Revision history of "Animal diseases (zoonoses) and illegal trade of young animal in the Alps-Adriatic region (welfare of animals)" (Q4297244)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 23:0223:02, 11 October 2024DG Regio talk contribs 75,971 bytes −4 Changed label, description and/or aliases in pt
  • curprev 23:0223:02, 11 October 2024DG Regio talk contribs 75,975 bytes +4 Set a claim value: summary (P836): As doenças transmitidas dos animais aos seres humanos são definidas como zoonoses. A propagação destas doenças na população humana está frequentemente ligada à atividade humana e o comércio ilegal de animais de companhia é uma importante via de transmissão de zoonoses. Com efeito, os animais comprados no mercado negro podem provir de zonas infectadas e não ser controlados do ponto de vista sanitário. O Friul-Venécia Juliana e a Caríntia são ambos ro...

7 March 2024

9 February 2024

  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 75,629 bytes −2,356 Removed claim: summary (P836): Krankheiten, die von Tieren auf den Menschen übertragen werden, werden als Zoonosen definiert. Die Ausbreitung dieser Krankheiten in der menschlichen Bevölkerung ist oft mit menschlichen Aktivitäten verbunden, und der illegale Handel mit Heimtieren ist ein wichtiger Weg der Übertragung von Zoonosen. Tatsächlich können Tiere, die auf dem Schwarzmarkt gekauft werden, aus infizierten Gebieten stammen und aus gesundheitlicher Sicht nicht kontrolli...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 77,985 bytes −2,376 Removed claim: summary (P836): Les maladies transmises des animaux à l’homme sont définies comme des zoonoses. La propagation de ces maladies dans la population humaine est souvent liée à l’activité humaine, et le commerce illégal d’animaux de compagnie est une voie importante de transmission des zoonoses. En fait, les animaux achetés sur le marché noir peuvent provenir de zones infectées et ne pas être contrôlés du point de vue sanitaire. Le Frioul Venezia Giulia et la Car...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 80,361 bytes −2,339 Removed claim: summary (P836): Las enfermedades que se transmiten de animales a humanos se definen como zoonosis. La propagación de estas enfermedades en la población humana a menudo está vinculada a la actividad humana, y el comercio ilegal de animales de compañía es una vía importante de transmisión de zoonosis. De hecho, los animales comprados en el mercado negro pueden provenir de zonas infectadas y no ser controlados desde el punto de vista de la salud. Friuli Venezia...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 82,700 bytes −2,333 Removed claim: summary (P836): As doenças transmitidas dos animais para os seres humanos são definidas como zoonoses. A propagação destas doenças na população humana está frequentemente ligada à atividade humana, e o comércio ilegal de animais de companhia é uma importante via de transmissão de zoonoses. De facto, os animais comprados no mercado negro podem provir de zonas infetadas e não ser controlados do ponto de vista sanitário. Friuli Venezia Giulia e Caríntia são amba...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 85,033 bytes −2,293 Removed claim: summary (P836): Nemoci přenášené ze zvířat na člověka jsou definovány jako zoonózy. Šíření těchto onemocnění v lidské populaci je často spojeno s lidskou činností a nezákonný obchod se zvířaty v zájmovém chovu je důležitou cestou přenosu zoonóz. Ve skutečnosti mohou zvířata koupená na černém trhu pocházet z infikovaných oblastí a nesmějí být kontrolována ze zdravotního hlediska. Friuli Venezia Giulia a Korutany jsou tranzitními cestami nelegálního obchodu se...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 87,326 bytes −2,234 Removed claim: summary (P836): Slimības, kas tiek pārnestas no dzīvniekiem uz cilvēkiem, tiek definētas kā zoonozes. Šo slimību izplatīšanās cilvēku populācijā bieži ir saistīta ar cilvēka darbību, un lolojumdzīvnieku nelikumīga tirdzniecība ir svarīgs zoonožu pārneses ceļš. Faktiski, dzīvnieki, kas nopirkti melnajā tirgū, var būt no inficētām teritorijām, un tos nevar pārbaudīt no veselības viedokļa. Friuli Venezia Džūlija un Karintija ir tranzīts kā galamērķis lolojumdzīv...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 89,560 bytes −2,182 Removed claim: summary (P836): Bolesti koje se prenose sa životinja na ljude definirane su kao zoonoze. Širenje tih bolesti u ljudskoj populaciji često je povezano s ljudskom aktivnošću, a nezakonita trgovina kućnim ljubimcima važan je način prijenosa zoonoza. Zapravo, životinje kupljene na crnom tržištu mogu potjecati iz zaraženih područja, a ne biti provjerene sa zdravstvenog stajališta. Friuli Venezia Giulia i Koruška tranzitni su kao odredišni putovi nezakonite trgovine...