ ‎Removed claim: summary (P836): Prekogranična regija, a posebno područja Konitsa i Permet, zajedno sa širim regijama Ioannina i Gjirokaster, dijele zajedničke društvene i kulturne tradicije. Oni su kroz stoljeća dobro poznati po umijeću svojih zidara i izvrsnim građevinskim tehnikama koje su koristili za primjenu, posebno s kamenom kao primarnim građevinskim materijalom. Očuvanje ove značajne kulturne baštine, kao simbolične osobine obiju zemalja, vrlo je važno za sveukupnu...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,223 bytes −3,033‎ ‎Removed claim: summary (P836): A határon átnyúló régió, különösen Konitsa és Permet, valamint Ioannina és Gjirokaster tágabb régiói közös társadalmi és kulturális hagyományokkal rendelkeznek. Az évek során jól ismertek kőművességükről és az általuk alkalmazott kiváló építési technikákról, különösen a kővel, mint az elsődleges építőanyaggal. E jelentős kulturális örökség megőrzése, amely mindkét ország emblematikus jellemzője, nagyon fontos a szélesebb határokon átnyúló térs...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 111,256 bytes −2,991‎ ‎Removed claim: summary (P836): Regiunea transfrontalieră și, în special, zonele Konitsa și Permet, împreună cu regiunile mai largi Ioannina și Gjirokaster, împărtășesc tradiții sociale și culturale comune. Ele sunt bine cunoscute de-a lungul veacurilor pentru măiestria zidarilor lor și pentru tehnicile rafinate de construcție pe care le-au folosit pentru a implementa, în special cu piatra ca material de construcție primar. Conservarea acestui patrimoniu cultural semnificati...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,247 bytes −2,693‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pasienio regionas, ypač Konitsa ir Permet sritys, kartu su platesniais Ioannina ir Gjirokaster regionais, turi bendras socialines ir kultūrines tradicijas. Jie yra gerai žinomi per amžius savo masonų meistriškumo ir išskirtinių statybos metodų, kuriuos jie naudojo, ypač su akmeniu kaip pagrindine statybine medžiaga. Siekiant apskritai skatinti ir stiprinti kultūrinį turizmą platesnėje pasienio teritorijoje, labai svarbu išsaugoti šį svarbų kul...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 116,940 bytes −2,842‎ ‎Removed claim: summary (P836): Rajat ylittävä alue ja erityisesti Konitsan ja Permetin alueet sekä laajemmat Ioanninan ja Gjirokasterin alueet jakavat yhteiset sosiaaliset ja kulttuuriset perinteet. Ne ovat tunnettuja kautta aikojen muurareidensa käsityöstä ja hienoista rakennustekniikoista, joita he käyttivät, erityisesti kiven ollessa ensisijainen rakennusmateriaali. Tämän merkittävän kulttuuriperinnön säilyttäminen,joka on molempien maiden tunnusomainen ominaisuus, on er...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 119,782 bytes −2,929‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ir-reġjun transkonfinali u speċjalment iż-żoni ta’ Konitsa u Permet, flimkien mar-reġjuni usa’ ta’ Ioannina u Gjirokaster, jikkondividu tradizzjonijiet soċjali u kulturali komuni. Huma magħrufa sew matul l-etajiet għall-sengħa tal-masoni tagħhom u t-tekniki tal-bini exquisite li użaw biex jimplimentaw, speċjalment bil-ġebla bħala l-materjal tal-bini primarju. Il-preservazzjoni ta’ dan il-wirt kulturali sinifikanti, bħala karatteristika emblema...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 122,711 bytes −2,982‎ ‎Removed claim: summary (P836): La regione transfrontaliera e in particolare le zone di Konitsa e Permet, insieme alle più ampie regioni di Ioannina e Gjirokaster, condividono tradizioni sociali e culturali comuni. Sono ben noti nel corso dei secoli per l'artigianalità dei loro muratori e le squisite tecniche costruttive che hanno utilizzato per implementare, in particolare con la pietra come materiale primario da costruzione. La conservazione di questo significativo patrimo...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 125,693 bytes −2,600‎ ‎Removed claim: summary (P836): Piiriülesel piirkonnal, eriti Konitsa ja Permeti aladel koos Ioannina ja Gjirokasteri laiemate piirkondadega, on ühised sotsiaalsed ja kultuurilised traditsioonid. Nad on tuntud oma müüride meisterlikkuse ajastute ja peente ehitustehnikate kaudu, mida nad kasutasid, eriti kivi kui esmane ehitusmaterjal. Selle olulise kultuuripärandi kui mõlema riigi sümboolse tunnuse säilitamine on väga oluline kultuuriturismi üldiseks edendamiseks ja edendami...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 128,293 bytes −2,874‎ ‎Removed claim: summary (P836): Den gränsöverskridande regionen och särskilt områdena Konitsa och Permet, tillsammans med de större regionerna Ioannina och Gjirokaster, har gemensamma sociala och kulturella traditioner. De är välkända genom tiderna för hantverket av sina murare och de utsökta byggtekniker som de använde för att genomföra, särskilt med stenen som det primära byggmaterialet. Bevarandet av detta viktiga kulturarv, som är ett symboliskt kännetecken för båda länd...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 131,167 bytes −3,150‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tá traidisiúin choiteanna shóisialta agus chultúrtha ag an réigiún trasteorann agus go háirithe limistéir Konitsa agus Permet, mar aon le réigiúin níos leithne Ioannina agus Gjirokaster. Tá siad ar eolas go maith trí na haoiseanna le haghaidh cheardaíocht a gcuid saoirse agus na teicnící tógála fíorálainn a d’úsáid siad chun iad a chur i bhfeidhm, go háirithe leis an gcloch mar phríomhábhar tógála. Tá caomhnú na hoidhreachta cultúrtha suntasac...