Revision history of "Tourism Cross-Border" (Q4296159)

11 October 2024

• curprev 22:4422:44, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,550 bytes +30‎ ‎Set a claim value: summary (P836): A indústria do turismo observa um aumento da concorrência internacional entre os destinos. É necessária uma adaptação para garantir prospectivamente o poder económico e a qualidade de vida na região abrangida pelo programa. Nas instalações alemãs e dinamarquesas, os desafios são semelhantes. Fora dos centros turísticos, faltam investimentos em infraestruturas turísticas, as estruturas individuais e os padrões de pensamento impedem o desenvolvimento...

7 March 2024

• curprev 13:2013:20, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,520 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6909432330490755

9 February 2024

• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 101,178 bytes −3,472‎ ‎Removed claim: summary (P836): Odvětví cestovního ruchu pozoruje nárůst mezinárodní konkurence mezi destinacemi. Je třeba přizpůsobit se budoucímu zajištění ekonomické síly a kvality života v rámci programového regionu. Na německém a dánském webu jsou podobné problémy. Mimo turistické hotspoty chybí investice do infrastruktury cestovního ruchu, jednotlivé struktury a myšlenkové vzorce brání inovativnímu rozvoji podnikání a potenciálu udržitelných řešení. Aby bylo možné vyhr...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 104,650 bytes −3,476‎ ‎Removed claim: summary (P836): La industria del turismo observa un aumento de la competencia internacional entre destinos. Es necesario adaptarse para asegurar de manera prospectiva el poder económico y la calidad de vida dentro de la región del programa. En el sitio alemán y danés hay desafíos similares. Fuera de los puntos críticos turísticos faltan inversiones en infraestructura turística, las estructuras individuales y los patrones de pensamiento obstruyen los desarroll...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,126 bytes −3,746‎ ‎Removed claim: summary (P836): L’industrie du tourisme observe une augmentation de la concurrence internationale entre les destinations. Il est nécessaire de s’adapter pour garantir de manière prospective le pouvoir économique et la qualité de vie dans la région couverte par le programme. Sur le site allemand et danois, il y a des défis similaires. En dehors des points chauds touristiques, les investissements dans les infrastructures touristiques font défaut, les structures...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 111,872 bytes −3,558‎ ‎Removed claim: summary (P836): L-industrija tat-turiżmu tosserva żieda fil-kompetizzjoni internazzjonali fost id-destinazzjonijiet. Hemm bżonn ta’ adattament biex b’mod prospettiv jiġu żgurati s-saħħa ekonomika u l-kwalità tal-għajxien fir-reġjun tal-programm. Fis-sit Ġermaniż u Daniż hemm sfidi simili. Barra mill-hotspots turistiċi, l-investimenti fl-infrastruttura tat-turiżmu huma neqsin, l-istrutturi individwali u x-xejriet tal-ħsieb jostakolaw l-iżviluppi innovattivi ta...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 115,430 bytes −3,067‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turistička industrija bilježi porast međunarodne konkurencije među destinacijama. Postoji potreba za prilagodbom kako bi se prospektivno osigurala gospodarska snaga i kvaliteta života unutar programskog područja. Na njemačkom i danskom mjestu postoje slični izazovi. Izvan turističkih žarišnih točaka nedostaju ulaganja u turističku infrastrukturu, pojedinačne strukture i misaoni obrasci ometaju inovativni poslovni razvoj i potencijale održivih...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 118,497 bytes −3,411‎ ‎Removed claim: summary (P836): A indústria do turismo observa um aumento da concorrência internacional entre os destinos. É necessário adaptar-se para garantir prospetivamente o poder económico e a qualidade de vida na região do programa. No sítio alemão e dinamarquês existem desafios semelhantes. Fora dos centros de registo turísticos, faltam investimentos em infraestruturas turísticas, estruturas individuais e padrões de pensamento obstruem os desenvolvimentos empresariai...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 121,908 bytes −3,168‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tūrisma nozare novēro starptautiskās konkurences palielināšanos galamērķu starpā. Ir jāpielāgojas, lai programmas reģionā nākotnē nodrošinātu ekonomisko spēku un dzīves kvalitāti. Vācijas un Dānijas teritorijā ir līdzīgas problēmas. Ārpus tūrisma karstajiem punktiem trūkst ieguldījumu tūrisma infrastruktūrā, individuālas struktūras un domu modeļi kavē inovatīvu uzņēmējdarbības attīstību un ilgtspējīgu risinājumu potenciālu. Lai uzvarētu konkur...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 125,076 bytes −5,262‎ ‎Removed claim: summary (P836): Туристическата индустрия наблюдава нарастване на международната конкуренция между дестинациите. Необходимо е адаптиране към бъдещото осигуряване на икономическата мощ и качеството на живот в рамките на програмния регион. На немски и датски сайт има подобни предизвикателства. Извън туристическите горещи точки липсват инвестиции в туристическа инфраструктура, отделните структури и мисловни модели възпрепятстват иновативните бизнес разработки и п...