Revision history of "Network of Open House Museums for the Promotion & Gentle Enhancement of Areas with Environmental History" (Q4294473)

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

11 October 2024

  • curprev 22:3322:33, 11 October 2024DG Regio talk contribs 114,014 bytes +6 Changed label, description and/or aliases in pt
  • curprev 22:3322:33, 11 October 2024DG Regio talk contribs 114,008 bytes −19 Set a claim value: summary (P836): A criação de dois Museus Abertos na zona de Sitia Lassithi (Creta) e na zona de Marathasa Limassol (Chipre) visa o seu desenvolvimento com a participação ativa das comunidades locais com base numa abordagem holística sustentável. A lei será um modelo de museus ao ar livre. O desafio comum diz respeito à formação de duas Casas-Museu (uma por área) com base num quadro organizacional comum e ao reforço dos seus laços com o local, bem como ao desenvolvi...

22 March 2024

8 February 2024

  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 113,686 bytes −3,850 Removed claim: summary (P836): La creación de dos Museos de Casa Abierta en el área de Sitia Lassithi (Creta) y en el área de Marathasa Limassol (Chipre) tiene como objetivo su desarrollo con la participación activa de las comunidades locales basadas en un enfoque holístico sostenible. La Ley será un modelo de museos al aire libre. El desafío común se refiere a la formación de dos Casas Museos (uno por área) basado en un marco organizativo común y el fortalecimiento de sus...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 117,536 bytes −4,031 Removed claim: summary (P836): Il-ħolqien ta’ żewġ Mużewijiet tad-Djar Miftuħa fiż-żona ta’ Sitia Lassithi (Kreta) u fiż-żona ta’ Marathasa Limassol (Ċipru) għandu l-għan li jiżviluppahom bil-parteċipazzjoni attiva tal-komunitajiet lokali abbażi ta’ approċċ sostenibbli olistiku. L-Att se jkun mudell ta’ mużewijiet fil-beraħ. L-isfida komuni tikkonċerna l-formazzjoni ta’ żewġ Mużewijiet tad-Djar (wieħed għal kull żona) ibbażati fuq qafas organizzattiv komuni u t-tisħiħ tar-r...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 121,567 bytes −4,030 Removed claim: summary (P836): La création de deux Open House Museums dans la région de Sitia Lassithi (Crète) et dans la région de Marathasa Limassol (Chypre) vise à leur développement avec la participation active des communautés locales basées sur une approche holistique et durable. La Loi sera un modèle de musées en plein air. Le défi commun concerne la formation de deux musées maison (un par zone) sur la base d’un cadre organisationnel commun et le renforcement de leurs...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 125,597 bytes −3,616 Removed claim: summary (P836): Divu atvērto namu muzeju izveide Sitia Lassithi (Crete) teritorijā un Marathasa Limassol (Kipra) teritorijā ir vērsta uz to attīstību, aktīvi piedaloties vietējām kopienām, pamatojoties uz holistisku ilgtspējīgu pieeju. Likums būs brīvdabas muzeju paraugs. Kopīgais uzdevums ir izveidot divus māju muzejus (pa vienam katrai teritorijai), pamatojoties uz kopīgu organizatorisko sistēmu un to saiknes stiprināšanu ar vietu, kā arī atvērto namu muzej...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 129,213 bytes −3,561 Removed claim: summary (P836): Stvaranje dvaju muzeja otvorenih kuća na području Sitia Lassithi (Krete) i na području Marathasa Limassol (Cipar) ima za cilj njihov razvoj uz aktivno sudjelovanje lokalnih zajednica na temelju holističkog održivog pristupa. Zakon će biti model muzeja na otvorenom. Zajednički izazov odnosi se na formiranje dvaju kućnih muzeja (po jedan po području) na temelju zajedničkog organizacijskog okvira i jačanje njihovih veza s mjestom, kao i razvoj mo...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 132,774 bytes −3,844 Removed claim: summary (P836): A criação de dois Museus Open House na área de Sitia Lassithi (Creta) e na área de Marathasa Limassol (Chipre) visa o seu desenvolvimento com a participação ativa das comunidades locais com base numa abordagem holística sustentável. A lei será um modelo de museus ao ar livre. O desafio comum diz respeito à formação de dois House Museums (um por área) com base em um quadro organizacional comum e o fortalecimento de seus laços com o local, bem c...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 136,618 bytes −6,089 Removed claim: summary (P836): Създаването на два музея на открито в района на Сития Ласити (Крете) и в района на Маратаса Лимасол (Кипър) има за цел тяхното развитие с активното участие на местните общности въз основа на цялостен устойчив подход. Законът ще бъде модел на музеи на открито. Общото предизвикателство се отнася до създаването на два къщи музея (по един на площ) въз основа на обща организационна рамка и укрепването на връзките им с мястото, както и развитието на...