Revision history of "B.E.L.T. Be Europe – Learn Together" (Q4296941)

19 March 2025

• curprev 15:2915:29, 19 March 2025‎ DG Regio talk contribs‎ 102,484 bytes +437‎ ‎Created claim: programming period (P605685): Kohesio Programming Period 2014-2021 (Q7333084)

11 October 2024

• curprev 23:0123:01, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,047 bytes 0‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pt
• curprev 23:0123:01, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,047 bytes +2‎ ‎Set a claim value: summary (P836): A ligação fixa do Estreito de Fehmarn será aberta em 2021. Isto cria novas oportunidades de cooperação entre instituições de ensino e empresas alemãs e dinamarquesas nesta região. Isto traz consigo desafios económicos e sociais. Apesar da proximidade geográfica dos dois países ressentimentos ainda existem juntos uma falta de interesse e uma certa insegurança ao lidar com o outro. Isto deve ser transformado em contacto natural, tanto nos negócios com...

7 March 2024

• curprev 13:0113:01, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,045 bytes +341‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.827512817372972

9 February 2024

• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,704 bytes −3,645‎ ‎Removed claim: summary (P836): Legătura fixă a centurii Fehmarn se va deschide în 2021. Acest lucru creează noi oportunități de cooperare între instituțiile de învățământ și companiile germane și daneze din această regiune. Acest lucru aduce cu sine atât provocări economice, cât și sociale. În ciuda apropierii geografice a celor două țări, există în continuare împreună o lipsă de interes și o anumită nesiguranță atunci când se confruntă unele cu altele. Acest lucru ar trebu...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,349 bytes −3,210‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fiksna veza Fehmarn Belt otvorit će se 2021. Time se stvaraju nove mogućnosti suradnje između njemačkih i danskih obrazovnih ustanova i tvrtki u ovoj regiji. To sa sobom donosi i gospodarske i društvene izazove. Unatoč zemljopisnoj blizini dviju zemalja, još uvijek postoji nedostatak interesa i određena nesigurnost u međusobnim odnosima. To bi trebalo promijeniti u prirodni kontakt kako u poslovanju tako i u kulturi. Glavni cilj ovog projekta...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,559 bytes −3,722‎ ‎Removed claim: summary (P836): La liaison fixe de Fehmarn Belt s’ouvrira en 2021. Cela crée de nouvelles possibilités de coopération entre les établissements d’enseignement allemands et danois et les entreprises de cette région. Cela entraîne des défis à la fois économiques et sociaux. Malgré la proximité géographique des deux pays, des ressentiments existent encore ensemble, un manque d’intérêt et une certaine insécurité lorsqu’ils traitent les uns avec les autres. Cela de...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 112,281 bytes −3,628‎ ‎Removed claim: summary (P836): El enlace fijo de Fehmarn Belt se abrirá en 2021. Esto crea nuevas oportunidades de cooperación entre las instituciones educativas alemanas y danesas y las empresas de esta región. Esto trae consigo desafíos tanto económicos como sociales. A pesar de la cercanía geográfica de los dos países, los resentimientos siguen existiendo juntos una falta de interés y una cierta inseguridad al tratar entre sí. Esto debe transformarse en contacto natural...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 115,909 bytes −3,644‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il-link fissa tal-Fehmarn Belt se tiftaħ fl-2021. Dan joħloq opportunitajiet ġodda ta’ kooperazzjoni bejn l-istituzzjonijiet edukattivi Ġermaniżi u Daniżi u l-kumpaniji f’dan ir-reġjun. Dan iġib miegħu kemm sfidi ekonomiċi kif ukoll soċjali. Minkejja l-viċinanza ġeografika taż-żewġ pajjiżi għad hemm nuqqas ta’ interess u ċertu nuqqas ta’ sigurtà fit-trattament ta’ xulxin. Dan għandu jinbidel f’kuntatt naturali kemm fin-negozju kif ukoll fil-ku...