Revision history of "Euregio avalanche report" (Q4295416)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 22:4022:40, 11 October 2024DG Regio talk contribs 70,277 bytes +102 Set a claim value: summary (P836): O principal objetivo do projeto é a realização de um boletim de avalanche multilingue conjunto destinado a informar diariamente os cidadãos sobre a situação das avalanchas em todo o território da Euregio. Para o efeito, o projeto visa normalizar o trabalho dos trabalhadores através de um fluxo de trabalho unificado baseado nas normas do MDE para a preparação do boletim, organizando simultaneamente uma formação periódica adequada. As estruturas de co...

7 March 2024

9 February 2024

  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 69,833 bytes −2,349 Removed claim: summary (P836): El objetivo principal del proyecto es la realización de un boletín conjunto de avalanchas multilingües diseñado para informar diariamente a los ciudadanos sobre la situación de la avalancha en todo el territorio de Euregio. Para lograrlo, el proyecto tiene como objetivo normalizar el trabajo de los empleados a través de un flujo de trabajo unificado basado en las normas de EAWS para la preparación del boletín mientras organiza la formación per...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 72,182 bytes −2,372 Removed claim: summary (P836): L’objectif principal du projet est la réalisation d’un bulletin commun d’avalanche multilingue destiné à informer quotidiennement les citoyens de la situation des avalanches sur l’ensemble du territoire d’Euregio. Pour ce faire, le projet vise à normaliser le travail des employés à travers un flux de travail unifié basé sur les normes EAWS pour la préparation du bulletin tout en organisant une formation périodique apposite. Les structures de c...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 74,554 bytes −2,375 Removed claim: summary (P836): L-għan ewlieni tal-proġett huwa t-twettiq ta’ bullettin ta’ valanga multilingwi konġunta mfassla biex tinforma liċ-ċittadini ta’ kuljum dwar is-sitwazzjoni tal-valanga fit-territorju kollu ta’ Euregio. Sabiex jinkiseb dan, il-proġett għandu l-għan li jistandardizza x-xogħol tal-impjegati permezz ta’ fluss tax-xogħol unifikat ibbażat fuq l-istandards tal-MASS għat-tħejjija tal-bullettin filwaqt li jorganizza taħriġ perjodiku apposite. L-istrutt...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 76,929 bytes −2,163 Removed claim: summary (P836): Glavni cilj projekta je realizacija zajedničkog višejezičnog biltena o lavinama namijenjenog svakodnevnom informiranju građana o stanju lavina na cijelom području Euregia. Kako bi se to postiglo, projekt ima za cilj standardizaciju rada zaposlenika kroz jedinstveni tijek rada temeljen na standardima EAWS-a za pripremu biltena uz organiziranje adekvatnih periodičnih treninga. Komunikacijske strukture razvijene u okviru projekta promicat će i ol...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 79,092 bytes −2,221 Removed claim: summary (P836): O principal objetivo do projeto é a realização de um boletim de avalanche multilingue conjunto destinado a informar diariamente os cidadãos sobre a situação da avalanche em todo o território Euregio. Para isso, o projeto visa uniformizar o trabalho dos funcionários através de um fluxo de trabalho unificado ganza nas normas EAWS para a preparação do boletim, organizando treinamentos periódicos adequados. As estruturas de comunicação desenvolvid...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 81,313 bytes −2,193 Removed claim: summary (P836): Projekta galvenais mērķis ir izveidot kopīgu daudzvalodu lavīnu biļetenu, kura mērķis ir ikdienā informēt iedzīvotājus par lavīnu situāciju visā Euregio teritorijā. Lai to panāktu, projekta mērķis ir standartizēt darbinieku darbu, izmantojot vienotu darbplūsmu, kuras pamatā ir EAO standarti biļetena sagatavošanai, organizējot aplikāciju periodisku apmācību. Projekta ietvaros izveidotās komunikācijas struktūras veicinās un atvieglos informācija...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 83,506 bytes −3,442 Removed claim: summary (P836): Основната цел на проекта е реализирането на съвместен многоезичен лавинен бюлетин, предназначен ежедневно да информира гражданите за лавината на цялата територия на Евреджио. За да се постигне това, проектът има за цел да стандартизира работата на служителите чрез единен работен процес, основан на стандартите на ЕЗА за изготвяне на бюлетина, като същевременно организира приложение за продължаващо обучение. Комуникационните структури, разработе...