Revision history of "Call for internationalisation SA FORTAL" (Q3702772)

8 October 2024

• curprev 14:0214:02, 8 October 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 43,692 bytes −1‎ ‎Set a claim value: summary (P836): A Fortal, cujas vendas de exportação representam 14 % das suas atividades, tenciona expandir-se no Canadá, no Médio Oriente (Dubai, Koweit) e no Reino Unido. Tal implica o reforço da sua célula de exportação (pelo menos um recrutamento na Alsácia e a implantação de vários VIE nas zonas-alvo) e a criação de um estabelecimento estável no mercado norte-americano (escritório comercial canadiano).

7 March 2024

• curprev 10:5110:51, 7 March 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 43,693 bytes +287‎ ‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.035592357599696

12 January 2024

• curprev 10:5910:59, 12 January 2024‎ DG Regio talk contribs‎ 43,406 bytes +365‎ ‎Changed an Item

19 June 2023

• curprev 12:2912:29, 19 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 43,041 bytes 0‎ BatchIngestion

9 June 2023

• curprev 21:1821:18, 9 June 2023‎ Admin talk contribs‎ 43,041 bytes +437‎ BatchIngestion

8 June 2023

• curprev 07:5307:53, 8 June 2023‎ DG Regio talk contribs‎ 42,604 bytes +2,162‎ ‎Changed an Item

12 August 2022

• curprev 01:1301:13, 12 August 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 40,442 bytes +26,572‎ ‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,

14 January 2022

• curprev 03:4203:42, 14 January 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 13,870 bytes +1,346‎ ‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations

13 January 2022

• curprev 10:5410:54, 13 January 2022‎ DG Regio talk contribs‎ 12,524 bytes +1,356‎ ‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations

6 December 2021

• curprev 21:4421:44, 6 December 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 11,168 bytes +1,345‎ ‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations

1 December 2021

• curprev 19:4119:41, 1 December 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 9,823 bytes +1,249‎ ‎Created claim: summary (P836): Fortal, dessen Exportumsatz 14 % seiner Geschäftstätigkeit ausmacht, plant, in Kanada, im Nahen Osten (Dubai, Kuwait) und im Vereinigten Königreich zu expandieren. Dies beinhaltet die Stärkung der Exportabteilung (mindestens eine Rekrutierung im Elsass und den Einsatz mehrerer Lebewesen in den Zielgebieten) und die Einrichtung einer nachhaltigen Niederlassung auf dem nordamerikanischen Markt (kanadisches Handelsbüro)., translated_summary

27 November 2021

• curprev 14:1214:12, 27 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 8,574 bytes −1,263‎ ‎Removed claim: summary (P836): Fortal, dont le chiffres d’affaires export représente 14 % de son activité, a pour projet de se développer au Canada, au Moyen-Orient (Dubaï, Koweït) et au Royaume-Uni. Cette démarche implique le renforcement de sa cellule Export (au moins un recrutement en Alsace et déploiement de plusieurs VIE dans les zone visées), et la mise en place d’une implantation pérenne sur le marché nord-américain (bureau commercial canadien)., Removing translation
• curprev 01:5301:53, 27 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 9,837 bytes +1,263‎ ‎Created claim: summary (P836): Fortal, dont le chiffres d’affaires export représente 14 % de son activité, a pour projet de se développer au Canada, au Moyen-Orient (Dubaï, Koweït) et au Royaume-Uni. Cette démarche implique le renforcement de sa cellule Export (au moins un recrutement en Alsace et déploiement de plusieurs VIE dans les zone visées), et la mise en place d’une implantation pérenne sur le marché nord-américain (bureau commercial canadien)., translated_summary

26 November 2021

• curprev 16:4716:47, 26 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 8,574 bytes +109‎ ‎Changed label, description and/or aliases in de: translated_label

24 November 2021

• curprev 19:0419:04, 24 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 8,465 bytes +431‎ ‎Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string

22 November 2021

• curprev 12:1812:18, 22 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 8,034 bytes +98‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: translated_label
• curprev 12:1812:18, 22 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 7,936 bytes +1,209‎ ‎Created claim: summary (P836): Fortal, whose export sales account for 14 % of its business, plans to expand in Canada, the Middle East (Dubai, Kuwait) and the United Kingdom. This involves strengthening its export cell (at least one recruitment in Alsace and deployment of several VIEs in the target areas), and the establishment of a permanent establishment on the North American market (Canadian commercial office)., translated_summary

17 November 2021

• curprev 17:4217:42, 17 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 6,727 bytes +3‎ ‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description
• curprev 17:4217:42, 17 November 2021‎ DG Regio talk contribs‎ 6,724 bytes +6,724‎ ‎Created a new Item: importing one item from France