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 130,338 bytes −3,591‎ ‎Removed claim: summary (P836): Az idegenforgalmi ágazat a desztinációk közötti nemzetközi verseny növekedését figyeli meg. A programrégió gazdasági erejének és életminőségének jövőbeli biztosításához való alkalmazkodásra van szükség. A német és a dán telephelyen is hasonló kihívások merülnek fel. A turisztikai fogadóállomásokon kívül hiányoznak a turisztikai infrastruktúrába történő beruházások, az egyes struktúrák és gondolkodási minták akadályozzák az innovatív üzleti fej...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 133,929 bytes −3,475‎ ‎Removed claim: summary (P836): Cestovný ruch zaznamenáva nárast medzinárodnej konkurencie medzi destináciami. Je potrebné prispôsobiť sa perspektívnemu zabezpečeniu hospodárskej sily a kvality života v rámci programového regiónu. Na nemeckej a dánskej stránke existujú podobné výzvy. Okrem turistických hotspotov chýbajú investície do infraštruktúry cestovného ruchu, jednotlivé štruktúry a myšlienkové modely bránia inovačnému rozvoju podnikania a potenciálu udržateľných rieše...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 137,404 bytes −3,368‎ ‎Removed claim: summary (P836): L'industria del turismo osserva un aumento della concorrenza internazionale tra le destinazioni. Vi è la necessità di un adeguamento per garantire prospetticamente il potere economico e la qualità di vita all'interno della regione del programma. Sul sito tedesco e danese ci sono sfide simili. Al di fuori degli hotspot turistici mancano gli investimenti nelle infrastrutture turistiche, le strutture individuali e i modelli di pensiero ostacolano...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 140,772 bytes −3,427‎ ‎Removed claim: summary (P836): Industria turismului observă o creștere a concurenței internaționale între destinații. Este necesară adaptarea la asigurarea prospectivă a puterii economice și a calității vieții în cadrul regiunii programului. La site-ul german și danez există provocări similare. În afara hotspoturilor turistice, investițiile în infrastructura turistică lipsesc, structurile individuale și modelele de gândire obstrucționează dezvoltarea inovatoare a afacerilor...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 144,199 bytes −3,089‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turistindustrien bemærker en stigning i den internationale konkurrence blandt destinationer. Der er behov for tilpasning til fremadrettet at sikre den økonomiske magt og livskvaliteten i programregionen. På den tyske og danske hjemmeside er der lignende udfordringer. Uden for de turistmæssige hotspots mangler der investeringer i turistinfrastruktur, individuelle strukturer og tankemønstre hindrer innovative forretningsudviklinger og potentiale...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 147,288 bytes −3,030‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turistična industrija opaža povečanje mednarodne konkurence med destinacijami. Potrebna je prilagoditev, da se v programskem območju zagotovita gospodarska moč in kakovost življenja. Na nemški in danski strani so podobni izzivi. Zunaj turističnih žariščnih točk manjkajo naložbe v turistično infrastrukturo, posamezne strukture in miselni vzorci ovirajo inovativni poslovni razvoj in potenciale trajnostnih rešitev. Da bi zmagali na tekmovanju za...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 150,318 bytes −3,115‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turistnäringen observerar en ökning av den internationella konkurrensen mellan destinationer. Det finns ett behov av anpassning för att framtidssäkra den ekonomiska makten och livskvalitén inom programregionen. På den tyska och danska webbplatsen finns liknande utmaningar. Utanför de turistiska hotspots saknas investeringar i turisminfrastruktur, enskilda strukturer och tankemönster hindrar innovativ affärsutveckling och potentialen hos hållba...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 153,433 bytes −3,071‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turizmo pramonė pastebi, kad didėja tarptautinė konkurencija tarp lankytinų vietų. Reikia prisitaikyti, kad programos regione būtų užtikrinta ekonominė galia ir gyvenimo kokybė. Vokietijos ir Danijos teritorijoje susiduriama su panašiais iššūkiais. Be turistinių centrų trūksta investicijų į turizmo infrastruktūrą, atskiros struktūros ir mąstymo modeliai trukdo novatoriškai verslo plėtrai ir tvarių sprendimų potencialui. Norint laimėti konkursą...