Revision history of "ORG EMP - Infrastructure development of cross-border labour mobility" (Q4295317)

11 October 2024

• curprev 22:3622:36, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 91,015 bytes 0‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pt
• curprev 22:3622:36, 11 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 91,015 bytes +20‎ ‎Set a claim value: summary (P836): Devido à estrutura de povoamento complementar, o vale do Médio Ipólio/Ipeľ tem um potencial inexplorado de maior integração transfronteiriça. Embora várias funções e serviços urbanos de Balassagyarmat sejam cada vez mais utilizados pela população eslovaca da região e fenómenos semelhantes possam ser detetados também em torno de Šahy, os laços económicos ainda são fracos. A Ipoly Unió / Ipeľská Únia, criada em 1993, desenvolveu relações sociais e cul...

20 March 2024

• curprev 10:4110:41, 20 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,995 bytes +341‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.339446317192879

12 February 2024

• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 90,654 bytes −2,809‎ ‎Removed claim: summary (P836): Dėl viena kitą papildančios gyvenviečių struktūros Vidurinisis Ipolijos (Ipės) slėnis turi neišnaudotą didesnės tarpvalstybinės integracijos potencialą. Nors kai kuriomis miesto funkcijomis ir paslaugomis Balassagyarmat vis dažniau naudojasi Slovakijos gyventojai regione, o panašius reiškinius galima aptikti ir aplink Šahy, ekonominiai ryšiai vis dar silpni. 1993 m. įsteigta Ipoly Unió/Ipeskį Únia užmezgė socialinius, kultūrinius ryšius ir lab...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 93,463 bytes −2,974‎ ‎Removed claim: summary (P836): Devido à estrutura de assentamento complementar, o vale do Ipoly/Ipe do Médio tem um potencial inexplorado de maior integração transfronteiriça. Embora várias funções e serviços urbanos de Balassagyarmat sejam cada vez mais utilizados pela população eslovaca da região e possam ser detetados fenómenos semelhantes também em torno de Šahy, os laços económicos continuam a ser fracos. O Ipoly Unió/Ipeṭská Únia, criado em 1993, desenvolveu relações...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 96,437 bytes −3,038‎ ‎Removed claim: summary (P836): Debido a la estructura de asentamiento complementaria, el valle del Ipoly Medio/Ipeada tiene un potencial sin explotar de una mayor integración transfronteriza. Mientras que varias funciones y servicios urbanos de Balassagyarmat son cada vez más utilizados por la población eslovaca de la región y fenómenos similares se pueden detectar también alrededor de Šahy, los lazos económicos siguen siendo débiles. El Ipoly Unió/Ipe ​​ská Únia establecid...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 99,475 bytes −2,817‎ ‎Removed claim: summary (P836): Díky komplementární struktuře osídlení má střední Ipoly/Ipeľ nevyužitý potenciál vyšší přeshraniční integrace. Zatímco několik městských funkcí a služeb Balassagyarmatu je stále více využíváno slovenským obyvatelstvem regionu a podobné jevy lze detekovat i kolem Šahy, ekonomické vazby jsou stále slabé. Ipoly Unió/Ipeľská Únia, založená v roce 1993, rozvinula společenské a kulturní vztahy a vynaložila pozoruhodně úsilí na obnovu infrastrukturní...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 102,292 bytes −2,831‎ ‎Removed claim: summary (P836): Pateicoties komplementārajai apmetņu struktūrai, Tuvo Ipoļu/Ipeľ ielejai ir neizmantots augstākas pārrobežu integrācijas potenciāls. Lai gan vairākas pilsētas funkcijas un pakalpojumus Balassagyarmat arvien vairāk izmanto Slovākijas iedzīvotāji reģionā un līdzīgas parādības var atklāt arī ap Šahy, ekonomiskās saites joprojām ir vājas. Ipoly Unió/Ipeľská Únia, kas dibināta 1993. gadā, ir attīstījusi sociālās un kultūras attiecības un pielikusi...