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 142,707 bytes −3,714 Removed claim: summary (P836): Vytvoření dvou muzeí Open House v oblasti Sitia Lassithi (Kréta) a v oblasti Marathasa Limassol (Kypr) si klade za cíl jejich rozvoj s aktivní účastí místních komunit na základě holistického udržitelného přístupu. Zákon bude vzorem muzeí pod širým nebem. Společná výzva se týká vytvoření dvou Dům muzeí (jeden na plochu) na základě společného organizačního rámce a posílení jejich vazeb na místo, jakož i rozvoj modelové sítě muzeí Open House s cí...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 146,421 bytes −3,852 Removed claim: summary (P836): Két nyílt ház múzeum létrehozása Sitia Lassithi (Krete) és Marathasa Limassol (Ciprus) területén, a helyi közösségek aktív részvételével, holisztikus, fenntartható megközelítés alapján. A törvény a szabadtéri múzeumok modellje lesz. A közös kihívás a közös szervezeti kereten alapuló két (területenként egy) Házmúzeum létrehozása és a helyhez fűződő kapcsolataik megerősítése, valamint a Nyílt Ház Múzeumok mintahálózatának kialakítása a határokon...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 150,273 bytes −3,639 Removed claim: summary (P836): Vytvorenie dvoch múzeí Open House v oblasti Sitia Lassithi (Kréta) a v oblasti Marathasa Limassol (Cyprus) sa zameriava na ich rozvoj za aktívnej účasti miestnych komunít na základe holistického udržateľného prístupu. Zákon bude vzorom múzeí pod holým nebom. Spoločná výzva sa týka vytvorenia dvoch múzeí domu (jeden na plochu) založených na spoločnom organizačnom rámci a posilnenia ich väzieb s miestom, ako aj rozvoja modelovej siete múzeí Open...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 153,912 bytes −3,757 Removed claim: summary (P836): La creazione di due Musei Open House nell'area di Sitia Lassithi (Creta) e nell'area di Marathasa Limassol (Cipro) mira al loro sviluppo con la partecipazione attiva delle comunità locali basate su un approccio olistico sostenibile. La legge sarà un modello di musei all'aperto. La sfida comune riguarda la formazione di due Musei Casali (uno per area) sulla base di un quadro organizzativo comune e il rafforzamento dei loro legami con il luogo,...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 157,669 bytes −3,661 Removed claim: summary (P836): Kahden avoimen talon museoiden perustaminen Sitia Lassithin alueelle (Kreeta) ja Marathasa Limassolin alueelle (Kypros) tähtää niiden kehittämiseen siten, että paikallisyhteisöt osallistuvat aktiivisesti kokonaisvaltaiseen kestävään lähestymistapaan. Laki on ulkomuseoiden malli. Yhteinen haaste liittyy kahden museon (yksi kutakin aluetta kohti) muodostamiseen yhteisen organisaatiokehyksen pohjalta ja niiden ja paikan välisten siteiden vahvista...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 161,330 bytes −3,595 Removed claim: summary (P836): Dviejų atvirų namų muziejų Sitia Lassithi (Krete) ir Marathasa Limassol (Kipras) srityje siekiama juos plėtoti aktyviai dalyvaujant vietos bendruomenėms, remiantis holistiniu tvariu požiūriu. Šis įstatymas bus muziejų po atviru dangumi modelis. Bendras iššūkis susijęs su dviejų namų muziejų (po vieną kiekvienoje srityje) sukūrimu remiantis bendra organizacine sistema ir jų ryšių su vieta stiprinimu, taip pat atvirų namų muziejų pavyzdinio tink...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 164,925 bytes −3,524 Removed claim: summary (P836): Kahe avatud maja muuseumi loomine Sitia Lassithi piirkonnas (Crete) ja Marathasa Limassoli piirkonnas (Küpros) on suunatud nende arendamisele kohalike kogukondade aktiivsel osalusel, mis põhineb terviklikul jätkusuutlikul lähenemisviisil. Seadus on vabaõhumuuseumide mudel. Ühine väljakutse on kahe majamuuseumi moodustamine (üks iga piirkonna kohta), mis põhineb ühisel organisatsioonilisel raamistikul, nende sidemete tugevdamine kohaga ning ava...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 168,449 bytes −3,838 Removed claim: summary (P836): Crearea a două Muzee Open House în zona Sitia Lassithi (Creta) și în zona Marathasa Limassol (Cipru) vizează dezvoltarea acestora cu participarea activă a comunităților locale bazate pe o abordare holistică durabilă. Legea va fi un model de muzee în aer liber. Provocarea comună se referă la formarea a două muzee de case (câte unul pentru fiecare zonă) pe baza unui cadru organizațional comun și consolidarea legăturilor acestora cu locul, precum...