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 91,742 bytes −2,363 Removed claim: summary (P836): Az állatokról emberre terjedő betegségeket zoonózisokként határozzák meg. E betegségek terjedése az emberi populációban gyakran kapcsolódik az emberi tevékenységhez, és a kedvtelésből tartott állatok illegális kereskedelme a zoonózisok átvitelének fontos útja. Valójában a feketepiacon vásárolt állatok fertőzött területekről származhatnak, és egészségügyi szempontból nem ellenőrizhetők. Friuli Venezia Giulia és Karintia egyaránt tranzitútvonala...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 94,105 bytes −2,307 Removed claim: summary (P836): Bolile care se transmit de la animale la om sunt definite ca zoonoze. Răspândirea acestor boli la populația umană este adesea legată de activitatea umană, iar comerțul ilegal cu animale de companie este o cale importantă de transmitere a zoonozelor. De fapt, animalele cumpărate pe piața neagră pot proveni din zone infectate și nu pot fi verificate din punct de vedere al sănătății. Friuli Venezia Giulia și Carintia sunt ambele rute de tranzit p...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 96,412 bytes −2,169 Removed claim: summary (P836): Ligos, kurias gyvūnai perduoda žmonėms, apibrėžiamos kaip zoonozės. Šių ligų plitimas žmonių populiacijoje dažnai susijęs su žmogaus veikla, o neteisėta prekyba gyvūnais augintiniais yra svarbus zoonozių perdavimo būdas. Tiesą sakant, juodojoje rinkoje perkami gyvūnai gali būti iš užkrėstų teritorijų, o ne sveikatos požiūriu. Friuli Venezia Džulija ir Karintija yra neteisėtos prekybos naminiais gyvūnais iš Rytų Europos šalių paskirties maršrut...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 98,581 bytes −2,407 Removed claim: summary (P836): Il-mard li jiġi trażmess mill-annimali għall-bnedmin huwa definit bħala żoonożi. It-tixrid ta’ dan il-mard fil-popolazzjoni umana spiss ikun marbut mal-attività tal-bniedem, u l-kummerċ illegali tal-annimali domestiċi huwa rotta importanti ta’ trażmissjoni taż-żoonożi. Fil-fatt, l-annimali mixtrija fis-suq iswed jistgħu jiġu minn żoni infettati, u ma jiġux iċċekkjati mill-perspettiva tas-saħħa. Friuli Venezia Giulia u Carinthia t-tnejn li huma...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 100,988 bytes −2,175 Removed claim: summary (P836): Eläimistä ihmisiin tarttuvat taudit määritellään zoonooseiksi. Näiden tautien leviäminen ihmispopulaatioon liittyy usein ihmisen toimintaan, ja lemmikkieläinten laiton kauppa on tärkeä zoonoosien tartuntareitti. Itse asiassa pimeiltä markkinoilta ostetut eläimet voivat tulla tartunnan saaneilta alueilta, eikä niitä tarkasteta terveyden näkökulmasta. Friuli Venezia Giulia ja Kärnten ovat molemmat Itä-Euroopan maista tulevien lemmikkieläinten la...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 103,163 bytes −2,325 Removed claim: summary (P836): Choroby, ktoré sa prenášajú zo zvierat na ľudí, sú definované ako zoonózy. Šírenie týchto chorôb v ľudskej populácii je často spojené s ľudskou činnosťou a nezákonný obchod so spoločenskými zvieratami je dôležitou cestou prenosu zoonóz. V skutočnosti zvieratá zakúpené na čiernom trhu môžu pochádzať z infikovaných oblastí a nie sú kontrolované zo zdravotného hľadiska. Friuli Venezia Giulia a Korutánsko sú tranzitné cesty ako cieľové cesty nezák...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 105,488 bytes −2,316 Removed claim: summary (P836): Le malattie trasmesse dagli animali all'uomo sono definite zoonosi. La diffusione di queste malattie nella popolazione umana è spesso legata all'attività umana e il commercio illegale di animali da compagnia è un'importante via di trasmissione delle zoonosi. Infatti, gli animali acquistati sul mercato nero possono provenire da zone infette e non essere controllati dal punto di vista sanitario. Friuli Venezia Giulia e Carinzia sono entrambe vie...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 107,804 bytes −2,208 Removed claim: summary (P836): Sjukdomar som överförs från djur till människor definieras som zoonoser. Spridningen av dessa sjukdomar i den mänskliga befolkningen är ofta kopplad till mänsklig verksamhet, och olaglig handel med sällskapsdjur är en viktig väg för överföring av zoonoser. Faktum är att djur som köpts på den svarta marknaden kan komma från smittade områden och inte kontrolleras ur hälsosynpunkt. Friuli Venezia Giulia och Kärnten är båda transitvägar för olagli...