Revision history of "New technologies in the service of developing interregional thematic routes" (Q4295836)

7 March 2024

• curprev 11:3011:30, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 127,149 bytes +342‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4127058621123184

8 February 2024

• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 126,807 bytes −3,819‎ ‎Removed claim: summary (P836): Nepaisant gamtos ir kultūros išteklių, pasienio teritorijai trūksta organizuoto valdymo plano, skirto teminiams turizmo produktams plėtoti, todėl pagrindinis turizmo produktas išlieka „saulės, jūros ir smėlio“ turizmu. Be to, pastarojo meto Graikijos ekonomikos krizė paskatino vietos ekonomiką į Graikijos ekonomikos nuosmukį ir sulėtėjo albanų ekonomikos augimo tempas. Tai suteikia daug galimybių skatinti teminį turizmą tarpvalstybiniu mastu,...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 130,626 bytes −4,054‎ ‎Removed claim: summary (P836): Apesar dos recursos naturais e culturais, a zona transfronteiriça carece de um plano de gestão organizado para o desenvolvimento de produtos turísticos temáticos e, por conseguinte, o principal produto turístico continua a ser o turismo «sol, mar & areia». Além disso, a recente crise económica na Grécia levou a economia local a uma recessão da parte grega e abrandou as taxas de crescimento da parte albanesa. Isto conduz a uma oportunidade sign...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 134,680 bytes −4,314‎ ‎Removed claim: summary (P836): Malgré les ressources naturelles et culturelles, la zone transfrontalière ne dispose pas d’un plan de gestion organisé pour le développement de produits touristiques thématiques et le principal produit touristique reste donc le tourisme «soleil, mer & sable». En outre, la récente crise économique en Grèce a conduit l’économie locale à une récession de la part de la Grèce et a ralenti les taux de croissance de la partie albanaise. Cela donne un...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 138,994 bytes −4,159‎ ‎Removed claim: summary (P836): A pesar de los recursos naturales y culturales, el área transfronteriza carece de un plan de gestión organizado para el desarrollo de productos turísticos temáticos y, por lo tanto, el principal producto turístico sigue siendo el turismo «sol, mar y arena». Además, la reciente crisis económica en Grecia, llevó a la economía local a una recesión por parte de Grecia y desaceleró las tasas de crecimiento en la parte albanesa. Esto conduce a una o...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 143,153 bytes −4,110‎ ‎Removed claim: summary (P836): Navzdory přírodním a kulturním zdrojům přeshraniční oblast postrádá organizovaný plán řízení pro rozvoj tematických turistických produktů, a proto hlavním turistickým produktem zůstává cestovní ruch „slunce, moře a písku“. Kromě toho nedávná hospodářská krize v Řecku vedla místní ekonomiku k recesi na řecké straně a zpomalila tempo růstu na albánské straně. To vede k významné příležitosti k podpoře tematického cestovního ruchu v přeshraničním...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 147,263 bytes −3,817‎ ‎Removed claim: summary (P836): Neraugoties uz dabas un kultūras resursiem, pārrobežu teritorijai trūkst organizēta pārvaldības plāna tematisko tūrisma produktu izstrādei, tāpēc galvenais tūrisma produkts joprojām ir “saules, jūras un smilšu” tūrisms. Turklāt nesenā ekonomikas krīze Grieķijā izraisīja vietējās ekonomikas lejupslīdi no Grieķijas puses un palēnināja izaugsmes tempus no Albānijas puses. Tas dod ievērojamu iespēju popularizēt tematisko tūrismu pārrobežu mērogā,...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 151,080 bytes −3,685‎ ‎Removed claim: summary (P836): Unatoč prirodnim i kulturnim resursima, prekograničnom području nedostaje organizirani plan upravljanja razvojem tematskih turističkih proizvoda te je stoga glavni turistički proizvod i dalje turizam „sunce, more i pijesak”. Osim toga, nedavna gospodarska kriza u Grčkoj dovela je lokalno gospodarstvo u recesiju s grčke strane i usporila stope rasta albanskog dijela. To dovodi do značajne prilike za promicanje tematskog turizma u prekograničnom...