Revision history of "My Own Life. Promoting the Inclusion and Independence of Visually Impaired 18-25 Year Old Young People" (Q4296004)

11 October 2024

• curprev 23:0323:03, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 85,606 bytes −1‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pt
• curprev 23:0323:03, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 85,607 bytes −9‎ ‎Set a claim value: summary (P836): Os jovens com deficiência visual são invisíveis na sociedade e vivem uma vida isolada. O seu nível de educação é mais baixo e as taxas de desemprego mais elevadas. Vivem com os pais mesmo na idade adulta de 18-25 anos ou mais. Estão claramente isolados do resto da sociedade e dos seus pares, mas as suas necessidades e pedidos de serviços são desconhecidos tanto na Estónia como na Finlândia. O objetivo deste projeto é encontrar novas formas de trabal...

22 March 2024

• curprev 13:1213:12, 22 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 85,616 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6643140115176274

9 February 2024

• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 85,274 bytes −2,994‎ ‎Removed claim: summary (P836): Iż-żgħażagħ b’vista batuta huma inviżibbli fis-soċjetà u jgħixu ħajja li hija sekluża. Il-livell ta’ edukazzjoni tagħhom huwa aktar baxx u r-rati tal-qgħad huma ogħla. Huma jgħixu mal-ġenituri tagħhom anke fl-età adulta ta ' 18–25 sena u akbar. Dawn huma iżolati b’mod ċar mill-bqija tas-soċjetà u l-pari tagħhom, iżda l-ħtiġijiet u t-talbiet tagħhom għal servizzi mhumiex magħrufa kemm fl-Estonja kif ukoll fil-Finlandja. L-għan ta’ dan il-proġet...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 88,268 bytes −2,869‎ ‎Removed claim: summary (P836): Les jeunes malvoyants sont invisibles dans la société et vivent une vie isolée. Leur niveau d’éducation est plus bas et leur taux de chômage est plus élevé. Ils vivent avec leurs parents même à l’âge adulte de 18-25 ans et plus. Ils sont clairement isolés du reste de la société et de leurs pairs, mais leurs besoins et leurs demandes de services sont inconnus tant en Estonie qu’en Finlande. L’objectif de ce projet est de trouver de nouvelles fa...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 91,137 bytes −2,585‎ ‎Removed claim: summary (P836): Slabovidni mladi ljudi nevidljivi su u društvu i žive osamljenim životom. Njihova je razina obrazovanja niža, a stopa nezaposlenosti viša. Žive sa svojim roditeljima čak i u dobi od 18 do 25 godina i stariji. Jasno su izolirani od ostatka društva i njihovih vršnjaka, ali njihove potrebe i zahtjevi za uslugama nisu poznati ni u Estoniji ni u Finskoj. Cilj ovog projekta je pronaći nove načine rada s mladima s oštećenjem vida kako bi poboljšali n...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 93,722 bytes −2,848‎ ‎Removed claim: summary (P836): Los jóvenes con discapacidad visual son invisibles en la sociedad y viven una vida aislada. Su nivel de educación es más bajo y las tasas de desempleo son más altas. Viven con sus padres incluso a la edad adulta de 18-25 años o más. Están claramente aislados del resto de la sociedad y de sus pares, sin embargo, sus necesidades y solicitudes de servicios son desconocidas tanto en Estonia como en Finlandia. El objetivo de este proyecto es encont...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 96,570 bytes −2,795‎ ‎Removed claim: summary (P836): Os jovens com deficiência visual são invisíveis na sociedade e vivem uma vida isolada. O seu nível de escolaridade é mais baixo e as taxas de desemprego mais elevadas. Eles vivem com seus pais, mesmo com a idade adulta de 18-25 anos ou mais. Estão claramente isolados do resto da sociedade e dos seus pares, mas as suas necessidades e pedidos de serviços são desconhecidos, tanto na Estónia como na Finlândia. O objetivo deste projeto é encontrar...