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 119,553 bytes −3,574‎ ‎Removed claim: summary (P836): A ligação fixa do Fehmarn Belt abrirá em 2021. Isto cria novas oportunidades de cooperação entre as instituições de ensino alemãs e dinamarquesas e as empresas desta região. Isto traz consigo desafios económicos e sociais. Apesar da proximidade geográfica dos dois países, os ressentimentos ainda existem juntos, uma falta de interesse e uma certa insegurança quando lidam uns com os outros. Isto deve ser transformado em contato natural tanto no...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 123,127 bytes −3,275‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fēmarnbelta fiksētā saite tiks atvērta 2021. gadā. Tas rada jaunas sadarbības iespējas starp Vācijas un Dānijas izglītības iestādēm un uzņēmumiem šajā reģionā. Tas rada gan ekonomiskas, gan sociālas problēmas. Neraugoties uz abu valstu ģeogrāfisko tuvumu, joprojām pastāv ieinteresētības trūkums un zināma nedrošība, strādājot savā starpā. Tas būtu jāmaina dabiskā kontaktā gan uzņēmējdarbībā, gan kultūrā. Šā projekta galvenais mērķis ir panākt,...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 126,402 bytes −3,639‎ ‎Removed claim: summary (P836): A Fehmarn Belt fix kapcsolat 2021-ben nyílik meg. Ez új együttműködési lehetőségeket teremt a régió német és dán oktatási intézményei és vállalatai között. Ez gazdasági és társadalmi kihívásokat is jelent. A két ország földrajzi közelsége ellenére továbbra is fennáll az érdeklődés hiánya és bizonyos bizonytalanság az egymással való szembenézés során. Ezt természetes kapcsolattá kell alakítani mind az üzleti életben, mind a kultúrában. A projek...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 130,041 bytes −5,601‎ ‎Removed claim: summary (P836): Фиксираната връзка в пояса на Фемарн ще бъде отворена през 2021 г. Това създава нови възможности за сътрудничество между немски и датски образователни институции и фирми в този регион. Това води до както икономически, така и социални предизвикателства. Въпреки географската близост на двете държави негодуванието все още съществува заедно, липса на интерес и известна несигурност при отношенията помежду си. Това трябва да се промени в естествен к...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 135,642 bytes −3,342‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pevné spojení Fehmarnského pásu bude otevřeno v roce 2021. To vytváří nové možnosti spolupráce mezi německými a dánskými vzdělávacími institucemi a podniky v tomto regionu. To s sebou přináší jak hospodářské, tak sociální výzvy. I přes geografickou blízkost obou zemí stále existuje společný nedostatek zájmu a jistou nejistotu při vzájemném jednání. To by mělo být změněno v přirozený kontakt jak v podnikání, tak v kultuře. Hlavním cílem tohoto...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 138,984 bytes −3,348‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pevné prepojenie Fehmarnského pásu sa otvorí v roku 2021. To vytvára nové príležitosti na spoluprácu medzi nemeckými a dánskymi vzdelávacími inštitúciami a spoločnosťami v tomto regióne. To so sebou prináša hospodárske aj sociálne výzvy. Napriek geografickej blízkosti týchto dvoch krajín stále existuje spolu nedostatok záujmu a určitá neistota pri vzájomnom jednaní. To by sa malo zmeniť na prirodzený kontakt v podnikaní aj v kultúre. Hlavným c...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 142,332 bytes −3,473‎ ‎Removed claim: summary (P836): Den fasta Fehmarn Belt-länken öppnas 2021. Detta skapar nya möjligheter till samarbete mellan tyska och danska utbildningsinstitutioner och företag i denna region. Detta medför både ekonomiska och sociala utmaningar. Trots de båda ländernas geografiska närhet finns det fortfarande en brist på intresse och viss osäkerhet när det gäller att hantera varandra. Detta bör omvandlas till naturlig kontakt både inom näringsliv och kultur. Huvudsyftet m...