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 154,765 bytes −4,268‎ ‎Removed claim: summary (P836): Minkejja r-riżorsi naturali u kulturali, iż-żona transkonfinali m’għandhiex pjan ta’ ġestjoni organizzat għall-iżvilupp ta’ prodotti turistiċi tematiċi u għalhekk il-prodott turistiku ewlieni jibqa’ t-turiżmu “tax-xemx, tal-baħar u tar-ramel”. Barra minn hekk, il-kriżi ekonomika reċenti fil-Greċja, wasslet lill-ekonomija lokali f’riċessjoni min-naħa Griega u naqqset ir-rati ta’ tkabbir min-naħa Albaniża. Dan iwassal għal opportunità sinifikant...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 159,033 bytes −4,150‎ ‎Removed claim: summary (P836): Napriek prírodným a kultúrnym zdrojom v cezhraničnej oblasti chýba organizovaný plán riadenia rozvoja tematických produktov cestovného ruchu, a preto hlavným produktom cestovného ruchu zostáva „slnečný, morský a piesok“ cestovný ruch. Okrem toho nedávna hospodárska kríza v Grécku priviedla miestne hospodárstvo do recesie zo strany Grécka a spomalila mieru rastu na albánskej strane. To vedie k významnej príležitosti na podporu tematického cesto...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 163,183 bytes −6,668‎ ‎Removed claim: summary (P836): Въпреки природните и културните ресурси, в трансграничния район липсва организиран план за управление на разработването на тематични туристически продукти и следователно основният туристически продукт остава „слънчев, морски и пясъчен“ туризъм. Освен това неотдавнашната икономическа криза в Гърция доведе местната икономика до рецесия от гръцка страна и забави темповете на растеж от албанска страна. Това води до значителна възможност за насърча...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 169,851 bytes −4,013‎ ‎Removed claim: summary (P836): Nonostante le risorse naturali e culturali, l'area transfrontaliera manca di un piano di gestione organizzato per lo sviluppo di prodotti turistici tematici e quindi il principale prodotto turistico rimane il turismo "sole, mare e sabbia". Inoltre, la recente crisi economica in Grecia, ha spinto l'economia locale in una recessione da parte greca e ha rallentato i tassi di crescita da parte albanese. Ciò porta a una significativa opportunità di...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 173,864 bytes −3,947‎ ‎Removed claim: summary (P836): Luonnonvaroista ja kulttuurivaroista huolimatta rajat ylittävällä alueella ei ole järjestettyä hallintosuunnitelmaa temaattisten matkailutuotteiden kehittämiseksi, joten tärkein matkailutuote on edelleen ”aurinko-, meri- ja hiekkamatkailu”. Lisäksi Kreikan äskettäinen talouskriisi, paikallistalous ajautui Kreikan lamaan ja albanialaisten kasvuvauhti hidastui. Tämä tarjoaa merkittävän tilaisuuden edistää aihekohtaista matkailua rajojen yli erit...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 177,811 bytes −3,828‎ ‎Removed claim: summary (P836): Trots natur- och kulturresurserna saknar det gränsöverskridande området en organiserad förvaltningsplan för utvecklingen av tematiska turistprodukter och därför förblir den viktigaste turistprodukten ”sol-, havs- och sandturism”. Den senaste tidens ekonomiska kris i Grekland drev dessutom den lokala ekonomin in i en lågkonjunktur för den grekiska delen och bromsade tillväxttakten för den albanska delen. Detta leder till en betydande möjlighet...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 181,639 bytes −7,022‎ ‎Removed claim: summary (P836): Παρά τους φυσικούς και πολιτιστικούς πόρους, η διασυνοριακή περιοχή δεν διαθέτει οργανωμένο σχέδιο διαχείρισης για την ανάπτυξη θεματικών τουριστικών προϊόντων και ως εκ τούτου το κύριο τουριστικό προϊόν παραμένει ο τουρισμός «ήλιος, θάλασσα & άμμος». Επιπλέον, η πρόσφατη οικονομική κρίση στην Ελλάδα, οδήγησε την τοπική οικονομία σε ύφεση από την ελληνική πλευρά και επιβραδύνει τους ρυθμούς ανάπτυξης από την αλβανική πλευρά. Αυτό οδηγεί σε μια...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 188,661 bytes −4,169‎ ‎Removed claim: summary (P836): În ciuda resurselor naturale și culturale, zona transfrontalieră nu dispune de un plan de gestionare organizat pentru dezvoltarea produselor turistice tematice și, prin urmare, principalul produs turistic rămâne turismul „soare, mare și nisip”. În plus, recenta criză economică din Grecia a condus economia locală într-o recesiune din partea Greciei și a încetinit ratele de creștere din partea albaneză. Acest lucru duce la o oportunitate semnifi...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 192,830 bytes −4,511‎ ‎Removed claim: summary (P836): In ainneoin na n-acmhainní nádúrtha agus cultúrtha, níl plean bainistíochta eagraithe ag an limistéar trasteorann chun táirgí turasóireachta téamacha a fhorbairt agus dá bhrí sin is é an príomhtháirge turasóireachta fós an turasóireacht ghréine, mara agus gainimh. Ina theannta sin, de dheasca na géarchéime eacnamaíche a tharla le déanaí sa Ghréig, tháinig cúlú eacnamaíochta ar an ngeilleagar áitiúil ó thaobh na Gréige de agus chuir sí moill ar...