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 156,504 bytes −3,218‎ ‎Removed claim: summary (P836): Matkailuala havaitsee matkailukohteiden välisen kansainvälisen kilpailun lisääntymistä. On tarpeen sopeutua siihen, että ohjelma-alueen taloudellinen voima ja elinlaatu turvataan tulevaisuudessa. Saksan ja Tanskan alueella on samanlaisia haasteita. Matkailualan järjestelykeskusten ulkopuolella ei ole investointeja matkailuinfrastruktuuriin, yksilölliset rakenteet ja ajattelumallit haittaavat innovatiivista liiketoiminnan kehitystä ja kestävien...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 159,722 bytes −3,335‎ ‎Removed claim: summary (P836): Branża turystyczna obserwuje wzrost międzynarodowej konkurencji wśród destynacji. Istnieje potrzeba przystosowania się do przyszłego zabezpieczenia siły gospodarczej i jakości życia w regionie objętym programem. Na terenie Niemiec i Danii pojawiają się podobne wyzwania. Poza turystycznymi hotspotami brakuje inwestycji w infrastrukturę turystyczną, indywidualne struktury i wzorce myślowe utrudniają innowacyjny rozwój biznesu i potencjał zrównow...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 163,057 bytes −3,631‎ ‎Removed claim: summary (P836): Breathnaíonn an tionscal turasóireachta méadú ar iomaíocht idirnáisiúnta i measc cinn scríbe. Tá gá le hoiriúnú chun cumhacht eacnamaíoch agus caighdeán maireachtála laistigh de réigiún an chláir a dhaingniú. Tá dúshláin den chineál céanna ag suíomh na Gearmáine agus na Danmhairge. Lasmuigh de na teophointí turasóireachta, tá infheistíochtaí i mbonneagar turasóireachta in easnamh, cuireann struchtúir agus patrúin smaointeoireachta aonair bac a...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 166,688 bytes −2,984‎ ‎Removed claim: summary (P836): Turismitööstus täheldab rahvusvahelise konkurentsi kasvu sihtkohtade vahel. Vaja on kohanemist, et kindlustada programmipiirkonna majanduslik jõud ja elukvaliteet. Saksamaal ja Taanis on sarnased probleemid. Väljaspool turismi levialasid puuduvad investeeringud turismitaristusse, individuaalsed struktuurid ja mõttemustrid takistavad uuenduslikke äriarendusi ja jätkusuutlike lahenduste potentsiaali. Turistidele konkursi võitmiseks on vajalik ko...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 169,672 bytes −3,312‎ ‎Removed claim: summary (P836): De toeristische sector ziet een toename van de internationale concurrentie tussen bestemmingen. Er is behoefte aan aanpassing aan de toekomstige zekerheid van de economische macht en de levenskwaliteit binnen de programmaregio. Op de Duitse en Deense site zijn er vergelijkbare uitdagingen. Buiten de toeristische hotspots ontbreken investeringen in toeristische infrastructuur, individuele structuren en gedachtepatronen belemmeren innovatieve be...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 172,984 bytes −3,378‎ ‎Removed claim: summary (P836): Die Tourismusbranche beobachtet eine Zunahme des internationalen Wettbewerbs zwischen Destinationen. Es bedarf einer Anpassung, um die Wirtschaftskraft und die Lebensqualität in der Programmregion prospektiv zu sichern. Am deutschen und dänischen Standort gibt es ähnliche Herausforderungen. Außerhalb der touristischen Hotspots fehlen Investitionen in die Tourismusinfrastruktur, individuelle Strukturen und Denkmuster behindern innovative Geschä...
• curprev 10:3210:32, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 176,362 bytes −5,656‎ ‎Removed claim: summary (P836): Η τουριστική βιομηχανία παρατηρεί αύξηση του διεθνούς ανταγωνισμού μεταξύ των προορισμών. Υπάρχει ανάγκη προσαρμογής ώστε να εξασφαλιστεί μελλοντικά η οικονομική ισχύς και η ποιότητα διαβίωσης εντός της περιοχής του προγράμματος. Στη γερμανική και τη δανική ιστοσελίδα υπάρχουν παρόμοιες προκλήσεις. Εκτός των τουριστικών κέντρων υποδοχής και ταυτοποίησης λείπουν επενδύσεις σε τουριστικές υποδομές, οι επιμέρους δομές και τα πρότυπα σκέψης παρεμπ...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 182,018 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 05:0205:02, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 181,581 bytes +165,650‎ ‎Changed label, description and/or aliases in el, de, nl, et, ga, pl, fi, lt, sv, sl, da, ro, it, sk, hu, bg, lv, pt, hr, mt, fr, es, cs, and other parts

22 June 2022

• curprev 10:5410:54, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,931 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 02:0002:00, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,500 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 02:0002:00, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 15,085 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 02:0002:00, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,670 bytes +409‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 01:5901:59, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 14,261 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 01:5901:59, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,846 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 19:2119:21, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,413 bytes +95‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 19:2119:21, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,318 bytes +13,318‎ ‎Created a new Item: Import item from Germany, Denmark