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 99,365 bytes −2,785‎ ‎Removed claim: summary (P836): Vājredzīgi jaunieši sabiedrībā ir neredzami un dzīvo nodalītā dzīvē. Viņu izglītības līmenis ir zemāks un bezdarba līmenis ir augstāks. Viņi dzīvo kopā ar saviem vecākiem pat pieaugušo vecumā 18–25 gadi un vecāki. Viņi ir skaidri izolēti no pārējās sabiedrības un viņu vienaudžiem, tomēr viņu vajadzības un pakalpojumu pieprasījumi nav zināmi gan Igaunijā, gan Somijā. Šī projekta mērķis ir rast jaunus veidus, kā strādāt ar jauniešiem ar redzes t...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,150 bytes −2,989‎ ‎Removed claim: summary (P836): A látássérült fiatalok láthatatlanok a társadalomban, és félreeső életet élnek. Iskolázottsági szintjük alacsonyabb, a munkanélküliségi ráta pedig magasabb. Szüleikkel még 18–25 éves vagy annál idősebb korban is élnek. Egyértelműen el vannak szigetelve a társadalom többi részétől és társaiktól, de igényeik és szolgáltatási igényeik mind Észtországban, mind Finnországban ismeretlenek. A projekt célja, hogy új módszereket találjon a látássérült...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,139 bytes −2,696‎ ‎Removed claim: summary (P836): Synskadade ungdomar är osynliga i samhället och lever ett avskilt liv. Deras utbildningsnivå är lägre och arbetslösheten högre. De bor med sina föräldrar även vid vuxen ålder av 18–25 år och äldre. De är tydligt isolerade från resten av samhället och deras kamrater, men deras behov och önskemål om tjänster är okända både i Estland och Finland. Syftet med detta projekt är att hitta nya sätt att arbeta med ungdomar med synnedsättning för att för...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 107,835 bytes −2,957‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tinerii cu deficiențe de vedere sunt invizibili în societate și trăiesc o viață izolată. Nivelul lor de educație este mai scăzut, iar ratele șomajului sunt mai ridicate. Ei locuiesc cu părinții lor chiar și la vârsta adultă de 18-25 de ani și peste. Ei sunt în mod clar izolați de restul societății și de colegii lor, dar nevoile și cererile lor de servicii sunt necunoscute atât în Estonia, cât și în Finlanda. Scopul acestui proiect este de a gă...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 110,792 bytes −2,550‎ ‎Removed claim: summary (P836): Slabovidni mladi so v družbi nevidni in živijo življenje, ki je osamljeno. Njihova stopnja izobrazbe je nižja, stopnja brezposelnosti pa višja. S starši živijo tudi v starosti 18–25 let in več. Jasno so izolirani od preostale družbe in njihovih vrstnikov, vendar njihove potrebe in zahteve za storitve niso znane tako v Estoniji kot na Finskem. Cilj tega projekta je najti nove načine za delo z mladimi z motnjami vida, da bi izboljšali občutek ob...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 113,342 bytes −2,809‎ ‎Removed claim: summary (P836): Zrakovo postihnutí mladí ľudia sú v spoločnosti neviditeľní a žijú život, ktorý je odľahlý. Ich úroveň vzdelania je nižšia a miera nezamestnanosti vyššia. Žijú so svojimi rodičmi aj vo veku 18 – 25 rokov a starší. Sú jednoznačne izolované od zvyšku spoločnosti a ich rovesníkov, ale ich potreby a žiadosti o služby nie sú známe v Estónsku aj vo Fínsku. Cieľom tohto projektu je nájsť nové spôsoby práce s mladými ľuďmi so zrakovým postihnutím na z...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 116,151 bytes −2,810‎ ‎Removed claim: summary (P836): I giovani ipovedenti sono invisibili nella società e vivono una vita isolata. Il loro livello di istruzione è più basso e il tasso di disoccupazione è più alto. Vivono con i loro genitori anche all'età adulta di 18-25 anni e più. Sono chiaramente isolati dal resto della società e dai loro coetanei, ma le loro esigenze e richieste di servizi sono sconosciute sia in Estonia che in Finlandia. L'obiettivo di questo progetto è quello di trovare nuo...