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 86,948 bytes −2,249 Removed claim: summary (P836): Hlavním cílem projektu je realizace společného vícejazyčného lavinového bulletinu, jehož cílem je každodenní informování občanů o lavinové situaci na celém území Euregio. Aby toho bylo dosaženo, cílem projektu je standardizovat práci zaměstnanců prostřednictvím jednotného pracovního postupu založeného na standardech EZR pro přípravu bulletinu a zároveň organizovat pravidelné školení. Komunikační struktury vyvinuté v rámci projektu budou podpor...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 89,197 bytes −2,413 Removed claim: summary (P836): A projekt fő célja egy közös többnyelvű lavina-közlemény megvalósítása, amelynek célja, hogy naponta tájékoztassa a polgárokat a lavinahelyzetről az egész Euregio területén. Ennek elérése érdekében a projekt célja a munkavállalók munkájának egységesítése az EAWS szabványokon alapuló egységes munkafolyamaton keresztül a közlemény elkészítéséhez, megfelelő időszakos képzés megszervezése mellett. A projekt keretében kialakított kommunikációs stru...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 91,610 bytes −2,236 Removed claim: summary (P836): Hlavným cieľom projektu je realizácia spoločného viacjazyčného lavínového bulletinu určeného na každodenné informovanie občanov o lavínovej situácii na celom území Euregio. Na dosiahnutie tohto cieľa sa projekt zameriava na štandardizáciu práce zamestnancov prostredníctvom jednotného pracovného postupu založeného na štandardoch EAWS pre prípravu bulletinu pri organizovaní pravidelných školení. Komunikačné štruktúry vyvinuté v rámci projektu po...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 93,846 bytes −2,269 Removed claim: summary (P836): L'obiettivo principale del progetto è la realizzazione di un bollettino comune di valanghe multilingue progettato per informare quotidianamente i cittadini sulla situazione delle valanghe in tutto il territorio Euregio. A tal fine, il progetto mira a standardizzare il lavoro dei dipendenti attraverso un flusso di lavoro unificato basato sugli standard EAWS per la preparazione del bollettino, organizzando una formazione periodica appropriata. L...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 96,115 bytes −2,166 Removed claim: summary (P836): Pagrindinis projekto tikslas – sukurti bendrą daugiakalbį lavinos biuletenį, skirtą kasdien informuoti piliečius apie lavinos situaciją visoje Euregio teritorijoje. Siekiant šio tikslo, projektu siekiama standartizuoti darbuotojų darbą taikant vieningą darbo eigą, pagrįstą EAWS standartais rengiant biuletenį, tuo pačiu organizuojant tinkamus periodinius mokymus. Projekto metu sukurtos komunikacijos struktūros skatins ir palengvins keitimąsi in...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 98,281 bytes −2,230 Removed claim: summary (P836): Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa yhteinen monikielinen lumivyörytiedote, joka on suunniteltu tiedottamaan kansalaisille päivittäin lumivyörytilanteesta koko Euregio-alueella. Tämän saavuttamiseksi hankkeessa pyritään standardoimaan työntekijöiden työ yhtenäisellä työnkululla, joka perustuu tiedotteen valmistelua koskeviin eurooppalaisen pidätysmääräyksen standardeihin, samalla kun järjestetään jatkokoulutusta. Hankkeessa kehitetyillä viest...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 100,511 bytes −2,090 Removed claim: summary (P836): Projekti peamine eesmärk on luua ühine mitmekeelne laviinibülletään, mille eesmärk on teavitada kodanikke iga päev laviini olukorrast kogu Euregio territooriumil. Selle saavutamiseks on projekti eesmärk ühtlustada töötajate tööd ühtse töövoo kaudu, mis põhineb Euroopa vahistamismääruse standarditel, et valmistada ette bülletään, korraldades samal ajal sobivat jätkuõpet. Projekti raames välja töötatud sidestruktuurid edendavad ja hõlbustavad te...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 102,601 bytes −2,244 Removed claim: summary (P836): Projektets huvudmål är att förverkliga en gemensam flerspråkig lavinbulletin som är utformad för att dagligen informera medborgarna om lavinsituationen i hela Euregio-området. För att uppnå detta syftar projektet till att standardisera de anställdas arbete genom ett enhetligt arbetsflöde baserat på EAWS-standarder för utarbetande av bulletinen samtidigt som man organiserar lämplig fortbildning. Kommunikationsstrukturer som utvecklats inom proj...