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 145,805 bytes −3,603‎ ‎Removed claim: summary (P836): Il collegamento fisso Fehmarn Belt sarà aperto nel 2021. Ciò crea nuove opportunità di cooperazione tra le istituzioni scolastiche tedesche e danesi e le imprese in questa regione. Ciò comporta sfide sia economiche che sociali. Nonostante la vicinanza geografica dei due paesi i risentimenti esistono ancora insieme una mancanza di interesse e una certa insicurezza nell'affrontare l'un l'altro. Questo dovrebbe essere trasformato in contatto natu...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 149,408 bytes −3,189‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fiksna povezava pasu Fehmarn se bo odprla leta 2021. To ustvarja nove priložnosti za sodelovanje med nemškimi in danskimi izobraževalnimi ustanovami in podjetji v tej regiji. To prinaša tako gospodarske kot družbene izzive. Kljub geografski bližini obeh držav še vedno obstajata pomanjkanje zanimanja in določena negotovost pri medsebojnem ravnanju. To je treba spremeniti v naravni stik tako v gospodarstvu kot v kulturi. Glavni cilj tega projekt...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 152,597 bytes −3,238‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fėmarno juostos fiksuotoji jungtis bus atidaryta 2021 m. Tai sukuria naujas bendradarbiavimo galimybes tarp Vokietijos ir Danijos švietimo įstaigų ir įmonių šiame regione. Tai susiję su ekonominiais ir socialiniais iššūkiais. Nepaisant geografinio šių dviejų šalių artumo, vis dar egzistuoja susidomėjimo stoka ir tam tikras nesaugumas bendraujant tarpusavyje. Tai turėtų būti pakeista į natūralų kontaktą tiek versle, tiek kultūroje. Pagrindinis...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 155,835 bytes −3,755‎ ‎Removed claim: summary (P836): Die Festverbindung Fehmarn Belt wird 2021 eröffnet. Dies schafft neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit zwischen deutschen und dänischen Bildungseinrichtungen und Unternehmen in dieser Region. Dies bringt sowohl wirtschaftliche als auch soziale Herausforderungen mit sich. Trotz der geographischen Nähe der beiden Länder gibt es zusammen noch ein Mangel an Interesse und eine gewisse Unsicherheit im Umgang miteinander. Dies sollte sowohl in der Wi...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 159,590 bytes −3,377‎ ‎Removed claim: summary (P836): Femern Bælt-forbindelsen åbner i 2021. Det skaber nye muligheder for samarbejde mellem tyske og danske uddannelsesinstitutioner og virksomheder i denne region. Det medfører både økonomiske og sociale udfordringer. På trods af de to landes geografiske nærhed eksisterer der stadig sammen en mangel på interesse og en vis usikkerhed, når de beskæftiger sig med hinanden. Dette bør ændres til naturlig kontakt både i erhvervslivet og i kulturen. Hove...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 162,967 bytes −3,402‎ ‎Removed claim: summary (P836): Stałe połączenie pasa Fehmarna zostanie otwarte w 2021 r. Stwarza to nowe możliwości współpracy między niemieckimi i duńskimi instytucjami edukacyjnymi i firmami w tym regionie. Niesie to ze sobą zarówno wyzwania gospodarcze, jak i społeczne. Pomimo bliskości geograficznej obu krajów nadal istnieje brak zainteresowania i pewna niepewność w kontaktach ze sobą. Należy to zmienić w naturalny kontakt zarówno w biznesie, jak i kulturze. Głównym cel...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 166,369 bytes −3,622‎ ‎Removed claim: summary (P836): De vaste verbinding Fehmarn Belt opent in 2021. Dit creëert nieuwe mogelijkheden voor samenwerking tussen Duitse en Deense onderwijsinstellingen en bedrijven in deze regio. Dit brengt zowel economische als sociale uitdagingen met zich mee. Ondanks de geografische nabijheid van de twee landen bestaat er nog steeds een gebrek aan belangstelling en een zekere onzekerheid bij het omgaan met elkaar. Dit moet worden veranderd in natuurlijk contact,...