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 118,961 bytes −2,826‎ ‎Removed claim: summary (P836): Zrakově postižení mladí lidé jsou ve společnosti neviditelní a žijí život, který je osamělý. Jejich úroveň vzdělání je nižší a míra nezaměstnanosti vyšší. Žijí se svými rodiči i v dospělosti ve věku 18–25 let a starší. Jsou jasně izolováni od zbytku společnosti a jejich vrstevníků, ale jejich potřeby a požadavky na služby jsou neznámé jak v Estonsku, tak ve Finsku. Cílem tohoto projektu je najít nové způsoby práce s mladými lidmi se zrakovým p...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 121,787 bytes −4,322‎ ‎Removed claim: summary (P836): Хората с увредено зрение са невидими в обществото и живеят изолиран живот. Нивото на образование е по-ниско, а безработицата — по-висока. Те живеят с родителите си дори на възраст между 18 и 25 години. Те са ясно изолирани от останалата част от обществото и техните връстници, но техните нужди и искания за услуги са неизвестни както в Естония, така и във Финландия. Целта на този проект е да се намерят нови начини за работа с млади хора със зрит...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 126,109 bytes −2,782‎ ‎Removed claim: summary (P836): Regos sutrikimų turintys jaunuoliai yra nematomi visuomenėje ir gyvena nuošaliame gyvenime. Jų išsilavinimo lygis yra žemesnis, o nedarbo lygis aukštesnis. Jie gyvena su tėvais net suaugusiam 18–25 metų ir vyresniam. Jie yra aiškiai atskirti nuo likusios visuomenės ir savo bendraamžių, tačiau jų poreikiai ir prašymai dėl paslaugų nėra žinomi tiek Estijoje, tiek Suomijoje. Šio projekto tikslas – rasti naujų būdų, kaip dirbti su jaunais žmonėmis...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 128,891 bytes −2,826‎ ‎Removed claim: summary (P836): Visueel gehandicapte jongeren zijn onzichtbaar in de samenleving en leiden een leven dat afgezonderd is. Hun opleidingsniveau is lager en de werkloosheidscijfers hoger. Ze wonen bij hun ouders, zelfs op volwassen leeftijd van 18-25 jaar en ouder. Ze zijn duidelijk geïsoleerd van de rest van de samenleving en hun leeftijdsgenoten, maar hun behoeften en verzoeken om diensten zijn zowel in Estland als Finland onbekend. Het doel van dit project is...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 131,717 bytes −2,798‎ ‎Removed claim: summary (P836): Młodzi ludzie niedowidzący są niewidoczni w społeczeństwie i żyją w odosobnieniu. Ich poziom wykształcenia jest niższy, a stopa bezrobocia wyższa. Mieszkają z rodzicami nawet w wieku 18-25 lat i starszych. Są wyraźnie odizolowani od reszty społeczeństwa i swoich rówieśników, ale ich potrzeby i prośby o usługi są nieznane zarówno w Estonii, jak i Finlandii. Celem projektu jest znalezienie nowych sposobów pracy z młodymi ludźmi z upośledzeniem w...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 134,515 bytes −2,654‎ ‎Removed claim: summary (P836): Synshandicappede unge er usynlige i samfundet og lever et liv, der er afsondret. Deres uddannelsesniveau er lavere og arbejdsløsheden højere. De bor sammen med deres forældre selv i en alder af 18-25 år og ældre. De er klart isoleret fra resten af samfundet og deres jævnaldrende, men deres behov og anmodninger om tjenester er ukendte både i Estland og Finland. Formålet med dette projekt er at finde nye måder at arbejde med unge med synshandica...