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 104,845 bytes −2,282 Removed claim: summary (P836): Scopul principal al proiectului este realizarea unui buletin comun multilingv de avalanșă conceput pentru a informa zilnic cetățenii despre situația avalanșei din întregul teritoriu Euregio. Pentru a realiza acest lucru, proiectul își propune să standardizeze activitatea angajaților printr-un flux de lucru unificat bazat pe standardele EAWS pentru pregătirea buletinului în timp ce organizează cursuri de formare periodice adecvate. Structurile...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 107,127 bytes −3,739 Removed claim: summary (P836): Ο κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση ενός κοινού πολυγλωσσικού δελτίου χιονοστιβάδων που έχει σχεδιαστεί για να ενημερώνει καθημερινά τους πολίτες σχετικά με την κατάσταση χιονοστιβάδας σε ολόκληρη την επικράτεια του Euregio. Για να επιτευχθεί αυτό, το έργο αποσκοπεί στην τυποποίηση του έργου των εργαζομένων μέσω μιας ενοποιημένης ροής εργασίας που βασίζεται στα πρότυπα του ΕΕΣ για την προετοιμασία του δελτίου, ενώ παράλληλα οργανώνει κ...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 110,866 bytes −2,114 Removed claim: summary (P836): Glavni cilj projekta je izvedba skupnega večjezičnega biltena s plazom, ki je namenjen vsakodnevnemu obveščanju državljanov o razmerah plaza na celotnem območju Euregio. Da bi to dosegli, je cilj projekta standardizacija dela zaposlenih z enotnim potekom dela, ki temelji na standardih EAWS za pripravo biltena ob organizaciji ustreznega rednega usposabljanja. Komunikacijske strukture, razvite v okviru projekta, bodo spodbujale in olajšale izmen...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 112,980 bytes −2,344 Removed claim: summary (P836): Het hoofddoel van het project is de realisatie van een gezamenlijk meertalig lawinebulletin dat dagelijks de burgers informeert over de lawinesituatie in het gehele grondgebied van de Euregio. Om dit te bereiken, is het project gericht op het standaardiseren van het werk van de werknemers door middel van een uniforme workflow op basis van EAWS-normen voor de voorbereiding van het bulletin, terwijl het organiseren van apposite nascholing. In he...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 115,324 bytes −2,284 Removed claim: summary (P836): Głównym celem projektu jest realizacja wspólnego wielojęzycznego biuletynu lawinowego, którego celem jest codzienne informowanie obywateli o sytuacji lawinowej na całym terytorium Euregio. Aby to osiągnąć, projekt ma na celu standaryzację pracy pracowników poprzez ujednolicony przepływ pracy oparty na standardach EAWS do przygotowania biuletynu przy jednoczesnym organizowaniu odpowiednich szkoleń okresowych. Opracowane w ramach projektu strukt...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 117,608 bytes −2,368 Removed claim: summary (P836): Is é príomhchuspóir an tionscadail ná feasachán avalanche ilteangach comhpháirteach a bhaint amach atá deartha chun saoránaigh a chur ar an eolas go laethúil faoin staid avalanche i gcríoch iomlán Euregio. Chun é sin a bhaint amach, tá sé mar aidhm ag an tionscadal obair na bhfostaithe a chaighdeánú trí shreabhadh oibre aontaithe bunaithe ar chaighdeáin EAWS chun an feasachán a ullmhú agus oiliúint thréimhsiúil á heagrú. Déanfaidh struchtúir c...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 119,976 bytes −2,299 Removed claim: summary (P836): Das Hauptziel des Projekts ist die Realisierung eines gemeinsamen mehrsprachigen Lawinenbulletins, das die Bürger täglich über die Lawinensituation im gesamten Euregio-Gebiet informieren soll. Um dies zu erreichen, zielt das Projekt darauf ab, die Arbeit der Mitarbeiter durch einen einheitlichen Workflow auf der Grundlage von EAWS-Standards für die Vorbereitung des Bulletins zu standardisieren und gleichzeitig regelmäßige Schulungen zu organis...
  • curprev 09:2809:28, 9 February 2024DG Regio talk contribs 122,275 bytes −2,190 Removed claim: summary (P836): Projektets hovedmål er realiseringen af en fælles flersproget lavinebulletin designet til dagligt at informere borgerne om lavinesituationen i hele Euregio-området. For at opnå dette sigter projektet mod at standardisere medarbejdernes arbejde gennem en samlet arbejdsgang baseret på EAWS-standarder for udarbejdelse af bulletinen, samtidig med at der tilrettelægges passende efteruddannelse. Kommunikationsstrukturer, der udvikles inden for proje...

9 June 2023

4 November 2022

  • curprev 04:0504:05, 4 November 2022DG Regio talk contribs 124,028 bytes +113,282 Changed label, description and/or aliases in da, de, ga, pl, nl, sl, el, ro, sv, et, fi, lt, it, sk, hu, cs, bg, lv, pt, hr, mt, fr, es, and other parts

24 June 2022

22 June 2022

13 June 2022

10 June 2022