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 134,317 bytes −2,676‎ ‎Removed claim: summary (P836): Čezmejna regija in zlasti območja Konitsa in Permet, skupaj s širšima regijama Ioannina in Gjirokaster, imajo skupne družbene in kulturne tradicije. Skozi stoletja so znani po izdelavi svojih zidarjev in izvrstnih gradbenih tehnik, ki so jih uporabljali, še posebej s kamnom kot primarnim gradbenim materialom. Ohranjanje te pomembne kulturne dediščine kot simbolne značilnosti obeh držav je zelo pomembno za splošno promocijo in krepitev kulturne...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 136,993 bytes −4,769‎ ‎Removed claim: summary (P836): Η διασυνοριακή περιοχή και ιδιαίτερα οι περιοχές της Κόνιτσας και του Περμέτ, μαζί με τις ευρύτερες περιοχές των Ιωαννίνων και του Αργυρόκαστρου, μοιράζονται κοινές κοινωνικές και πολιτιστικές παραδόσεις. Είναι γνωστό από τους αιώνες για τη δεξιοτεχνία των τοιχοποιών τους και τις εξαιρετικές κτιριακές τεχνικές που χρησιμοποίησαν για να εφαρμόσουν, ειδικά με την πέτρα ως το κύριο δομικό υλικό. Η διατήρηση αυτής της σημαντικής πολιτιστικής κληρο...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 141,762 bytes −4,385‎ ‎Removed claim: summary (P836): Трансграничният регион и особено областите Коница и Пермет, заедно с по-широките райони на Йоанина и Гирокастър, споделят общи социални и културни традиции. Те са добре известни през вековете с майсторството на своите зидари и с изящните строителни техники, които използват, особено с камъка като основен строителен материал. Опазването на това значимо културно наследство като емблематична характеристика на двете държави е много важно за цялостн...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 146,147 bytes −3,007‎ ‎Removed claim: summary (P836): De grensoverschrijdende regio en vooral de gebieden Konitsa en Permet, samen met de bredere regio’s Ioannina en Gjirokaster, delen gemeenschappelijke sociale en culturele tradities. Ze zijn door de eeuwen heen bekend voor het vakmanschap van hun metselaars en de voortreffelijke bouwtechnieken die ze gebruikten om te implementeren, vooral met de steen als primair bouwmateriaal. Het behoud van dit belangrijke culturele erfgoed, als een symbolisc...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 149,154 bytes −2,839‎ ‎Removed claim: summary (P836): Region transgraniczny, a zwłaszcza obszary Konitsa i Permet, wraz z szerszymi regionami Ioannina i Gjirokaster, mają wspólne tradycje społeczne i kulturowe. Są dobrze znane przez wieki z rzemiosła swoich murarzy i wykwintnych technik budowlanych, których używali, zwłaszcza z kamieniem jako podstawowym materiałem budowlanym. Zachowanie tego znaczącego dziedzictwa kulturowego, jako symbolicznej cechy obu krajów, jest bardzo ważne dla ogólnego pr...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 151,993 bytes −2,856‎ ‎Removed claim: summary (P836): Cezhraničný región a najmä oblasti Konitsa a Permet spolu so širšími regiónmi Ioannina a Gjirokaster zdieľajú spoločné sociálne a kultúrne tradície. Sú dobre známe v priebehu vekov pre remeselné spracovanie svojich murárov a vynikajúce stavebné techniky, ktoré používali na realizáciu, najmä s kameňom ako primárnym stavebným materiálom. Zachovanie tohto významného kultúrneho dedičstva, ktoré je symbolickým znakom oboch krajín, je veľmi dôležité...
• curprev 11:0211:02, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 154,849 bytes −2,746‎ ‎Removed claim: summary (P836): Den grænseoverskridende region og især områderne Konitsa og Permet, sammen med de bredere regioner Ioannina og Gjirokaster, deler fælles sociale og kulturelle traditioner. De er velkendte gennem tiderne for håndværk af deres murere og de udsøgte byggeteknikker, de brugte til at implementere, især med stenen som det primære byggemateriale. Bevarelsen af denne betydelige kulturarv som kendetegnende for begge lande er meget vigtig for den overord...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 157,595 bytes +437‎ BatchIngestion

5 November 2022

• curprev 08:5108:51, 5 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 157,158 bytes +144,780‎ ‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, pl, nl, bg, el, sl, ga, sv, et, it, mt, fi, lt, ro, hu, hr, lv, cs, pt, es, fr, de, and other parts

7 October 2022

• curprev 04:4304:43, 7 October 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,378 bytes +830‎ ‎Changed an Item: Adding missing NUTS

22 June 2022

• curprev 11:3811:38, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,548 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:2913:29, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,117 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:2913:29, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,702 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 19:3719:37, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,269 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 19:3719:37, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,175 bytes +10,175‎ ‎Created a new Item: Import item from Greece, Albania