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 105,123 bytes −3,096‎ ‎Removed claim: summary (P836): Aufgrund der komplementären Siedlungsstruktur verfügt das mittlere Ipoly/Ipeľ-Tal über ein ungenutztes Potenzial einer höheren grenzüberschreitenden Integration. Während mehrere städtische Funktionen und Dienstleistungen von Balassagyarmat immer mehr von der slowakischen Bevölkerung der Region genutzt werden und ähnliche Phänomene auch um Šahy entdeckt werden können, sind die wirtschaftlichen Bindungen nach wie vor schwach. Ipoly Unió/Ipeľská...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 108,219 bytes −2,742‎ ‎Removed claim: summary (P836): Zbog komplementarne strukture naselja, Srednja Ipoly/Ipeľ dolina ima neiskorišten potencijal veće prekogranične integracije. Iako slovačko stanovništvo regije sve više koristi nekoliko urbanih funkcija i usluga Balassagyarmata, slične pojave mogu se otkriti i oko Šahya, no gospodarske veze i dalje su slabe. Ipoly Unió/Ipeľská Únia, osnovana 1993. godine, razvila je društvene, kulturne odnose i poduzela izvanredne napore kako bi obnovila infras...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 110,961 bytes −3,062‎ ‎Removed claim: summary (P836): Minħabba l-istruttura komplementarja tal-insedjament, il-wied tal-Ipoliju/Ipes għandu potenzjal mhux sfruttat ta’ integrazzjoni transkonfinali ogħla. Filwaqt li diversi funzjonijiet u servizzi urbani ta’ Balassagyarmat qed jintużaw dejjem aktar mill-popolazzjoni Slovakka tar-reġjun u jistgħu jinstabu wkoll fenomeni simili madwar Šahy, ir-rabtiet ekonomiċi għadhom dgħajfa. Ipoly Unió/Ipeφská Únia stabbilita fl-1993 żviluppat relazzjonijiet soċj...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 114,023 bytes −3,004‎ ‎Removed claim: summary (P836): A komplementer településszerkezetnek köszönhetően a Közép-Ipoly/Ipeľ völgy kiaknázatlan potenciállal rendelkezik a nagyobb határokon átnyúló integrációban. Míg Balassagyarmat számos városi funkcióját és szolgáltatását egyre inkább kihasználja a régió szlovák lakossága, és hasonló jelenségeket észlelnek Šahy környékén is, a gazdasági kapcsolatok még mindig gyengék. Az 1993-ban alapított Ipoly Unió/Ipeľská Únia társadalmi, kulturális kapcsolatok...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 117,027 bytes −2,791‎ ‎Removed claim: summary (P836): Vďaka komplementárnej štruktúre osídlenia má údolie stredného Ipoly/Ipeľ nevyužitý potenciál vyššej cezhraničnej integrácie. Zatiaľ čo početné mestské funkcie a služby Balassagyarmatu čoraz viac využívajú slovenské obyvateľstvo regiónu a podobné javy možno zistiť aj v okolí Šahyho, ekonomické väzby sú stále slabé. Ipoly Unió/Ipeľská Únia založená v roku 1993 rozvíjala sociálne, kultúrne vzťahy a vynaložila pozoruhodné úsilie na obnovu infraštr...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 119,818 bytes −4,447‎ ‎Removed claim: summary (P836): Поради допълнителната структура на селищата, долината Средна Иполи/Ипей има неизползван потенциал за по-висока трансгранична интеграция. Въпреки че няколко градски функции и услуги на Balassagyarmat все повече се използват от словашкото население в региона и подобни явления могат да бъдат открити и около Шахи, икономическите връзки все още са слаби. Иполи Унио/Ипейска Únia, създадена през 1993 г., развива социални, културни връзки и полага заб...