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 172,287 bytes −3,714 Removed claim: summary (P836): Oprettelsen af to åbne husmuseer i området Sitia Lassithi (Crete) og i Marathasa Limassol (Cypern) sigter mod deres udvikling med aktiv deltagelse af lokalsamfund baseret på en holistisk bæredygtig tilgang. Loven vil være en model af friluftsmuseer. Den fælles udfordring vedrører dannelsen af to husmuseer (et pr. område) baseret på en fælles organisatorisk ramme og styrkelse af deres bånd til stedet samt udvikling af et modelnetværk af åbne hu...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 176,001 bytes −3,555 Removed claim: summary (P836): Ustanovitev dveh Open House muzejev na območju Sitia Lassithi (Kreta) in na območju Marathasa Limassol (Ciper) je namenjena njihovemu razvoju z aktivno udeležbo lokalnih skupnosti, ki temeljijo na celostnem trajnostnem pristopu. Zakon bo model muzejev na prostem. Skupni izziv se nanaša na oblikovanje dveh hišnih muzejev (enega na območje) na podlagi skupnega organizacijskega okvira in krepitev njihovih vezi s krajem ter razvoj vzorčne mreže mu...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 179,556 bytes −3,822 Removed claim: summary (P836): Skapandet av två Open House Museums i området Sitia Lassithi (Crete) och i området Marathasa Limassol (Cypern) syftar till deras utveckling med aktivt deltagande av lokala samhällen baserat på en holistisk hållbar strategi. Lagen kommer att vara en modell för friluftsmuseer. Den gemensamma utmaningen gäller bildandet av två husmuseer (ett per område) som bygger på en gemensam organisatorisk ram och förstärkning av deras band till platsen samt...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 183,378 bytes −3,984 Removed claim: summary (P836): Tá sé mar aidhm ag cruthú dhá Mhúsaem Theach Oscailte i réimse Sitia Lassithi (Crete) agus i gceantar Marathasa Limassol (An Chipir) a bhforbairt le rannpháirtíocht ghníomhach na bpobal áitiúil bunaithe ar chur chuige iomlánaíoch inbhuanaithe. Samhail de mhúsaeim faoin aer a bheidh san Acht. Baineann an dúshlán coiteann le bunú dhá Mhúsaem Tí (ceann amháin in aghaidh an cheantair) bunaithe ar chomhchreat eagrúcháin agus neartú a nasc leis an á...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 187,362 bytes −4,043 Removed claim: summary (P836): De oprichting van twee Open Huis Musea op het gebied van Sitia Lassithi (Krete) en op het gebied van Marathasa Limassol (Cyprus) is gericht op hun ontwikkeling met de actieve deelname van lokale gemeenschappen op basis van een holistische duurzame aanpak. De wet zal een model zijn van openluchtmusea. De gemeenschappelijke uitdaging betreft de vorming van twee Huismusea (één per gebied) op basis van een gemeenschappelijk organisatiekader en de...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 191,405 bytes −6,296 Removed claim: summary (P836): Η δημιουργία δύο Μουσείων Open House στην περιοχή της Σητείας Λασιθίου (Κρήτη) και στην περιοχή της Μαραθάσας Λεμεσού (Κύπρος) στοχεύει στην ανάπτυξή τους με την ενεργό συμμετοχή των τοπικών κοινοτήτων με βάση μια ολιστική βιώσιμη προσέγγιση. Ο νόμος θα αποτελέσει πρότυπο υπαίθριων μουσείων. Η κοινή πρόκληση αφορά τη δημιουργία δύο Μουσείων (ένα ανά περιοχή) με βάση ένα κοινό οργανωτικό πλαίσιο και την ενίσχυση των δεσμών τους με τον τόπο, καθ...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 197,701 bytes −3,716 Removed claim: summary (P836): Utworzenie dwóch muzeów Domu Otwartego w rejonie Sitia Lassithi (Crete) i w rejonie Marathasa Limassol (Cypr) ma na celu ich rozwój przy aktywnym udziale społeczności lokalnych w oparciu o całościowe podejście zrównoważone. Ustawa będzie wzorem muzeów na świeżym powietrzu. Wspólne wyzwanie dotyczy utworzenia dwóch Muzeów Domowych (po jednym na obszar) w oparciu o wspólne ramy organizacyjne i wzmocnienie ich powiązań z miejscem, a także rozwój...
  • curprev 11:2111:21, 8 February 2024DG Regio talk contribs 201,417 bytes −3,993 Removed claim: summary (P836): Die Schaffung von zwei Open House Museen im Bereich Sitia Lassithi (Kreta) und im Bereich der Marathasa Limassol (Zypern) zielt auf deren Entwicklung unter aktiver Beteiligung der lokalen Gemeinschaften auf der Grundlage eines ganzheitlichen nachhaltigen Ansatzes ab. Das Gesetz wird ein Vorbild für Freilichtmuseen sein. Die gemeinsame Herausforderung betrifft die Bildung von zwei Hausmuseen (eines pro Bereich) auf der Grundlage eines gemeinsam...

12 June 2023

4 November 2022

  • curprev 02:5002:50, 4 November 2022DG Regio talk contribs 204,973 bytes +189,344 Changed label, description and/or aliases in de, pl, el, nl, ga, sv, sl, da, ro, et, lt, fi, it, sk, hu, cs, bg, pt, hr, lv, fr, mt, es, and other parts

24 June 2022

22 June 2022

17 June 2022

10 June 2022