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 169,991 bytes −3,438‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fehmarnin vyöhykkeen kiinteä yhteys avataan vuonna 2021. Tämä luo uusia yhteistyömahdollisuuksia saksalaisten ja tanskalaisten oppilaitosten ja yritysten välille tällä alueella. Tämä tuo mukanaan sekä taloudellisia että sosiaalisia haasteita. Huolimatta näiden kahden maan maantieteellisestä läheisyydestä on edelleen yhteistä mielenkiinnon puutetta ja tiettyä epävarmuutta toistensa kanssa asioidessaan. Tämä tulisi muuttaa luonnolliseksi kontakt...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 173,429 bytes −3,673‎ ‎Removed claim: summary (P836): Osclóidh nasc seasta Chrios Fehmarn in 2021. Cruthaíonn sé sin deiseanna nua comhair idir institiúidí oideachais agus cuideachtaí na Gearmáine agus na Danmhairge sa réigiún seo. Cruthaíonn sé sin dúshláin eacnamaíocha agus shóisialta araon. D’ainneoin chomh gar agus atá an dá thír go geografach, is ann fós d’easpa leasa agus neamhdheimhneacht áirithe agus iad ag déileáil le chéile. Ba chóir é seo a athrú i dteagmháil nádúrtha i ngnó agus i gcu...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 177,102 bytes −3,217‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fehmarni väina püsiühendus avatakse 2021. aastal. See loob uusi koostöövõimalusi Saksamaa ja Taani haridusasutuste ja ettevõtete vahel selles piirkonnas. Sellega kaasnevad nii majanduslikud kui ka sotsiaalsed väljakutsed. Vaatamata kahe riigi geograafilisele lähedusele eksisteerivad endiselt pahameelt huvipuudus ja teatav ebakindlus teineteisega tegelemisel. See peaks muutuma loomulikuks kontaktiks nii ettevõtluses kui ka kultuuris. Selle proj...
• curprev 10:3610:36, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 180,319 bytes −5,928‎ ‎Removed claim: summary (P836): Η σταθερή σύνδεση Fehmarn Belt θα ανοίξει το 2021. Αυτό δημιουργεί νέες ευκαιρίες συνεργασίας μεταξύ γερμανικών και δανικών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων στην περιοχή αυτή. Αυτό συνεπάγεται τόσο οικονομικές όσο και κοινωνικές προκλήσεις. Παρά τη γεωγραφική εγγύτητα των δύο χωρών εξακολουθούν να υπάρχουν από κοινού έλλειψη ενδιαφέροντος και κάποια ανασφάλεια όταν συναλλάσσονται μεταξύ τους. Αυτό θα πρέπει να μετατραπεί σε φυσική επαφ...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 186,247 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 05:5905:59, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 185,810 bytes +173,390‎ ‎Changed label, description and/or aliases in el, et, ga, lt, fi, de, nl, pl, da, sl, it, sv, sk, cs, bg, hu, lv, pt, mt, es, fr, hr, ro, and other parts

24 June 2022

• curprev 22:1222:12, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,420 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4389835 was merged with Q4380818
• curprev 22:1222:12, 24 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,420 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4382650 was merged with Q4380818

22 June 2022

• curprev 12:4512:45, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,420 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 12:1612:16, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,006 bytes +414‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string
• curprev 12:0812:08, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,592 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

16 June 2022

• curprev 19:1919:19, 16 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,161 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 19:1919:19, 16 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,746 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 19:2819:28, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,313 bytes +95‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 19:2819:28, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,218 bytes +10,218‎ ‎Created a new Item: Import item from Germany, Denmark