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 124,265 bytes −2,969‎ ‎Removed claim: summary (P836): A causa della struttura di insediamento complementare, la valle dell'Ipoly/Ipe- Middle ha un potenziale inutilizzato di una maggiore integrazione transfrontaliera. Mentre diverse funzioni urbane e servizi di Balassagyarmat sono sempre più utilizzati dalla popolazione slovacca della regione e fenomeni simili possono essere rilevati anche intorno a Šahy, i legami economici sono ancora deboli. Ipoly Unió/Ipe-ská Únia, fondata nel 1993, ha svilupp...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 127,234 bytes −2,778‎ ‎Removed claim: summary (P836): Täydentävän siirtorakenteen ansiosta Keski-Ipolin/Ipe’n laaksossa ei ole hyödynnetty laajempaa rajatylittävää yhdentymistä. Vaikka useita Balassagyarmatin kaupunkitoimintoja ja -palveluja käytetään yhä enemmän alueen slovakialaisväestössä ja vastaavia ilmiöitä voidaan havaita myös Šahyn ympäristössä, taloudelliset siteet ovat edelleen heikkoja. Vuonna 1993 perustettu Ipoly Unió/Ipeńská Únia on kehittänyt sosiaalisia ja kulttuurisia suhteita ja...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 130,012 bytes −2,947‎ ‎Removed claim: summary (P836): På grund av den kompletterande bosättningsstrukturen har den mellersta Ipoly-dalen en outnyttjad potential för en högre gränsöverskridande integration. Medan flera stadsfunktioner och tjänster i Balassagyarmat används mer och mer av slovakiska befolkningen i regionen och liknande fenomen kan upptäckas även runt Šahy, är de ekonomiska banden fortfarande svaga. Ipoly Unió/Ipeаská Únia grundades 1993 och har utvecklat sociala, kulturella relation...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 132,959 bytes −4,814‎ ‎Removed claim: summary (P836): Λόγω της συμπληρωματικής δομής των οικισμών, η κοιλάδα της Μέσης Ιπολίας/Ιπέι έχει αναξιοποίητο δυναμικό υψηλότερης διασυνοριακής ολοκλήρωσης. Ενώ αρκετές αστικές λειτουργίες και υπηρεσίες του Balassagyarmat χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο από τον σλοβακικό πληθυσμό της περιοχής και παρόμοια φαινόμενα μπορούν να ανιχνευθούν επίσης γύρω από το Šahy, οι οικονομικοί δεσμοί εξακολουθούν να είναι αδύναμοι. Η Ipoly Unió/Ipeрská Únia που ιδρύθηκ...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 137,773 bytes −3,022‎ ‎Removed claim: summary (P836): Datorită structurii de așezări complementare, valea Ipoly/Ipee de Mijloc are un potențial neexploatat de integrare transfrontalieră mai mare. În timp ce mai multe funcții și servicii urbane ale Balassagyarmat sunt din ce în ce mai utilizate de populația slovacă din regiune și fenomene similare pot fi detectate și în jurul orașului Šahy, legăturile economice sunt încă slabe. Ipoly Unió/Ipeëská Únia, înființată în 1993, a dezvoltat relații socia...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 140,795 bytes −3,103‎ ‎Removed claim: summary (P836): Mar gheall ar an struchtúr socraíochta comhlántach, tá acmhainneacht neamhshaothraithe ag an nGleann Meán-Ipoly/Ipe ag baint le comhtháthú trasteorann níos airde. Cé go mbaineann daonra na Slóvaice sa réigiún úsáid níos mó as roinnt feidhmeanna agus seirbhísí uirbeacha de chuid Balassagyarmat agus gur féidir feiniméin chomhchosúla a bhrath timpeall Šahy freisin, tá na naisc eacnamaíocha fós lag. Tá Ipoly Unió/Ipeţská Únia, a bunaíodh i 1993, t...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 143,898 bytes −2,705‎ ‎Removed claim: summary (P836): Zaradi komplementarne naselbine ima dolina Srednjega Ipolija neizkoriščene možnosti za višjo čezmejno integracijo. Medtem ko številne mestne funkcije in storitve Balassagyarmata vse bolj uporabljajo slovaško prebivalstvo v regiji, podobne pojave pa je mogoče zaznati tudi v okolici Šahyja, so gospodarske vezi še vedno šibke. Ipoly Unió/Ipeľská Únia, ustanovljen leta 1993, je razvil družbene, kulturne odnose in si izjemno prizadeval za obnovo in...