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 110,012 bytes −2,122 Removed claim: summary (P836): Bolezni, ki se prenašajo z živali na ljudi, so opredeljene kot zoonoze. Širjenje teh bolezni pri ljudeh je pogosto povezano s človekovo dejavnostjo, nezakonita trgovina s hišnimi živalmi pa je pomembna pot prenosa zoonoz. Dejansko lahko živali, kupljene na črnem trgu, prihajajo z okuženih območij in se ne preverjajo z zdravstvenega vidika. Furlanija – Julijska krajina in Koroška sta tranzitni poti nezakonite trgovine s hišnimi živalmi iz vzhod...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 112,134 bytes −2,128 Removed claim: summary (P836): Loomalt inimesele edasikanduvaid haigusi määratletakse zoonoosidena. Nende haiguste levik inimpopulatsioonis on sageli seotud inimtegevusega ja lemmikloomadega ebaseaduslik kauplemine on oluline zoonooside edasikandumise viis. Tegelikult võivad mustalt turult ostetud loomad pärineda nakatunud piirkondadest ja neid ei kontrollita tervise seisukohast. Friuli-Venezia Giulia ja Kärnteni on nii Ida-Euroopa riikidest saabuvate lemmikloomadega ebasea...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 114,262 bytes −2,338 Removed claim: summary (P836): Choroby przenoszone ze zwierząt na ludzi definiuje się jako choroby odzwierzęce. Rozprzestrzenianie się tych chorób w populacji ludzkiej jest często związane z działalnością człowieka, a nielegalny handel zwierzętami domowymi jest ważnym szlakiem przenoszenia chorób odzwierzęcych. W rzeczywistości zwierzęta zakupione na czarnym rynku mogą pochodzić z zainfekowanych obszarów i nie być sprawdzane z punktu widzenia zdrowia. Friuli-Wenecja Julijsk...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 116,600 bytes −2,341 Removed claim: summary (P836): Ziekten die worden overgedragen van dieren op mensen worden gedefinieerd als zoönosen. De verspreiding van deze ziekten in de menselijke populatie is vaak gekoppeld aan menselijke activiteit, en de illegale handel in gezelschapsdieren is een belangrijke manier van overdracht van zoönosen. In feite kunnen dieren die op de zwarte markt worden gekocht, afkomstig zijn uit besmette gebieden en niet vanuit gezondheidsoogpunt worden gecontroleerd. Fr...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 118,941 bytes −2,395 Removed claim: summary (P836): Déantar galair a tharchuirtear ó ainmhithe go daoine a shainmhíniú mar zónóisí. Is minic a bhíonn baint ag leathadh na ngalar sin i ndaonra an duine le gníomhaíocht an duine, agus is bealach tábhachtach chun zónóisí a tharchur é trádáil neamhdhleathach peataí. Go deimhin, d’fhéadfadh ainmhithe a cheannaítear ar an margadh dubh teacht ó cheantair ionfhabhtaithe, agus ní féidir iad a sheiceáil ó thaobh na sláinte de. Is iad Friuli Venezia Giulia...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 121,336 bytes −3,406 Removed claim: summary (P836): Болестите, които се предават от животните на хората, се определят като зоонози. Разпространението на тези заболявания сред населението често е свързано с човешката дейност, а незаконната търговия с домашни любимци е важен път за предаване на зоонози. Всъщност животните, закупени на черния пазар, могат да идват от заразени райони и да не бъдат проверявани от здравна гледна точка. Фриули Венеция Джулия и Каринтия са транзитни маршрути за незакон...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 124,742 bytes −3,566 Removed claim: summary (P836): Οι ασθένειες που μεταδίδονται από τα ζώα στον άνθρωπο ορίζονται ως ζωονόσοι. Η εξάπλωση αυτών των ασθενειών στον ανθρώπινο πληθυσμό συνδέεται συχνά με την ανθρώπινη δραστηριότητα και το παράνομο εμπόριο ζώων συντροφιάς αποτελεί σημαντική οδό μετάδοσης ζωονόσων. Στην πραγματικότητα, τα ζώα που αγοράζονται στη μαύρη αγορά μπορεί να προέρχονται από μολυσμένες περιοχές και να μην ελέγχονται από την άποψη της υγείας. Η Friuli Venezia Giulia και η Κ...
  • curprev 08:2008:20, 9 February 2024DG Regio talk contribs 128,308 bytes −2,157 Removed claim: summary (P836): Sygdomme, der overføres fra dyr til mennesker, defineres som zoonoser. Spredningen af disse sygdomme i den menneskelige befolkning hænger ofte sammen med menneskelig aktivitet, og ulovlig handel med selskabsdyr er en vigtig overførselsvej for zoonoser. Faktisk kan dyr, der købes på det sorte marked, komme fra inficerede områder og ikke kontrolleres ud fra et sundhedssynspunkt. Friuli Venezia Giulia og Kärnten er begge transitruter for ulovlig...

9 June 2023

10 March 2023

9 March 2023

5 November 2022

  • curprev 08:5408:54, 5 November 2022DG Regio talk contribs 129,665 bytes +115,956 Changed label, description and/or aliases in da, el, bg, ga, nl, pl, et, sl, sv, it, sk, fi, mt, lt, ro, hu, hr, lv, cs, pt, es, fr, de, and other parts

21 September 2022

22 June 2022

13 June 2022

10 June 2022