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 137,169 bytes −2,756‎ ‎Removed claim: summary (P836): Näkövammaiset nuoret ovat yhteiskunnassa näkymättömiä ja elävät eristäytynyttä elämää. Heidän koulutustasonsa on alhaisempi ja työttömyysaste korkeampi. He asuvat vanhempiensa kanssa jopa 18–25-vuotiaina ja sitä vanhempina. He ovat selvästi eristyksissä muusta yhteiskunnasta ja ikätovereistaan, mutta heidän tarpeensa ja palvelupyyntönsä ovat tuntemattomia sekä Virossa että Suomessa. Hankkeen tavoitteena on löytää uusia tapoja työskennellä näkö...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 139,925 bytes −2,561‎ ‎Removed claim: summary (P836): Nägemispuudega noored on ühiskonnas nähtamatud ja elavad lahus elu. Nende haridustase on madalam ja töötuse määr kõrgem. Nad elavad koos vanematega isegi 18–25-aastastel ja vanematel täiskasvanutel. Nad on selgelt eraldatud ülejäänud ühiskonnast ja oma eakaaslastest, kuid nende vajadused ja teenusetaotlused on teadmata nii Eestis kui ka Soomes. Projekti eesmärk on leida uusi viise nägemispuudega noortega töötamiseks, et parandada nende toimetu...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 142,486 bytes −3,053‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tá daoine óga lagamhairc dofheicthe sa tsochaí agus maireann siad saol atá fágtha. Tá a leibhéal oideachais níos ísle agus rátaí dífhostaíochta níos airde. Tá cónaí orthu lena dtuismitheoirí fiú ag aois fásta 18-25 bliana d’aois agus níos sine. Is léir go bhfuil siad scoite amach ón gcuid eile den tsochaí agus óna bpiaraí, ach ní fios cé na riachtanais agus na hiarrataí atá acu ar sheirbhísí san Eastóin agus san Fhionlainn araon. Is é aidhm an...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 145,539 bytes −4,643‎ ‎Removed claim: summary (P836): Οι νέοι με προβλήματα όρασης είναι αόρατοι στην κοινωνία και ζουν μια απομονωμένη ζωή. Το επίπεδο εκπαίδευσής τους είναι χαμηλότερο και τα ποσοστά ανεργίας υψηλότερα. Ζουν με τους γονείς τους ακόμη και στην ηλικία των 18-25 ετών και άνω. Είναι σαφώς απομονωμένοι από την υπόλοιπη κοινωνία και τους συνομηλίκους τους, αλλά οι ανάγκες και τα αιτήματά τους για υπηρεσίες είναι άγνωστα τόσο στην Εσθονία όσο και στη Φινλανδία. Στόχος του έργου είναι η...
• curprev 11:2611:26, 9 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 150,182 bytes −2,904‎ ‎Removed claim: summary (P836): Sehbehinderte junge Menschen sind in der Gesellschaft unsichtbar und leben ein abgeschiedenes Leben. Ihr Bildungsniveau ist niedriger und die Arbeitslosenquoten höher. Sie leben bei ihren Eltern auch im Erwachsenenalter von 18-25 Jahren und älter. Sie sind eindeutig vom Rest der Gesellschaft und ihren Gleichaltrigen isoliert, aber ihre Bedürfnisse und Anfragen nach Dienstleistungen sind sowohl in Estland als auch in Finnland unbekannt. Ziel di...

9 June 2023

• curprev 18:4518:45, 9 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 153,086 bytes 0‎ BatchIngestion
• curprev 11:4811:48, 9 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 153,086 bytes +437‎ BatchIngestion

4 November 2022

• curprev 04:5304:53, 4 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 152,649 bytes +141,743‎ ‎Changed label, description and/or aliases in de, el, ga, et, fi, da, pl, nl, lt, bg, cs, it, sk, sl, ro, sv, hu, lv, pt, es, hr, fr, mt, and other parts

22 June 2022

• curprev 10:4810:48, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,906 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 09:5009:50, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,475 bytes +409‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 09:5009:50, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,066 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 19:2019:20, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,633 bytes +95‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 19:2019:20, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,538 bytes +9,538‎ ‎Created a new Item: Import item from Finland, Estonia