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 146,603 bytes −2,676‎ ‎Removed claim: summary (P836): Tänu täiendavale asustusstruktuurile on Kesk-Ipoly/Ipe’i orus kasutamata potentsiaal suuremaks piiriüleseks integratsiooniks. Kuigi mitmeid Balassagyarmat’i linnafunktsioone ja teenuseid kasutab üha enam piirkonna Slovakkia elanikkond ning sarnaseid nähtusi võib täheldada ka Šahy ümbruses, on majandussidemed endiselt nõrgad. 1993. aastal asutatud Ipoly Unió/Ipeñská Únia on arendanud sotsiaalseid ja kultuurilisi suhteid ning teinud märkimisväär...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 149,279 bytes −2,996‎ ‎Removed claim: summary (P836): Door de complementaire nederzettingsstructuur heeft het Midden-Ipoly-vallei een onbenut potentieel van een hogere grensoverschrijdende integratie. Hoewel verschillende stedelijke functies en diensten van Balassagyarmat steeds meer worden gebruikt door de Slowaakse bevolking van de regio en soortgelijke verschijnselen ook rond Šahy kunnen worden gedetecteerd, zijn de economische banden nog steeds zwak. Ipoly Unió/Ipe-ská Únia, opgericht in 1993...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 152,275 bytes −2,912‎ ‎Removed claim: summary (P836): Ze względu na uzupełniającą się strukturę osadniczą, dolina Ipolu Środkowego/Ipeľ ma niewykorzystany potencjał większej integracji transgranicznej. Podczas gdy kilka miejskich funkcji i usług Balassagyarmat jest coraz częściej wykorzystywane przez słowacką ludność regionu i podobne zjawiska można wykryć również wokół Šahy, powiązania gospodarcze są nadal słabe. Ipoly Unió/Ipeľská Únia, założona w 1993 roku, rozwinęła relacje społeczne, kulturo...
• curprev 14:0314:03, 12 February 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 155,187 bytes −2,955‎ ‎Removed claim: summary (P836): På grund af den komplementære bosættelsesstruktur har Midt-Ipoly/Ipe-dalen et uudnyttet potentiale for højere grænseoverskridende integration. Mens flere byfunktioner og tjenester i Balassagyarmat i stigende grad anvendes af den slovakiske befolkning i regionen, og lignende fænomener også kan påvises omkring Šahy, er de økonomiske bånd stadig svage. Ipoly Unió/Ipe-ská Únia, der blev etableret i 1993, har udviklet sociale, kulturelle relationer...

9 June 2023

• curprev 18:4518:45, 9 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 158,142 bytes 0‎ BatchIngestion
• curprev 11:4811:48, 9 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 158,142 bytes +437‎ BatchIngestion

5 November 2022

• curprev 08:2508:25, 5 November 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 157,705 bytes +146,717‎ ‎Changed label, description and/or aliases in pl, da, nl, et, sl, ga, ro, fi, el, sv, it, bg, sk, hu, mt, hr, de, lv, cs, es, fr, pt, lt, and other parts

26 September 2022

• curprev 16:2416:24, 26 September 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,988 bytes 0‎ ‎Changed an Item: Change because item Q4379128 was merged with Q3960044

22 June 2022

• curprev 12:0212:02, 22 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,988 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string

17 June 2022

• curprev 13:5213:52, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,557 bytes +415‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates
• curprev 13:5213:52, 17 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 10,142 bytes +427‎ ‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates

10 June 2022

• curprev 15:2615:26, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,715 bytes +96‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 15:2615:26, 10 June 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 9,619 bytes +9,619‎ ‎Created a new Item: Import item from Slovakia, Hungary