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 197,341 bytes −3,770‎ ‎Removed claim: summary (P836): Kljub naravnim in kulturnim virom čezmejno območje nima organiziranega načrta upravljanja za razvoj tematskih turističnih produktov, zato je glavni turistični produkt še vedno „sončni, morski in pesek“ turizem. Poleg tega je nedavna gospodarska kriza v Grčiji spodbudila lokalno gospodarstvo v recesijo z grške strani in upočasnila stopnje rasti albanske strani. To pomeni pomembno priložnost za spodbujanje tematskega turizma v čezmejnem sektorju...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 201,111 bytes −3,669‎ ‎Removed claim: summary (P836): Vaatamata loodus- ja kultuuriressurssidele puudub piiriülesel alal temaatiliste turismitoodete arendamiseks organiseeritud majandamiskava ning seetõttu jääb peamiseks turismitooteks „päikese-, mere- ja liivaturism“. Lisaks viis hiljutine majanduskriis Kreekas kohaliku majanduse majanduslangusesse ja aeglustas Albaania majanduskasvu. See annab märkimisväärse võimaluse edendada temaatilist turismi piiriüleselt, eelkõige luues külastajaprofiili,...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 204,780 bytes −4,189‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ondanks de natuurlijke en culturele hulpbronnen ontbreekt het grensoverschrijdende gebied aan een georganiseerd beheersplan voor de ontwikkeling van thematische toeristische producten, waardoor het belangrijkste toeristische product „zon-, zee- en zandtoerisme” blijft. Bovendien dreef de recente economische crisis in Griekenland de lokale economie in een recessie van het Griekse deel en vertraagde de groei van het Albanese deel. Dit leidt tot...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 208,969 bytes −4,128‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pomimo zasobów naturalnych i kulturowych w obszarze transgranicznym brakuje zorganizowanego planu zarządzania rozwojem tematycznych produktów turystycznych, a zatem głównym produktem turystycznym pozostaje turystyka „słońce, morze i piasek”. Ponadto niedawny kryzys gospodarczy w Grecji doprowadził lokalną gospodarkę do recesji ze strony greckiej i spowolnił tempo wzrostu ze strony albańskiej. Prowadzi to do znacznej szansy na promowanie turyst...
• curprev 11:0111:01, 8 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 213,097 bytes −3,766‎ ‎Removed claim: summary (P836): På trods af de naturlige og kulturelle ressourcer mangler det grænseoverskridende område en organiseret forvaltningsplan for udviklingen af tematiske turistprodukter, og derfor forbliver det vigtigste turistprodukt "sol-, hav- og sandturisme". Desuden har den seneste økonomiske krise i Grækenland drevet den lokale økonomi ud i en recession fra den græske side og bremset vækstrater fra den albanske del. Dette fører til en betydelig mulighed for...

11 June 2023

• curprev 11:1611:16, 11 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 216,863 bytes +437‎ BatchIngestion

5 November 2022

• curprev 08:2908:29, 5 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 216,426 bytes +202,585‎ ‎Changed label, description and/or aliases in da, pl, nl, et, sl, ga, ro, el, sv, fi, it, bg, sk, hu, mt, hr, de, lv, cs, es, fr, pt, lt, and other parts

6 October 2022

• curprev 22:2222:22, 6 October 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,841 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Adding missing NUTS

22 June 2022

• curprev 10:4210:42, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,426 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:2513:25, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,995 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:2513:25, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,580 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:2513:25, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,165 bytes +433‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 15:4415:44, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,732 bytes +94‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 15:4415:44, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 11,638 bytes +11,638‎ ‎Created a new Item: Import item from Albania, Greece